Aperçu génétique de l'avant-texte, d'après le manuscrit de travail déposé à la Bibliothèque nationale de France.
Scénario, f° 91 (NAF 17611) : "I. un bruit de tambour les reveille. 48 eclate."
Esquisse, f° 161v° (NAF 17606) : "Ce qu'avait produit la Fusillade"
Esquisse, f° 170v° (NAF 17606) : "En effet ce qui s'était passé pendant la nuit impression produite par la Fusillade des Capitaines Promenade du charriot"
Brouillon, f° 158v° (NAF 17606) : "la veille au soir parmi les cadavres il avait repassé charriot. – conduit par la masse cinq cadavres. —"
Brouillon, f° 164v° (NAF 17606) : "La veille En effet, la veille au soir parmi les gens tombés sur morts du Bd des CapucinesUne chose un spectacle atroce monté par un du à qq genie inconnu –"
Brouillon, f° 1 (NAF 17607) : "La veille au soir, un charriot contenant cinq cadavres, recueillis parmi ceux du boulevard des Capucines, s'etait promené dans Paris,"