<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://eman-archives.org/Cartomac/items/browse?output=omeka-xml&amp;sort_dir=d&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-06-12T02:52:25+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>50</perPage>
      <totalResults>68</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="74" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="159">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/cb05a7807b61345eb11da0d41c202ac3.jpg</src>
        <authentication>546c4237c4abf3198bd6890ca9a3d86b</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3842">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4130">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2092">
              <text>&lt;br /&gt;Poète sud africain.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2114">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2115">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2116">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3515">
              <text>https://en.wikipedia.org/wiki/David_Wright_(writer)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2091">
                <text>ca 1940</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2094">
                <text>Afrique du Sud</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2107">
                <text>Etats-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2095">
                <text>http://www.diasporicarchives.com/collections/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2097">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2111">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2099">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2100">
                <text>Wright, David</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2101">
                <text>Fonds David John Wright</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2103">
                <text>&lt;br /&gt;Manuscrits des écrits de David John Wright, 1920- , comprenent :&lt;br /&gt;Des ébauches de divers poèmes, 1955 ; copie de l'imprimeur et galeries de &lt;em&gt;Monologue of a Deaf Man&lt;/em&gt;, (1957) ; &lt;em&gt;Farewell, Johannesburg : Saint Helena&lt;/em&gt; ; et &lt;em&gt;A Voyage to Africa&lt;/em&gt; ; &lt;em&gt;a "Chimpomat"...at the Zoo&lt;/em&gt;. Un dossier chronologique de la correspondance de David John Wright, 1958-1967, avec des romanciers, des poètes, des dramaturges et des éditeurs ; et des lettres à Martin Seymour-Smith, (1965-1967), qui portent principalement sur des questions littéraires.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2104">
                <text>59 documents</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2105">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2106">
                <text>États-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2108">
                <text>Lilly Library&#13;
Indiana University, &#13;
Bloomington, IN 47405</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3956">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="99" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="374">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/0c181c9b6129bcdc112448372c54eab5.jpg</src>
        <authentication>9927752bb465fc7aee28423e5cc417e6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="228">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Tchicaya U Tam'si de son vrai nom Gérald-Félix Tchicaya, est né le 25 août 1931 à Kouilou est un écrivain congolais (République du Congo). Il est le fils de Jean-Félix Tchicaya qui représenta l'Afrique équatoriale au parlement français de 1944 à 1958. Il est considéré comme l'un des grands poètes du continent africain.Il est mort le 22/04/1988 à&amp;nbsp;Bazancourt (Oise)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2806">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2808">
              <text>Indéterminé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2809">
              <text>Privé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2810">
              <text>Etat moyen</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3517">
              <text>&lt;br /&gt;Photo : &lt;a href="https://www.presenceafricaine.com/184_u-tam-si-tchicaya"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="186">
                <text>République du Congo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="188">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2804">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2805">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2794">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2795">
                <text>U Tam'si, Tchicaya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2796">
                <text>Fonds Tchicaya U Tam'si</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2798">
                <text>Congo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2799">
                <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Le fonds familial Tchicaya U Tam'si a été consulté par Boniface Mongo-Mboussa pour l'édition des &lt;em&gt;Oeuvres complètes&lt;/em&gt; de l'écrivain aux éditions Gallimard. &lt;br /&gt;Il s'agit semble-t-il d'un ensemble de tapuscrits numérisés conservés dans son ordinateur, ensuite déposés à Pointe-Noire.&lt;br /&gt;Un &lt;span&gt;dossier contenant un ensemble de nouvelles que TUT voulait publier sous le titre "L'eau à contre-jour" est conservé à l'ITEM/CNRS (contact : claire.riffard(a)cnrs.fr).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2800">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2801">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4053">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="111">
        <name>Congo</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="72" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="8">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/a89e141cdb2fee21945c5d9799cf18d5.jpg</src>
        <authentication>6ca0938e2739ad7706d2e89b9c8281aa</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3840">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4128">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2067">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2068">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2069">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2070">
