1
50
2
-
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/51f69409c59206e53d382d323c9c75c3.png
be3ff67253aa285ba8b8b07983d26d8e
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dedekind - Brouillons de Richard Dedekind : étude génétique
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/8e195163c2b37028b505ba484576d753.png
cc6c0298ce1bb9f9da4dfada1eb56996
Projet
Description spécifique d'un projet
Sous-titre
Sous-titre donné par à votre corpus.
Là vous pouvez détailler autant que de besoin.
Brouillons de Richard Dedekind : étude génétique
Date d'ouverture du site
Date non contractuelle.
Cette date sera citée en premier sur la page de présentation du projet
Format AAAA-MM-JJ. Ou AAA-MM
Champ rempli uniquement à l'ouverture du site.
2018-12-10
Notes
Tout ce que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.
Il est vraisemblable que certains des manuscrits qui se trouvent dans ces dossiers concernent également d'autres travaux de Dedekind, notamment : <br />
<ul>
<li><em>Über eine Erweiterung des Symbols (a, b) in der Theorie der Moduln</em> (1895)</li>
<li><em>Über Gruppen, deren sämtliche Teiler Normalteiler sind</em> (1897)</li>
<li><em>Über die Anzahl der Idealklassen in reinen kubischen Zahlkörpern</em> (1900)</li>
</ul>
Volumétrie
Détaillez grosso modo le volume du corpus initial : nombre de documents, de feuillets, d'images, etc.
Texte libre.
Ca. 600 feuillets dans 7 dossiers différents conservés à la Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek de Göttingen :<br />Cod. Ms. R. Dedekind III 14 (années 1890) ;<br />Cod. Ms. R. Dedekind X 9 (entre 1884 et 1900) ; <br />Cod. Ms. R. Dedekind X 10 (mi-1890) ; <br />Cod. Ms. R. Dedekind X 11-1 (fin des années 1870 à début des années 1890) ; <br />Cod. Ms. R. Dedekind XI-1 (1894 à 1897, quelques feuillets de la fin des années 1870) ; <br />Cod. Ms. R. Dedekind XI-2 (fin des années 1890) ;<br />Cod. Ms. Dedekind X-11-2 (fin des années 1890).
Transcriptions
Le projet propose-t-il une transcription pour tout ou partie de son corpus.
Ne répondre que par l'affirmative et indiquez quel type de transcription et son étendue.
De manière générale, pas de transcription. Exceptions : textes entièrement rédigés par l'auteur.
Auteurs traités par le corpus
Pour mettre en valeur le ou les auteur(s) traités par votre corpus.
On s'en servira pour fabriquer la liste des auteurs présents sur EMAN.
Indiquez les auteurs principaux (et non tous les destinataires des lettres par exemple).
Un nom par entrée. Typologie habituelle : Nom, Prénom.
Dedekind, Richard
Présentation scientifique du projet
Texte libre.
Ce projet présente l’édition numérique génétique de manuscrits du mathématicien allemand Richard Dedekind (1831-1916). Nous nous concentrons ici sur les recherches ayant mené à la création du concept de <em>Dualgruppe</em><span><span>, présenté dans deux articles de 1897 et 1900. Cet aboutissement est atteint, nous dit Dedekind, « non sans grands efforts » et de fait après plus de vingt ans de recherches. L’ampleur et la densité des manuscrits disponibles sont impressionnantes.<br /> Véritables outils de travail du mathématicien, ces brouillons nous ouvrent la porte de l’atelier de travail du mathématicien, révèlent des pratiques mathématiques spécifiques, et nous permettent de caractériser les mouvements principaux de la recherche en train de se faire. L’édition génétique et numérique que nous proposons s’intègre dans une réflexion plus large sur le développement d’une génétique textuelle pour les mathématiques. Elle joue donc autant le rôle d’étude de cas expérimentale, que d’analyse historique de la fabrication complexe du concept de <em>Dualgruppe</em>.</span></span>
Présentation du corpus
Texte libre. Insistez sur l'originalité du corpus.
Manuscrits et brouillons conservés à la Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek de Göttingen. Brouillons écrits sur des feuillets, au dos de publicités, invitations, factures, documents administratifs, ou brouillons d'autres travaux. La plupart des documents sont très propres, lisibles, très bien préservés.<br />
<p>Le <em>Nachlass</em> de Dedekind a été donné aux archives de Göttingen par ses héritiers en 1931 (quinze ans après son décès), et a été archivé en l'état. Rien ne permet de savoir si le tri apparemment thématique des dossiers a été intégralement effectué par Dedekind lui-même ou par ses héritiers. De nombreux dossiers semblent très fragmentaires et certains ne semblent pas constituer une véritable unité thématique. Pour cette édition, nous avons toutefois souhaité ne disqualifier aucun feuillet – quitte à introduire des mots-clefs permettant de repérer ceux qui ne nous semblent pas cohérents avec le reste.</p>
<p>Le corpus est composé exclusivement de brouillons qui n’ont jamais été exploités par les historien-ne-s et qui permet une vision inédite du processus de recherche de Dedekind.</p>
Principes éditoriaux
Texte libre.
