Espace Afrique-Caraïbe

Espace Afrique-Caraïbe


Bibliographie critique

Retour à la présentation de la collection

1) Bibliographie critique choisie sur Mouloud Feraoun, par Hervé Sanson

      • Ouvrages/chapitres d’ouvrages

 . Chèze, Marie-Hélène, Mouloud Feraoun, la voix et le silence, Paris, Le Seuil, 1982, 141   p.

. Achour, Christiane, Mouloud Feraoun, une voix en contrepoint, Paris, Silex éditions, 1986, 104 p.

. Gleize, Jack, Mouloud Feraoun, Paris, L’Harmattan, 1990, 132 p.

. Mathieu-Job, Martine & Elbaz, Robert, Mouloud Feraoun ou l’émergence d’une littérature, Paris, Karthala, 2001, 144 p.

. Yacine-Titouh, Tassadit, Chacal ou la ruse des dominés. Aux origines du malaise culturel des intellectuels algériens, Alger, Casbah éditions, 2004 (plus spécifiquement, chap. 9, IIe partie, « Lettrés du terroir ou intellectuels ? », pp. 193-201). [1ère édition : La Découverte, Paris, 2001]

. Mathieu-Job, Martine, Le Fils du pauvre de Mouloud Feraoun – La fabrique d’un classique, Paris, L’Harmattan, coll. « Classiques francophones », 2007, 176 p.

.  Lenzini, José, Mouloud Feraoun – Un écrivain engagé, Paris, Actes Sud, 2013, 384 p.

  •  Numéros de revues

 Sanson, Hervé (dir.), Awal. Cahiers d’études berbères, n° 38, « Le genre dans les littératures postcoloniales : Feraoun, Mammeri et Belamri. À propos des modes de transmission et de perpétuation de la culture », Paris, MSH éditions, 2008, 206 p.

•  Articles

Beugnot, Bernard, « Les débuts littéraires de Mouloud Feraoun. De Menrad Fouroulou au « Fils du pauvre » », in : Revue d’histoire littéraire de la France, n° 81, 1981, p. 944-952.

. Asfar, Gabriel, « The Goat and Myths of sacrifice in Feraoun’s « Le Fils du pauvre »and Chraïbi’s « Les Boucs » », in : Literature of Africa and the African Continum, Washington DC, Three Continents and African Literature Association, 1989.

. Le Rouzic, Maurice, « Écritures autobiographiques chez Mouloud Feraoun », in : Littératures autobiographiques de la francophonie, Paris, L’Harmattan, 1996.

. Himeur, Ouarda, « Le permis et l’interdit chez Mouloud Feraoun et Mouloud Mammeri », in : Awal. Cahiers d’études berbères, n° 38, op. cit., 2008, p. 31-45.

. Yacine, Tassadit, « Rapports de genre et littératures postcoloniales chez Mouloud Feraoun et Mouloud Mammeri », in : Awal. Cahiers d’études berbères, n° 38, op. cit., 2008, p. 15-19.

. Monnoyer, Jean-Maurice, « La promesse littéraire du Fils du pauvre », in : SEMa (Séminaire de métaphysique, Laboratoire de métaphysique analytique et d’ontologie formelle), 2013. 

 

2) Bibliographie établie par Hamid Nacer-Khodja, pour les publications en langue française et par ordre chronologique. 

II-OUVRAGES SUR FERAOUN :

1-Youssef Nacib, Mouloud Feraoun, Alger-Paris, Sned-Fernand Nathan (collection ‘’Classiques du monde’’), 1982, 96 p. Réédition : Alger, Sned, 1983 ; Alger, Enal, 1986.

2-Marie-Hélène Chèze, Mouloud Feraoun, La voix et le silence, Paris, Le Seuil, 1982, 141 p.

3-Christiane Achour, Mouloud Feraoun, une voix en contrepoint, Paris, Editions Silex (collection ‘’A 3’’), 1986, 105 p.

4-Jack Glaise, Mouloud Feraoun, Paris, L’Harmattan (collection ‘’Classiques pour demain’’), 1990, 132 p.