              <text>Libre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2071">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2313">
              <text>Photo : https://en.wikipedia.org/wiki/Amos_Tutuola</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4223">
              <text>&lt;br /&gt;Amos Tutuola est né en 1920 et il est décédé en 1997.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2046">
                <text>1988</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2047">
                <text>Nigerian writer</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2049">
                <text>Nigeria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2062">
                <text>Etats-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2050">
                <text>http://www.diasporicarchives.com/collections/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2052">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2066">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2054">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2055">
                <text>Tutuola, Amos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2056">
                <text>Fonds Amos Tutuola </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2058">
                <text>&lt;br /&gt;Plusieurs fonds existent: &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fonds Harry Ransom Center&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La collection Amos Tutuola, 1940-1997, comprend des manuscrits olographes et dactylographiés, des transcriptions, et de la correspondance concernant les œuvres de Tutuola, ainsi que des œuvres sur lui.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Harry Ransom Center&lt;br /&gt;The University of Texas at Austin&lt;br /&gt;P.O. Drawer 7219&lt;br /&gt;Austin, Texas 78713-7219&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fonds Syracuse UniversitY Libraries&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Syracuse University Libraries&lt;br /&gt;222 Waverly Avenue&lt;br /&gt;Syracuse NY 13244-5040</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2059">
                <text>11 boîtes et 2 grandes boîtes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2060">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2061">
                <text>États-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2063">
                <text>Harry Ransom Center&#13;
The University of Texas at Austin&#13;
P.O. Drawer 7219&#13;
Austin, Texas 78713-7219</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3926">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4224">
                <text>Syracuse University Libraries&#13;
222 Waverly Avenue&#13;
Syracuse NY 13244-5040</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="195">
        <name>Nigerian writer</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="121" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="170">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/dd7207555f1d702013600c1eefeac132.jpeg</src>
        <authentication>84297fc014df17cc6100ab318ec6341e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="51">
                <name>Type</name>
                <description>The nature or genre of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3609">
                    <text>Fonds d'archives</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="39">
                <name>Creator</name>
                <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3610">
                    <text>fichoer test createur</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="50">
                <name>Title</name>
                <description>A name given to the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3611">
                    <text>fichoer test titre</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="40">
                <name>Date</name>
                <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3612">
                    <text>fichoer test date</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="49">
                <name>Subject</name>
                <description>The topic of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3613">
                    <text>fichoer test sujet</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="41">
                <name>Description</name>
                <description>An account of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3614">
                    <text>fichoer test description</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="42">
                <name>Format</name>
                <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3615">
                    <text>fichoer test createuformat</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="44">
                <name>Language</name>
                <description>A language of the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3616">
                    <text>Allemand</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="43">
                <name>Identifier</name>
                <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3617">
                    <text>Albanie</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="38">
                <name>Coverage</name>
                <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3618">
                    <text>fichoer test couverture</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="46">
                <name>Relation</name>
                <description>A related resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3619">
                    <text>fichoer test createurelations</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3620">
                    <text>fichoer test droits</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="48">
                <name>Source</name>
                <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3622">