L'édition a été pensée avec un but double : d'une part, mettre au jour et donner à voir les processus d'écriture et de recherche mathématiques afin de proposer une caractérisation historique et critique de ces processus et de comprendre la recherche <em>en train de se faire</em> ; d'autre part, réfléchir à la possibilité d'une génétique mathématique prenant en compte non seulement la génétique conceptuelle, mais également la génétique textuelle.<br /> Pour atteindre ces buts, l'édition présente donc : des dossiers contenant les manuscrits, des notices associées à chaque unité matérielle de texte (identifiée comme telle par Dedekind dans son <em>Nachlass</em>) ; un système de mots-clefs (guidés à la fois par la description des contenus et l'analyse historique) ; des relations entre différents textes (établies par l'éditrice). Le but est de pouvoir obtenir une vision globale du corpus, de visualiser son organisation interne, mais également de pouvoir isoler des éléments spécifiques (différentes étapes de la recherche, unité(s) thématique(s) ou recherches sur un théorème particulier, par exemple) et les analyser plus finement.<br /> Les dossiers et cotes correspondent à ceux de la Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek de Göttingen.<br />
<p> </p>
Type de documents traités
Type de support des documents de votre corpus
Une entrée par réponse.
Documents manuscrits
Couverture géographique
La couverture géographique concernée par votre corpus.
Les continents sont en fin de liste.
Allemagne
Categorie EMAN blog
Lien vers les pages de votre projet sur le carnet de recherche EMAN.
Indiquez l'adresse du site par http://
Le lien se fera automatiquement s'il n'y a rien d'autre dans le champ et si l'adresse commence bien par http://
https://eman.hypotheses.org/1181
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Dedekind - Brouillons de Richard Dedekind : étude génétique
Language
A language of the resource
Allemand
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Haffner, Emmylou
Subject
The topic of the resource
histoire des mathématiques
brouillons mathématiques
Richard Dedekind
histoire de l'algèbre
histoire de la théorie des nombres
histoire des sciences
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Emmylou Haffner & Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS & Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek, Göttingen ; Projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
<p>Manuscrits et brouillons commencés pendant la seconde moitié des années 1870 et jusqu'après 1900, rédigés sur des feuillets de dimensions variées. Le fonds est organisé en dossiers suivant l'archivage de la Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek de Göttingen. Brouillons écrits sur des feuillets, au dos de publicités, invitations, factures, documents administratifs, ou brouillons d'autres travaux. La plupart des documents sont très propres, lisibles, très bien préservés.</p>
<p style="text-align: justify;">Comme <a href="http://hans.sub.uni-goettingen.de/nachlaesse/Dedekind.pdf">l'indique le catalogue des archives de Göttingen</a>, le <em>Nachlass </em>de Dedekind leur a été donné par ses héritiers en 1931, et a été archivé en l'état. Rien ne permet de savoir si le tri apparemment thématique des dossiers a été intégralement effectué par Dedekind lui-même ou par ses héritiers. De nombreux dossiers semblent très fragmentaires et certains ne semblent pas constituer une véritable unité thématique. La datation des documents est difficile, car Dedekind lui-même donne rarement d'indications. Il est possible de déterminer des intervalles temporels, par exemple en se référant aux travaux cités, ou à des indications sur les feuilles ré-utilisées par Dedekind, qui écrit souvent au dos de publicités ou de factures. Cependant, en croisant ces deux critères, il arrive que l'on constate une différence de plusieurs années. Des aspects contentuels donnent des indices importants pour la datation : différentes notations ou différentes appellations pour le concept de <em>Dualgruppe</em>, par exemple, correspondent à différentes périodes. Il est donc possible d'établir un certain <em>ordre</em> des archives, mais pas de datation précise – d'autant que la manière dont a été établi le <em>Nachlass</em> suggère que la datation d'un feuillet ne peut s'appliquer au dossier entier.</p>
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://eman-archives.org/Dedekind
Description
An account of the resource
<div style="text-align: justify;">Ce projet présente l’édition numérique génétique de manuscrits du mathématicien allemand Richard Dedekind (1831-1916). Nous nous concentrons ici sur les recherches ayant mené à la création du concept de<span> </span><em>Dualgruppe</em>, présenté dans deux articles de 1897 et 1900. Cet aboutissement est atteint après plus de vingt ans de recherches. L’ampleur et la densité des manuscrits disponibles sont impressionnantes.<br />Véritables outils de travail du mathématicien, ces brouillons nous ouvrent la porte de l’atelier de travail du mathématicien, révèlent des pratiques mathématiques spécifiques, et nous permettent de caractériser les mouvements principaux de la recherche en train de se faire. Cette édition s’intègre dans une réflexion plus large sur le développement d’une critique génétique pour les mathématiques. Elle joue donc autant le rôle d’étude de cas expérimentale, que d’analyse historique de la fabrication complexe du concept de<span> </span><em>Dualgruppe</em>.<br /><br /><br /></div>
Source
A related resource from which the described resource is derived
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek de Göttingen
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
XIXe siècle
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2018-06-01
Type
The nature or genre of the resource
Mathématiques
brouillons mathématiques
histoire de l'algèbre
histoire de la théorie des nombres
histoire des mathématiques
histoire des sciences
Richard Dedekind
-
Projet
Description spécifique d'un projet
Présentation scientifique du projet
Texte libre.