5-Jean-Philippe Ould-Aoudia, L’assassinat de Château-Royal, Alger, 15 mars 1962, Paris, Editions Tirésias-Michel Renaud, 1992224 p, introduction de Germaine Tillion et préface d’Emmanuel Roblès Réédition : Autopsie d’un complot, Alger, 15 mars 1962 (nouveau titre), Alger, Enap-Enal, 1996, 221 p, avec une lettre de Pierre Vidal-Naquet ; Alger, Anep, 2006, 221 p.

 6-Eugène Coupel, Le Juste assassiné ou l’univers de Mouloud Feraoun (1913-1962), Paris, Editions des écrivains, 1998, 175 p.

7-Robert Elbaz et Martine Mathieu-Job, Mouloud Feraoun ou l’émergence d’une littérature, Paris, Karthala (collection ‘’Lettres du Sud’’), 2001, 141 p.

8-Mehenni Akbal, Les idées médiologiques chez Mouloud Feraoun, Alger, Enag-Dahleb, 2001, 202 p. Avec une lettre inédite de Gabriel Audisio.

9-Mehenni Akbal, Mouloud Feraoun et l’éthique du journalisme, Tizi-Ouzou, Editions El Amel, 2007, 131 p. Préface de Mahfoud Kaddache, postface de Nassira Belloula.

10- Martine Mathieu-Job, Le Fils du pauvre de Mouloud Feraoun ou la fabrique d’un classique, Paris, L’Harmattan (collection ‘’Classiques francophones’’), 2007, 176 p.

11-Haut Commissariat à l’Amazighité, Mouloud Feraoun évocation, Alger, 2008, 86 p. Contributions de Boudjema Aziri (présentation), Djoher Amhis, Tahar Absi, Mehenni Akbal, Mouloud Lounaouci, Youcef Merahi, Arezki Métref et Rachid Mokhtari. Actes du colloque ‘’Evocation Feraoun’ tenu du 27 au 30 mars 2007 à la Maison de culture Mouloud Mammeri de Tizi-Ouzou.

12- Djoher Amhis-Ouksal, D’une rive à l’autre, Une lecture de ‘’La Terre et le sang’’ et ‘’Les Chemins qui montent’’ de Mouloud Feraoun, Alger, Casbah Editions (collection ‘’empreintes’’), 2009, 103 p.

13-Mehenni Akbal, Mouloud Feraoun-Maurice Monnoyer : histoire d’une amitié, Tizi-Ouzou, Editions El Amel, 2009, 95 p. 

III-REVUES :

Les Lettres Nouvelles, Paris, n° 919, 22-28 mars 1962, ‘’Comme Lorca à Grenade, Mouloud Feraoun à El Biar’’. Contributions de Germine Tillion, Gabriel Audisio, Driss Chraïbi, Jean-Marie Drot, Roger Grenier, Hubert Juin, Armand Lanoux, Albert Memmi, Marcel Moussy, Jean Pélegri, Emmanuel Roblès, Paul Vialar et Mouloud Feraoun.  

 Revue Celfan Review, n° 1-2, février 1982, ‘’Mouloud Feraoun’’, Philadelphie, Temple University, 29 p (en français et en anglais), ronéotypé. Contributions de Emmanuel Roblès, Anne Lippert, Hédi Bouraoui, Jean Déjeux, IC Tchého, Temim Dhofari, Martha O’Nan, Hédi Abdeljaoud et Mouloud Feraoun ‘’Les Tueurs’’ (récit inédit).

 Université d’Oran, ‘’Mouloud Feraoun, Actes des journées d’études de l’Institut des langues Vivantes Etrangères du 2 au 6 mai 1982’’, Oran, CRIDSSH-CERDRO, 1983. En arabe (211 p) et en français (54 p), ronéotypé. Contributions de Mohamed Médiène, Fadila Aouani, Jeanne Adam, Jean Déjeux, Emmanuel Roblès, Wadi Bouzar et Hamid Skif.   

 Actualités & culture berbères, Paris, n° 58-59, printemps-été 2008, dossier ‘’Les héritages de Mouloud Feraoun’’, pp. 34-61, actes du colloque de l’ACB du 8 décembre 2007. Avec les contributions de Nourredine Saadi, Arezki Métref, Michel Lmbert, Mohand Dahmous, Janine Caraguel, Denise Brahimi et Nabile Farès.