                    <text>fichoer test source</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3871">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3461">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3462">
                <text>test créateur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3463">
                <text>test titre</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3464">
                <text>test date</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3465">
                <text>test sujet</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3466">
                <text>test description</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3467">
                <text>test format</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3468">
                <text>Allemand</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3469">
                <text>Bangladesh</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3470">
                <text>test couverture</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3471">
                <text>test relation</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3472">
                <text>test droits</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3929">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3474">
                <text>Dah, Perpétue (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
      <elementSet elementSetId="4">
        <name>Zotero EMAN</name>
        <description>Zotero EMAN informations </description>
        <elementContainer>
          <element elementId="70">
            <name>URL List</name>
            <description>List of Zotero items' Ids</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4287">
                <text>6U4KBBGV</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="71">
            <name>Library tag</name>
            <description>Tag to use to fetch Zotero entries for this content.</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4288">
                <text>canon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="139">
        <name>test sujet</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="71" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="10">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/f6282e362ee28992b758da6f2cad0587.jpg</src>
        <authentication>90fb191654cd59555b85a9bedaad4fab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3839">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4127">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2038">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2039">
              <text>Indéterminé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2040">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2041">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2042">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2314">
              <text>http://www.onefineart.com/en/artists/mahmoud_taymour/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4234">
              <text>&lt;br /&gt;L'écrivain égyptien&amp;nbsp;Mahmud Taymur est né en 1894. Il était Membre de l'Académie de la langue arabe, basée au Caire. Il est mort en 1973.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2016">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2017">
                <text>Egyptian writer.  Member of the Academy for the Arabic Language, based in Cairo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2019">
                <text>Egypte</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2033">
                <text>Etats-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2020">
                <text>http://www.diasporicarchives.com/collections/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2024">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2025">
                <text>Taymur, Mahmud</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2026">
                <text>Fonds Mahmud Taymur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2028">
                <text>&lt;br /&gt;La collection comprend des histoires autographes écrites en arabe et 12 traductions dactylographiées en français. Sont également présents une lettre autographe datée du 12/4/31, une photographie signée, une liste autographe de quatre pages d'histoires avec des commentaires, et divers documents imprimés.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2029">
                <text>57 documents</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2030">
                <text>Arabe</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2031">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2032">
                <text>États-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2034">
                <text>Lilly Library&#13;
Indiana University, &#13;
Bloomington, IN 47405</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3925">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2036">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2037">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="200">
        <name>Egyptian writer.  Member of the Academy for the Arabic Language, based in Cairo.</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="89" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="138" order="1">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/d213c7958f10e0f64a5dd185ebc82270.jpg</src>
        <authentication>9586d83ce502cfd0a783f5d291c07249</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3856">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4144">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
      <file fileId="106" order="2">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/5a00013f9d2c68f086fa44bf362b7cdb.pdf</src>
