<em>Forêt de Fontainebleau. Le Pharamond</em>
Gustave Flaubert
Forêt de Fontainebleau
Le Pharamond
Sylvie Giraud
01/09/15
Avec le soutien de l'ANR, programme bilatéral franco-allemand
Droits d'utilisation de la fiche : © Projet FLIM, ITEM, CNRS-ENS
Français
Photographie
Bouquet-du-Roi, forêt de Fontainebleau
Gustave Flaubert
L'Éducation sentimentale
Forêt de Fontainebleau
Le Pharamond
Bouquet du Roi
Les Frères Siamois
<p>Aperçu génétique de l'avant-texte, d'après le manuscrit de travail déposé à la Bibliothèque nationale de France, coté NAF 17 607 :</p>
<ul><li>Note, f° 19v° : "Fontainebleau Notes de mon carnet [...] Bas-Preau. - fraîcheur - arc de triomphe solennité. (Barbison.) Franchard. sable plein de mica. Aspremont Mare aux Fées (Fort-l'Empereur.) Long-Rocher Sables d'Arbonne La Platrerie.</li>
<li>Plan, f° 117 : "il emmène la Mle à Fontainebleau."</li>
<li>Scénario, f° 124 : "Promenade dans la forêt en petite voiture decouverte depart matin ils allèrent à A <span style="text-decoration:line-through;">à X</span> des Reines B Franchard α Aspremont. Caverne des brigands. Bas-Preau. Mare aux Fées Long Rocher la Platrerie diner. <span style="text-decoration:line-through;">Mare aux Fées</span> - Sables d'Arbonne. - soleil vertige. pose de R. dans la voiture <span style="text-decoration:line-through;">la robe blanche de R. lui retombe sur les pieds</span> son pied <span style="text-decoration:line-through;">α la posé</span> sur la banquette du devant"</li>
<li>Scénario, f° 22v° : "<span style="text-decoration:line-through;">Le second jour</span> Après dejeuner à midi, ils partent <span style="text-decoration:line-through;">en voiture</span>, p<span style="text-decoration:underline;">r</span> se promener dans la Foret - voiture basse, - decouverte route de F. à Nemours Croix de St Herem - ventes à la Reine grotte aux Loups Mare aux Fées Vente Heron Long Rocher Croix du gd Maitre C. Monmorin - C. de Guise r. de Moret. Cass pot - Valvin - Platrerie. le cocher leur fait remarquer les arbres qui ont un nom <span>α fait </span>tourner sa voiture autour Par la route de Fleury - de la Tillaye - Fosse au rateau la route est pleine de sable - chênes minces Mont Fessas. = hte Futaie. - Le vieux Pharamond Carrefour du bouquet du Roi."</li>
<li>Scénario, f° 88v° : "Ils sortent de Fontainebleau par la route de Paris un vaste rond point (Joanne 166) route de Fleury, de la Tillaye. Fosse au rateau - la route est très sablonneuse ils montent au pas entre - des chênes minces. Mont Fessas. = hte Futaie. Deux gds arbres dont les troncs se touchent : Frères Siamois - Le vieux Pharamond Carrefour du bouquet du Roi. Le cocher leur faisait remarquer les arbres illustres , s'y arrêtait. - α fait tourner sa voiture autour"</li>
<li>Brouillon, f° 90v°</li>
<li>Brouillon, f° 121v° : "Ils sortirent de <span style="text-decoration:line-through;">(nl)</span> <span style="text-decoration:line-through;">la ville</span> <span style="text-decoration:line-through;">par un vaste rond point puis</span> Ils sortirent de la ville par un larg rond-point - puis montèrent au pas, puis montant au pas une route sablonneuse., <span style="text-decoration:line-through;">(nl)</span> bordée de petits chênes <span style="text-decoration:line-through;">maintenant</span> - <span style="text-decoration:line-through;">α (nl) bientot d'autres plus gds se presentèrent suivirent</span> se presentèrent - <span style="text-decoration:line-through;">une (nl)</span> Le cocher de temps à autres <span style="text-decoration:line-through;">tout (nl)</span> - - - - leur disait "nous sommes sur la route de Fleury - <span style="text-decoration:line-through;">voici</span> à <span style="text-decoration:line-through;">le village</span> la Fosse à Rateau, sur le Mont Fessas - <span style="text-decoration:line-through;">ces deux là</span> on les Voici ces deux là, ce sont Frères Siamois c'est le Pharamond - le bouquet du Roi. là la (nl) <span style="text-decoration:line-through;">Voilà le</span> nommant ainsi <span style="text-decoration:line-through;">tous</span> <span style="text-decoration:line-through;">tous</span> les ar<span style="text-decoration:underline;">bres</span> titres - nous sommes Le vieux <span style="text-decoration:line-through;">(nl)</span> α par excès de conscience il faisait <span style="text-decoration:line-through;">même</span> tourner sa voiture tout autour -"</li>
<li>Brouillon, f° 132v°</li>
<li>Brouillon, f° 135v°</li>
<li>Brouillon, f° 133</li>
<li>[...]</li>
</ul>
Sylvie Giraud
07/09/15
Avec le soutien de l'ANR, programme bilatéral franco-allemand
Droits d'utilisation de la fiche : © Projet FLIM, ITEM, CNRS-ENS
Français
Lieux ou Édifices
<em>Forêt de Fontainebleau. Le Pharamond</em>
Gustave Flaubert
Forêt de Fontainebleau
Le Pharamond
Sylvie Giraud
08/09/15
Avec le soutien de l'ANR, programme bilatéral franco-allemand
Droits d'utilisation de la fiche : © Projet FLIM, ITEM, CNRS-ENS
Français
Estampe