Aperçu génétique de l'avant-texte, d'après le manuscrit de travail déposé à la Bibliothèque nationale de France.

• Scénario, f° 91 (NAF 17611) : "I. un bruit de tambour les reveille. 48 eclate."
• Esquisse, f° 177 (NAF 17607) : "ambulances"
• Esquisse, f° 106v° (NAF 17608) : "ambulances"
• Esquisse, f° 170 (NAF 17608) : "- ambulances -"
• Esquisse, f° 171 (NAF 17608) : "civières - ambulances.."
• Esquisse, f° 166v° (NAF 17608) : "Civières - ambulances - devant les portes α sur les terrasses des dames femmes faisaient de la charpie"
• Brouillon, f° 36v° (NAF 17608) : "Devant les portes, des femmes faisaient de la charpie -"
• Brouillon, f° 134v° (NAF 17608) : "Sur le seuil des portes cependant des femmes assises faisaient de la charpie.[...] Sur le seuil des portes des femmes assises faisaient de la charpie."
• Brouillon, f° 118v° (NAF 17608) : "Sous les portes cochères, des femmes assises assises sur devant les portes ou à peu près faisaient de la charpie."
• Brouillon, f° 86v° (NAF 17608) : "α des femmes assises devant les portes faisaeint de la charpie."
• Brouillon, f° 113v° (NAF 17608) : "α des femmes, devant les portes faisaient de la charpie."
• [...]

Aperçu génétique de l'avant-texte, d'après le manuscrit de travail déposé à la Bibliothèque nationale de France.

• Scénario, f° 91 (NAF 17611) : "I. un bruit de tambour les reveille. 48 eclate."
• Esquisse, f° 177 (NAF 17607) : "un insurgé sur le ht d'une barricade s'enveloppant d'un drapeau tricolore Dussardier a retenu ses compagnons, s'est elancé, l'a bousculé (sans armes) - coup de fusil au genou, la barricade fut prise"
• Esquisse, f° 106v° (NAF 17607) : "Un insurgé sur le ht d'une barricade s'enveloppé d'un drapeau tricolore avait s'etait ecrié "Allez-vous tirer sur vos frères !" les garde-Nationaux leur tiraient allaient tirer dessus. Mais Il Duss. les avait ecartés, avait jeté son fusil, bondi sur la barricade bousculé l'insurgé arraché le drapeau. - bles coup de feu parti d'en bas l'avait atteint au genou il etait tombé Mais α les g. nationaux derrière lui avaient pris la barricade"
• Esquisse, f° 170 (NAF 17608) : "C'etait le samedi à la barrière Rochechouard Sur le ht d'une barricade un insurgé  enveloppé d'un drapeau tricolore tricolore avait crié "Allez-vous tirer sur vos frères !" Les gardes nationaux et malgré le defi ils s'avançaient malgré le defi α allaient tirer mais Duss avait tout à coup Dussardier sortant tout à coup hors des rangs avait avait ecarté les fusils jeté le sien jeté bas son fusil, ecarté d'un geste ceux de ses camarades, sur le bondi sur la barricade, bousculé renversé l'insurgé d'un coup de savate α arraché le drapeau. un coup de feu parti d'en bas l'avait blessé au genou il etait tombé. Puis tout avait disparu dans un nuage de fumée α les gardes nationaux, derrière lui derrière lui qui avaient pris la barricade l'avaient relevé blessé au genou retrouvé sous les morts... blessé au genou."
• Brouillon, f° 172 (NAF 17607) : "C'etait le samedi, à la barrière Rochechouard. - sur le ht d'une barricade Un insurgé homme l'enveloppant d'un drapeau tricolore tricolore avait avait de loin crié aux gardes nationaux "Allez-vous tirer sur vos frères !" α ils α comme la masse malgré le defi s'avançaient malgré le defi cela α allaient tirer Mais tout à coup α quand tout à coup Dussardier sortant des rangs avait jeté bas son fusil, ecarté d'un geste ceux de ses camarades, bondi sur la barricade, α renversé l'insurgé d'un coup de savatte en lui arrachant le drapeau. Tout avait disparu dans un nuage de fumée des gardes Puis tout avait disparu Les garde-nationaux derrière lui qui avaient pris la barricade l'avaient retrouvé sous les morts decombres - blessé au genou - une avec la balle avait" 
• Brouillon, f° 180° (NAF 17607)
• Mise au net, f° 176 (NAF 17607)