        <authentication>ce3389bd7944255348fc7ea5022fe955</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3855">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4143">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="230">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Sony Labou Tansi est né de père zaïrois (RDC) et d'une mère congolaise (RC). Aîné de sept enfants, Marcel Sony apprend le français à l'école, puis il étudie à l'École Normale Supérieure d'Afrique centrale (ENSAC) . À partir de 1971, il enseigne le français et l'anglais à Kindamba (en) puis à Pointe-Noire1. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;À la publication de son premier roman, en France en 1979, il choisit pour pseudonyme Sony Labou Tansi, en hommage à Tchicaya U Tam'si. Satire féroce de la politique fondée sur la torture, le meurtre et le culte de la personnalité, dénonciation de la dictature, &lt;em&gt;La Vie et demie&lt;/em&gt; se déroule dans un pays imaginaire, la Katamalanasie. &lt;br /&gt;Dramaturge, fortement soutenu par le Festival des Francophonies en Limousin, ses pièces de théâtre furent jouées en France, en Allemagne, en Italie et aux États-Unis. Il dirigea la troupe du Rocado Zulu Théâtre à Brazzaville. &lt;br /&gt;Il a toujours vécu au Congo-Brazzaville et s'est rapproché, à la fin de sa vie, du leader Bernard Kolélas. En 1992, il est élu député de Makélékélé, et il est radié de la fonction publique en 1994. Il meurt à l'âge de 47 ans, le 14 juin 995, 3 jours après son épouse Pierrette. &lt;br /&gt;Depuis 2003, le Prix Sony Labou Tansi est décerné à des pièces de théâtre francophones.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2564">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2565">
              <text>Supérieur à 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2567">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2569">
              <text>Droits image : Christophe Laurentin</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="3460">
              <text>Catalogue collectif de France : http://ccfr.bnf.fr/portailccfr/jsp/index_view_direct_anonymous.jsp?record=eadcgm:EADI:FRCGMSUP-870856101-SF03a.xml</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="179">
                <text>République du Congo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2558">
                <text>France&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="181">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2549">
                <text>Riffard, Claire (révision)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2561">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2562">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="229">
                <text>2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="232">
                <text>Site dédié à la consultation des manuscrits de l'écrivain : http://sonylaboutansi.bm-limoges.fr/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="233">
                <text>Droits : famille Sony Labou Tansi&#13;
Contact : fruault@bm-limoges.fr </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2559">
                <text>François Ruault, conservateur du fonds&#13;
fruault@bm-limoges.fr &#13;
Tel : 05 55 45 96 00</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3967">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2550">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2551">
                <text>Tansi, Sony Labou</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2552">
                <text>Fonds Sony Labou Tansi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2554">
                <text>Congo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3440">
                <text>Brazzaville</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3441">
                <text>roman social</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3442">
                <text>théâtre</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3443">
                <text>poésie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2555">
                <text>&lt;br /&gt;La majorité de ses manuscrits sont déposés à la Bibliothèque francophone multimédia de Limoges et sont disponibles à la consultation sur place ou sur le site: &lt;a href="https://sonylaboutansi.bm-limoges.fr"&gt;https://sonylaboutansi.bm-limoges.fr&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bfm Centre Ville&lt;br /&gt;2, Place Aimé Césaire&lt;br /&gt;Limoges</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2556">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2557">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="12">
        <name>Brazzaville</name>
      </tag>
      <tag tagId="111">
        <name>Congo</name>
      </tag>
      <tag tagId="88">
        <name>poésie</name>
      </tag>
      <tag tagId="73">
        <name>roman social</name>
      </tag>
      <tag tagId="86">
        <name>théâtre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="32" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="361">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/9fdc68250ad71cd944b493fd54d2ff57.jpg</src>
        <authentication>e384fa378bb1763fcc46af5004be2685</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="912">
              <text>&lt;strong&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Latérite&lt;/em&gt; (poèmes), Monde Noir Poche, Hatier, Paris, 1984. Prix littéraire 1983 de l´Agence de Coopération Culturelle et technique.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Le Royaume Aveugle&lt;/em&gt;, Encres Noires, Paris L´Harmattan, 1991.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;A Vol d´Oiseau&lt;/em&gt;, Encres Noires, Paris, L´Harmattan, 1992.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Champs de Bataille et d´Amou&lt;/em&gt;r, Paris/Abidjan, Présence Africaine / les Nouvelles Editions Ivoiriennes, 1999.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;A mi-chemin&lt;/em&gt; (recueil de poèmes) Paris, l´Harmattan, 2000.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;L´ombre d´Imana – voyages jusqu´au bout du Rwanda&lt;/em&gt;, Paris, Actes Sud, 2000.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Reine Pokou – concerto pour un sacrifice&lt;/em&gt;, Paris, Actes Sud, 2004, Grand Prix d´Afrique Noire pour 2005.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Loin de mon père&lt;/em&gt;, Paris, Actes Sud, 2010.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Littérature jeunesse :&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;La chanson de la Vie&lt;/em&gt; (recueil de contes et de nouvelles), Paris, Monde Noir Poche Jeunesse, Hatier, 1989 – épuisé réédité par les NEI en 2007.