 L’ivrEscq, n° 5, mars-avril 2010, dossier ‘’Mouloud Feraoun au cinéma’’, pp. 27-37. Avec les contributions de Ali Mouzaoui, Rachid Feraoun, Djoher Amhis Solenn Gaya et Mehenni Akbal

 Asaru Cinéma Spécial ‘’Hommage à Feraoun…’’, sans n° (n° 9 de la publication), Alger, Editions FCNAFA (Festival Culturel National du Film Amazigh), 2010, 144 p. Avec les contributions de Khalida Toumi, Mouloud Mammeri, Si El Hachemi Assad, Ali Feraoun, Zoubeida Mameria, Danièle Maoudj, Dalila Belkacem, Rachida Saïgh-Bousta, Denise Brahimi, Nadjiba Regaïeg, Fanny Colonna, Ouerdia Yermèche, El Djouher Amhis, Nadia Narar-Gada et Hamid Nacer-Khodja.

 L’ivEscQ, Alger, n° 16, mars-avril 2012, Spécial Mouloud Feraoun : Cinquantenaire de l’assassinat de Mouloud Feraoun’’. Avec les contributions de Camus-Feraoun et Roblès-Feraoun (textes et correspondances dont des inédits), Guy Dugas, Jean-Pierre Bénisti, Arezki Métref, Christiane Chaulet-Achour, Albert Memmi (avec correspondante inédite de Feraoun à Memmi), Anna Gréki, Youcef Merahi, Hamid Nacer-Khodja, Farida Boualit, Abderrahmane Djelfaoui et Nora Kasse-Maïdi.

 DFS (Dalhousie French Studies), Université Nouvelle-Écosse, Canada, Volume One Hundred, Fall 2014, numéro spécial ‘’Mouloud Feraoun. Lectures postcoloniales et trans-inter-culturelles’’. Avec les contributions de Fazia Aïtel, Dalila Belkacem, Boussad Berrichi, Malika Fatima Boukhelou, Fanny Colonna, Mouloud Mammeri, Martine Mathieu-Job, Rachida Saïgh-Bousta, Nedjiba Regaïeg et Ouerdia Yermèche.

 

IV-AUTRES PUBLICATIONS :

 1-Emmanuel Roblès, Mouloud Feraoun, Le Fils du pauvre, Paris, Peuple et culture, 1963, 36 p. fiche de lecture.

 2-Emmanuel Roblès, Mouloud Feraoun : La Terre et le sang, Paris, Culture et développement, 1966, Fiche de lecture (dépliant).

 3-Bibliothèque nationale d’Algérie, Mouloud Feraoun, intellectuel-martyr et ses compagnons, brochure du colloque international du 15 au 17 mars 2015, 36 p (3 en arabe et 33 en français). Notices et résumés des actes des contributeurs Rahima Harane, Aït Mohand Nouria et Chouïb Maghnounif et Abdelhak Zaryouh (en arabe) et Kante Nianguiry, Khadidja Khelladi, Saltani Bernoussi, Yusuf Shaabane, Benaouda Lebdaï, Aïssa Kadri, Youcef Nacib, Mohamed Sari, Gilbert Granguillaume, Jacques Girault, Amina Azza Bekkat, Djohar Amhis, Afifa Bererhi, Ali Chibani, Satoshi Udo, Jean-Maurice Monnoyer, Naget Khadda, Milfred Mortimer, Elisabeth Aren, Sabeha Benmansour, Anne Roche, José Lenzini, Charles Bonn, Arlette Roth, Fanny Colonna, Benamar Médiène, Farida Aït Ferroukh, Ahmed Lanasri, Denise Brahimi et Zineb Ali-Benali.  

 

Comment citer cette page

Claire Riffard, "Bibliographie critique"
Site "Espace Afrique-Caraïbe"
Consulté le 01/10/2020 sur la plateforme EMAN
http://eman-archives.org/francophone/feraoun-biblio2
Page créée par Claire Riffard