Les <em>Œuvres</em> de Riemann publiées en 1976 par Dedekind et Weber consistent en un volume, divisé en trois parties et deux annexes. La première partie contient les onze textes publiés par Riemann de son vivant. La seconde partie contient sept textes publiés dans divers journaux après son décès. La troisième partie contient douze textes inédits extraits du <em>Nachlass</em> de Riemann. En annexe sont publiés trois textes philosophiques. Le travail d’éditeur de Weber et Dedekind, en particulier sur les manuscrits inédits extraits du Nachlass de Riemann, s’est doublé d’un travail de mathématicien et d’un travail de philologue. Une large part de leur travail s’est effectué par lettres (publiées dans [Scheel, 2014]). Leurs documents de travail ont été conservés dans les archives de Riemann et Dedekind à la Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek. Nous avons donc accès à une quantité remarquable d’archives documentant le processus d’édition des textes de manière extrêmement complète. <br />La correspondance entre Dedekind et Weber montre qu’au cours de leur travail éditorial, ceux-ci ont effectué une relecture détaillée de tous les textes de Riemann, des corrections lorsque cela s’avérait nécessaire, et des recherches mathématiques profondes. De nombreux textes édités portent ainsi la trace du travail éditorial : certains ont été écrits en partie par les éditeurs, d’autres ponctuellement corrigés, par exemple. La somme des travaux de Riemann, telle qu’éditée par Dedekind et Weber, est alors un nouveau texte, dont la fabrication requiert une analyse à part entière. Le travail d’édition prend ici une signification particulière, en ce que les éditeurs sont à la fois ceux qui lisent et fabriquent le texte à publier. L’édition est alors une seconde genèse du texte riemannien. C’est ce processus d’édition que ce projet se propose d’étudier et de déplier à travers une édition génétique critique des originaux de Riemann et, lorsque cela est pertinent, des documents de travail des éditeurs. On peut ainsi lire les textes de Riemann en tenant compte des séries de modifications apportées dans le contexte de l’édition, depuis le texte original jusqu’au texte imprimé, et on peut retracer précisément et rigoureusement le chemin menant des manuscrits originaux de Riemann à leur version publiée.
Présentation du corpus
Texte libre. Insistez sur l'originalité du corpus.
Dans les archives de Riemann (Cod. Ms. B. Riemann) : manuscrits des articles publiés dans les Œuvres, documents de travail (notes, transcriptions, correspondances…) des éditeurs, épreuves. Les manuscrits de Riemann sont dans différents états d’avancement, et différents états de lisibilité – certains sont écrits au crayon à papier, qui résiste mal au temps. Les manuscrits des éditeurs sont mieux conservés. La majorité de la correspondance a été publiée. Dans les archives de Dedekind (Cod. Ms. R. Dedekind) : notes de travail sur certains textes édités. Très bon état de conservation. On distingue plusieurs catégories (non nécessairement disjointes) de manuscrits : <br />– documents de la main de Riemann ; <br />– transcriptions des éditeurs pour les textes inédits ; <br />– épreuves corrigées ; <br />– recherches des éditeurs pour vérifier le texte de Riemann ; résumés et explications personnelles des éditeurs dépassant parfois le cadre de l’édition ; <br />– brouillons et épreuves des commentaires des éditeurs.
Principes éditoriaux
Texte libre.