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Mamy Wata et le Monstre&lt;/em&gt; (livre illustré), Abidjan, NEI, 1993. Prix UNICEF 1993 à la Biennale des Arts et Lettres de Dakar. “Mention d´honneur” en 1994 pour “Noma Award for publishing in Africa”.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Le Seigneur de la Danse&lt;/em&gt;, Abidjan, NEI, 1993.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Le grain de Maïs Magique&lt;/em&gt; (livre illustré), Abidjan, NEI, 1995.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Grand-mère Nanan&lt;/em&gt; (livre illustré),&amp;nbsp; Abidjan, NEI, 1996.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Le bel oiseau et la pluie&lt;/em&gt;, Abidjan, NEI, 1998.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Masque, raconte-moi,&lt;/em&gt; (livre illustré) Paris-Abidjan, EDICEF-NEI, 2002.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Si j´étais roi, si j´étais reine&lt;/em&gt; (livre illustré), Abidjan, NEI, 2004.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Ayanda, la petite fille qui ne voulait pas grandir&lt;/em&gt;, Paris, Actes Sud Junior, 2007.&lt;br /&gt;Tadjo, Véronique, &lt;em&gt;Mandela, non à l´apartheid !&lt;/em&gt; (fiction historique) Paris, Actes Sud Junior, 2010.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1443">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1446">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1447">
              <text>Etat moyen</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2475">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://www.etonnants-voyageurs.com/TADJO-Veronique.html"&gt;https://www.etonnants-voyageurs.com/TADJO-Veronique.html&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4235">
              <text>&lt;br /&gt;Véronique Tadjo est une auteure ivoirienne née le 21/07/1955 à Paris.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="911">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="913">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="914">
                <text>Tadjo, Véronique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="915">
                <text>Fonds Véronique Tadjo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="917">
                <text>Récits, mœurs sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="918">
                <text>Littérature jeunesse</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="919">
                <text>Illustrations, Peintures</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3389">
                <text>récits</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3390">
                <text>mœurs sociales</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3391">
                <text>illustrations</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3392">
                <text>peintures</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="920">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1161">
                <text>Afrique du Sud</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1162">
                <text>Afrique du Sud</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4045">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="70">
        <name>illustrations</name>
      </tag>
      <tag tagId="201">
        <name>Illustrations, Peintures</name>
      </tag>
      <tag tagId="69">
        <name>littérature jeunesse</name>
      </tag>
      <tag tagId="68">
        <name>mœurs sociales</name>
      </tag>
      <tag tagId="71">
        <name>peintures</name>
      </tag>
      <tag tagId="34">
        <name>récits</name>
      </tag>
      <tag tagId="155">
        <name>Récits, mœurs sociales</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="69" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="344">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/763ef1e47369446596b3894d1c384cea.png</src>
        <authentication>81e063adeebf424eebe43c8f2215ffdb</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1970">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Wole (Oluwole Akinwande) Soyinka, écrivain nigérian, est né à Ijebu Isara, au Nigeria, le 13 juillet 1934. Il a fait ses études à l'Abeokuta Grammar School et au Government College d'Ibadan, puis à l'University College d'Ibadan (1952-1954) et à l'université de Leeds (1954-1957), où il a obtenu un diplôme d'anglais. &lt;br /&gt;En 1986, il a reçu le prix Nobel de littérature.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1991">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1993">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1994">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1995">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2315">
              <text>http://www.leaders-afrique.com/wole-soyinka/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4212">
              <text>Inférieur à 1000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1969">
                <text>ca 1954</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1972">
                <text>Nigeria</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1986">
                <text>Special Collections &#13;
The Brotherton Library &#13;
University of Leeds &#13;
Leeds LS2 9JT &#13;
UK</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4211">
                <text>Houghton Library&#13;
Harvard Yard&#13;
Harvard University&#13;
Cambridge, MA 02138 USA</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1973">
                <text>http://www.diasporicarchives.com/collections/</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1974">
                <text>http://library.leeds.ac.uk/special-collections-explore/8575/wole_soyinka_literary_papers_with_a_letter_and_a?query=wole%20soyinka&amp;resultOffset=2</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1976">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1977">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1978">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1979">
                <text>Soyinka, Wole</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1980">
                <text>Fonds Wole Soyinka </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1982">
                <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Le fonds comprend des documents littéraires de Wole Soyinka, notamment des épreuves et des copies dactylographiées de pièces de théâtre et de scénarios avec des révisions manuscrites autographes, des poèmes manuscrits autographes, un article dactylographié sur Margaret Thatcher, une lettre manuscrite autographe de Soyinka à Rex Collings et deux documents imprimés connexes.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;N.B. : Cette notice comporte deux fonds distincts.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1983">
                <text>1 boîte (Fonds The Brotherton Library University of Leeds)&#13;
16 boîtes ( Fonds Houghton Library Harvard Yard)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1984">
                <text>Haïtien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1985">
                <text>Royaume-Uni</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1987">
                <text>Special Collections &#13;
The Brotherton Library &#13;
University of Leeds &#13;
Leeds LS2 9JT &#13;
UK</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3923">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4213">
                <text>Special Collections &#13;
The Brotherton Library &#13;
University of Leeds &#13;
Leeds LS2 9JT &#13;
UK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="78" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="350">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/e9a7f7e1ccc3bc585c43c7ba77f6e9ad.jpeg</src>
        <authentication>671d6a8c196e8b0ab52ef0a8b8a13713</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2223">
              <text>Supérieur à 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2224">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2225">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2226">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4222">
              <text>&lt;br /&gt;photo: https://www.babelio.com/auteur/Jean-Senac/68144/photos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2209">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2210">
                <text>Sénac, Jean</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2211">
                <text>Fonds Jean Sénac</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2213">
                <text>&lt;br /&gt;Plusieurs fonds existent (voir à ce sujet l'article de Hamid Nacer Khodja publié dans la revue &lt;em&gt;Continents manuscrits,&lt;/em&gt; &lt;a href="https://journals.openedition.org/coma/221"&gt;https://journals.openedition.org/coma/221)&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fonds Bibliothèque de Marseille&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Des tapuscrits de divers recueils poétiques de jeunesse, dont certains ont été publiés du vivant de Sénac ou à titre posthume. Des photocopies de poèmes ou de lettres de la mère de Sénac antérieurs à 1950 et provenant du fonds Maisonseul d’Alger avant sa remise à la BNA. &lt;br /&gt;Des manuscrits autographes, tapuscrits et épreuves des ouvrages édités : Le Soleil sous les armes (1957), Poésie (1959), Matinale de mon peuple (1959), Le Torrent de Baïn (1962) et Les Désordres (poèmes des années 1953‑1956 publiés en 1972), avec diverses combinaisons. &lt;br /&gt;Des manuscrits dactylographiés achevés et demeurés inédits, principalement deux pièces de théâtre : Le Soleil interdit (1958) et Les Grotesques (1959). &lt;br /&gt;De nombreux articles littéraires, politiques et artistiques (ébauchés ou achevés), d’aucuns ayant été repris dans des ouvrages posthumes : Pour une terre possible (op.cit.) et Visages d’Algérie – Regards sur l’art (Paris-Alger, Paris-Méditerranée-Edif 2000, 2002). &lt;br /&gt;Des correspondances reçues d’Albert Camus et de René Char, d’éditeurs (Gallimard et Subervie), de revues (Esprit, Cahiers du Sud, Simoun), d’écrivains algériens (Mohammed Dib, Kateb Yacine), d’artistes-peintres (Jean Dubuffet, Abdallah Benanteur, Georges Ladrey), de jeunes poètes de l’Algérie indépendante lors des séjours de Sénac en France (Youcef Sebti), etc. Le dossier de la revue Terrasses (1953-1954). &lt;br /&gt;Une liasse de documents administratifs variés de Sénac et de sa famille. Des photographies de Sénac (à tous âges) et de sa famille. Des journaux intimes et carnets, avec des photocopies en agrandissement de ces derniers.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;Le fonds de la Bibliothèque nationale d’Algérie&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Il correspond à deux grandes périodes de la vie et de l’œuvre de Sénac en Algérie, soit de 1926 à 1950 et de 1962 à 1973.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;Bibliothèque Nationale d'Algérie&lt;span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;BP 127, El-Hamma, Les Annassers, Alger</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2214">
                <text>20 boîtes et 14 cartons ( Fonds Bibliothèque de Marseille)&#13;
45 boîtes (Fonds Bibliothèque Nationale d'Algérie)&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2215">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2216">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2217">
                <text>France</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4220">
                <text>Algérie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2218">
                <text>A­­r­chives Municipales de Marseille­ </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3959">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4221">
                <text>Bibliothèque Nationale d'Algérie&#13;
BP 127, El-Hamma, Les Annassers, Alger</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2220">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2221">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4256">
                <text>Algérie</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4257">
                <text>Bibliothèque de l'Alcazar</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4258">
                <text>Hamid Nacer-Khodja</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="204">
        <name>Algérie</name>
      </tag>
      <tag tagId="205">
        <name>Bibliothèque de l&amp;#039;Alcazar</name>
      </tag>
      <tag tagId="206">