Les textes de Riemann font l’objet d’une édition génétique et critique dont le but est de rendre visible chaque étape en mettant en exergue le travail des éditeurs, depuis le premier texte de Riemann jusqu’au texte publié en 1876. L’édition donne à voir les strates de texte contenues dans les <em>Nachlässe</em> de Riemann et Dedekind : manuscrits de Riemann, transcriptions, épreuves (corrigées), texte final. Ces <em>Nachlässe</em> contiennent aussi les éléments pour construire un dossier génétique et un apparat critique extrêmement complets (notes des éditeurs, correspondance, brouillons et versions finales des commentaires) qui seront édités sans transcription. Dans les transcriptions des textes, les modifications des éditeurs sont explicitement indiquées et annotées. <br />La hiérarchie des dossiers et notices est la suivante <br /><br />- Article de Riemann (e.g., « Fragmente über die Grenzfälle der elliptischen Modulfunctionen ») <br /><br />o Dossier du <em>Nachlass</em> de Riemann correspond (e.g., Cod. Ms. B. Riemann 4) <br />
<ul>
<li>Notice : Manuscrit original de Riemann</li>
<li>Notice(s) : Transcriptions (plusieurs versions possibles, 1 notice / version) des éditeurs</li>
<li>Notice(s) : Épreuves</li>
<li>Notice : Texte final</li>
</ul>
o Dossier du <em>Nachlass</em> des éditeurs correspondant (e.g., Cod. Ms. Dedekind XII 4) <br />
<ul>
<li>Notice(s) : Transcriptions lorsqu’elles sont conservées dans les archives de l’éditeur</li>
<li>Notice(s) : Épreuves (idem)</li>
<li>Notice(s) : Notes personnelles de l’éditeur</li>
</ul>
À cela, nous ajoutons un système thématique de mots-clefs ; des relations entre différents textes (établies par l'éditrice) pour suivre les différentes versions ; des transcriptions critiques.
Type de documents traités
Type de support des documents de votre corpus
Une entrée par réponse.
Documents manuscrits
Documents imprimés
Volumétrie
Détaillez grosso modo le volume du corpus initial : nombre de documents, de feuillets, d'images, etc.
Texte libre.
À préciser lorsque le travail sera terminé, car les dossiers des <em>Nachlässe</em> contiennent beaucoup de documents qui ne sont pas tous pertinents pour l’édition. On prévoit entre 22 et 33 dossiers.
Transcriptions
Le projet propose-t-il une transcription pour tout ou partie de son corpus.
Ne répondre que par l'affirmative et indiquez quel type de transcription et son étendue.
Transcriptions (critique) des originaux de Riemann, des transcriptions des éditeurs, des versions publiées pour mettre en évidence les modifications apportées lors de l’édition.
Auteurs traités par le corpus
Pour mettre en valeur le ou les auteur(s) traités par votre corpus.
On s'en servira pour fabriquer la liste des auteurs présents sur EMAN.
Indiquez les auteurs principaux (et non tous les destinataires des lettres par exemple).
Un nom par entrée. Typologie habituelle : Nom, Prénom.
Riemann, Bernhard
Dedekind, Richard
Weber, Heinrich
Hattendorff, Karl
Schwarz, Hermann
Couverture géographique
La couverture géographique concernée par votre corpus.
Les continents sont en fin de liste.
Allemagne
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
DWR : Édition des <em>Gesammelte mathematische Werke und wissenschaftlicher Nachlass</em> de Riemann par Dedekind et Weber
Description
An account of the resource
En 1876 sont publiées les <em>Gesammelte mathematische Werke und wissenschaftlicher Nachlass</em> (Œuvres mathématiques choisies et archives scientifiques) du mathématicien Bernhard Riemann (1826-1866), éditées par Heinrich Weber (1842-1913) et Richard Dedekind (1831-1916). <br />Le travail d’édition de ce volume, qui a duré dix ans, est largement documenté dans la correspondance des éditeurs et dans les archives de Dedekind et de Riemann conservées à Göttingen et Braunschweig. Grâce à cette correspondance et aux manuscrits documentant le travail des éditeurs, nous proposons une analyse génétique des différentes étapes d’édition visibles dans les manuscrits et montrons le travail ample et profond des éditeurs : relectures, corrections, recherches personnelles, commentaires… Cette édition vise à reconstituer et donner à voir les étapes d’édition de chacun des textes publiés dans les <em>Werke</em> de Riemann, depuis le choix des inédits à publier jusqu’à la révision, correction et complétion des textes – dont certaines des versions finales se révèlent avoir été écrites par plusieurs mains.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek, Göttingen, Allemagne
Language
A language of the resource
Allemand
Latin
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Haffner, Emmylou (ITEM, CNRS/ÉNS)
Subject
The topic of the resource
histoire des sciences
histoire des mathématiques
histoire de l’édition
brouillons mathématiques
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek in Göttingen, E. Haffner, EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
XIXe siècle
Type
The nature or genre of the resource
Mathématiques
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Haffner, Emmylou (ITEM, CNRS/ÉNS)
brouillons mathématiques
histoire de l’édition
histoire des mathématiques
histoire des sciences