        <name>Hamid Nacer-Khodja</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="37" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="352">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/ced7295b0ec4fa13b3877a15af61dd65.jpg</src>
        <authentication>f9d8fe26fb44171f91c25a6351d011b5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1048">
              <text>&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;Williams Sassine est né&amp;nbsp;en 1944 d'un père libanais et d'une mère guinéenne, métissage dont il se revendique toute sa vie, il suit des études secondaires au lycée de Conakry. En 1961 une grève des enseignants, soutenue par les lycéens de Conakry est sévèrement réprimée, Il prend part à cette manifestion et sera arrêté quelques jours. Après sa réussite brillante au baccalauréat, il refuse d'étudier dans l'université balbutiante de l'indépendance, s'embarque pour Marseille afin d'étudier en France. Il obtient&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;une licence en mathématiques, mais ne s'attarde pas, la vie est pour lui difficile à Paris, sans bourse d'aucune sorte. &amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;Son exil est incessant. Il commence par enseigner en Côte d'Ivoire, puis part en Sierra Leone, ensuite le Niger, le Gabon, la Mauritanie, tout en faisant des incursions clandestines en Guinée pour saluer sa famille. Il écrit et sera publié par Présence africaine dès 1970.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;Sékou Touré meurt en 1984 et les Guinéens exilés, dont Williams Sassine, rêvent de rentrer au pays. Il fait un voyage à découvert pour saisir l'ambiance du pays, en tire un récit &amp;nbsp;"le Zéhéros n'est pas n'importe qui", qui lui vaut une invitation à une émission littéraire télévisée&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;à Nouakchott&lt;/span&gt;&lt;span&gt;, il tient des propos jugés scandaleux et perd son poste de professeur de mathématiques.&amp;nbsp; Il rentre définitivement à Conakry et son intégration est difficile. Les portes des administrations lui restent fermées : on n'attend pas les "Guinéens de l'extérieur",les "Diaspouris". Reconnu pour ses qualités littéraires, invité régulièrement à des réunions à l'etranger, il est boudé et écarté en Guinée. Il est sauvé par ses collaborations à plusieurs périodiques:&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;La Guinée-Djama&lt;/em&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;(bimensuel d'information),&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;em&gt;L'éducateur&lt;/em&gt;&lt;span&gt;&amp;nbsp;(trimestriel pédagogique), et surtout le Lynx où il tient la "Chronique assassine", jusqu'à sa mort&amp;nbsp;(le 09/02/1997),&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span&gt;Il est fait Chevalier des Arts et des Lettres en 1983 et Officier des Arts et des Lettres en 1993. Un prix littéraire Williams-Sassine, soutenu par la Coopération belge au développement, récompense des nouvelles francophones d'origine africaine. Le titre du prix est repris à Conakry par le CIRD, en 2017, remis tous les deux ans.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="text-align: justify;"&gt;&lt;span&gt;Un colloque est organisé par Florence Paravy de l'Université Paris-Ouest en 2014 : "Williams Sassine n'est pas n'importe qui", suivi d'une publication des actes aux Presses Universitaires de Bordeaux.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #333333; font-family: Crimson, sans-serif; font-size: medium;"&gt;&lt;span&gt;Une biographie écrite par Elisabeth Degon est publiée en 2016 : &lt;em&gt;Williams Sassine, itin&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;em&gt;éraires d'un indigné guinéen&lt;/em&gt;, chez Karthala.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;Le corpus des "Chroniques assassines" est mis en ligne en 2019 sur le site : &lt;a href="https://eman-archives.org/"&gt;eman-archives.org&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;Une Journée d'étude est organisée à l'&lt;/span&gt;&lt;span&gt;Université de Montpellier, sous la direction de Claire Ducournau et Pénélope Dechauffour, avec la collaboration d'Elisabeth Degon &lt;/span&gt;&lt;span&gt;en mars 2024 : "Autour de la chronique assassine : Williams Sassine et la presse satirique en Guinée".&amp;nbsp;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1054">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sassine, Williams,&lt;em&gt; Saint Monsieur Baly&lt;/em&gt;, Paris, Présence africaine, 1973.&lt;br /&gt;Sassine, Williams, &lt;em&gt;Wirriyamu&lt;/em&gt;, Paris, Présence africaine, 1976.&lt;br /&gt;Sassine, Williams,&lt;em&gt; Le Jeune homme de sable&lt;/em&gt;, Paris, Présence africaine, 1979.&lt;br /&gt;Sassine, Williams,&lt;em&gt; L'Alphabête&lt;/em&gt;, Paris, Présence africaine,1982.&lt;br /&gt;Sassine, Williams,&lt;em&gt; Le Zéhéros n'est pas n'importe qui&lt;/em&gt;, Paris, Présence africaine, 1985.&lt;br /&gt;Sassine, Williams,&lt;em&gt; L'Afrique en morceaux&lt;/em&gt;, Paris, Le Bruit des autres, Solignac, 1994.&lt;br /&gt;Sassine, Williams,&lt;em&gt; Légende d'une vérité&lt;/em&gt;, Paris, Le Bruit des autres, Solignac, 1995.&lt;br /&gt;Sassine, Williams,&lt;em&gt; Les indépendan-tristes&lt;/em&gt;, montage de texte réalisé par Jean-Claude Idée, théâtre, Le Bruit des autres, 1997.&lt;br /&gt;Sassine, Williams,&lt;em&gt; Mémoire d'une peau&lt;/em&gt;, Paris, Présence africaine, 1998.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie secondaire :&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Abdoulaye Berthé, « Henri Lopès et Williams Sassine, métis et romanciers négro-africains». &lt;em&gt;Éthiopiques&lt;/em&gt;, numéro 62, 1999.&lt;br /&gt;Élisabeth Degon, &lt;em&gt;Itinéraires d'un indigné guinéen&lt;/em&gt;, Paris, éditions Karthala, 2016.&lt;br /&gt;Landry-Wilfrid Miampika, «Exil et marginalité", Entretien pour&lt;em&gt; Africultures,&lt;/em&gt; 1995.&lt;br /&gt;Boniface Mongo-Mboussa, « Saint Sassine : de la marginalité à Limoges ». Entretien pour Africultures, 1998.&lt;br /&gt;Makhily Gassama, « Hommage à l'écrivain Williams Sassine ». Nécrologie poétique pour &lt;em&gt;Africultures&lt;/em&gt;, 1997.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1428">
              <text>Privé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1429">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2470">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://eman-archives.org/francophone/collections/show/252"&gt;https://eman-archives.org/francophone/collections/show/252&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1030">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1031">
                <text>Sassine, Williams </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1032">
                <text>Fonds Williams Sassine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1039">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1040">
                <text>République de Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1042">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1166">
                <text>Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4049">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4411">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="127" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="402">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/aa1d526bafc3f39e48fd44ca82e3bcff.jpg</src>
        <authentication>bfc75cd024fb40051ef03fba327ae390</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4259">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4260">
                <text>Roy, Jules</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4261">
                <text>Fonds Jules Roy</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="5" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="154">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/7a416339959a5cc7268baff8d359cd83.jpg</src>
        <authentication>8845ec03f97fb9097ef6ddade2843f4f</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3780">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4068">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="105">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Jean-Joseph Rabearivelo est l'un des écrivains majeurs de Madagascar, et l'un des principaux fondateurs de la littérature contemporaine malgache. Poète, romancier et dramaturge, mais aussi essayiste et théoricien de la littérature, il a exploré des pistes et proposé des axes de création qui ont influencé durablement l'écriture littéraire dans son pays, à tel point que les écrivains actuels se considèrent souvent comme ses enfants. Né le 4 mars 1903 à Tananarive, Rabearivelo appartient à la première génération coloniale. Cependant, son itinéraire est paradoxal. D'un côté, autodidacte fasciné par les milieux coloniaux, il fera une timide carrière à l'ombre de l'administration française. Mais parallèlement, il poursuit une quête poétique d'un très haut vol, qui l'inscrit en fer de lance des mouvements littéraires de son époque.&amp;nbsp;Il est mort le 22/06/1937.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="113">
              <text>&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Oeuvres de l'auteur :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;La Coupe de Cendres&lt;/em&gt; (poésie), Tananarive, Imprimerie G. Pitot de la Beaujardière, 21,5 cm, 38 p., 1924.&lt;/div&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Sylves&lt;/em&gt; (poésie), Tananarive, Imprimerie de l’Imerina, 22,5 cm, 98 p., 1927.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Volumes&lt;/em&gt; (poésie), Tananarive, Imprimerie de l’Imerina, 24 cm, in 8o, 112 p., 1928.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Enfants d’Orphée&lt;/em&gt; (Quelques poètes, I) [essais sur les poètes Marcel Ormoy, Paul Fierens, Armand Godoy, Robert-Jules Allain, Georges Heitz], Port-Louis (Île Maurice), The General Printing &amp;amp; Stationery Cy. Ld., 19,5 cm, 84 p., 1931.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Presque-Songes&lt;/em&gt; (poésie) [poèmes hova traduits par l’auteur], présentation de Robert Boudry, eaux-fortes d’Urbain-Faurec, dite «édition 1933-1934 », Tananarive, éditions Henri Vidalie, Librairie des Arts Graphiques, 34630 cm, non paginé (78 p.), 1934.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;éphémérides de Madagascar&lt;/em&gt; [éphémérides&amp;nbsp;à partir des grandes dates de l’histoire malgache], recueil constitué par Eugène Jaeglé, Tananarive, Imprimerie de l’Imerina, 19 cm, 365 p., 1934.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Traduit de la Nuit&lt;/em&gt; (poésie) [poèmes transcrits du hova par l’auteur], avec deux hors-texte par émile Perrin, Tunis, éditions de Mirages, coll. Cahiers de Barbarie, no 6, 72 p., 1935.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Imaitsoanala, fille d’oiseau&lt;/em&gt; (cantate), Tananarive, Imprimerie Officielle, 29623 cm, 40 p., 1935.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Chants pour Abéone&lt;/em&gt; (poésie), Tananarive, éditions Henri Vidalie, Librairie des Arts Graphiques, 41,6 cm, 68 p., 1936.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;A&lt;em&gt;ux portes de la ville, imagerie populaire&lt;/em&gt; (théâtre), Tananarive, Imprimerie Officielle, 31 cm, 28 p., 1936.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Tananarive, ses quartiers et ses rues&lt;/em&gt;, en collaboration avec Eugène Baudin, bois gravés de Pierre Fonterme, Tananarive, Imprimerie de l’Imerina, 19,5 cm, 100 p., 1936.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie secondaire :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Abraham, R., « À propos d’un anniversaire : suicide d’un poète », in &lt;em&gt;Lumière&amp;nbsp;&lt;/em&gt; n&lt;span class="s1"&gt;o&amp;nbsp;&lt;/span&gt;1528-1530,&amp;nbsp;Fianarantsoa, juillet-août 1965.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;Adejunmobi, Moradewun, J.-J. &lt;em&gt;Rabearivelo, Literature and Lingua Franca in Colonial&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;Madagascar&lt;/em&gt;,&amp;nbsp; New York, Peter Lang, 1996.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;A.M.P., «À&amp;nbsp;une ombre », in &lt;em&gt;Le Journal de Madagascar franco-malgache&lt;/em&gt; , 7&lt;span class="s1"&gt;e&amp;nbsp;&lt;/span&gt; année, n&lt;span class="s1"&gt;o&amp;nbsp;&lt;/span&gt; 532,&amp;nbsp;Tananarive,29 juin 1937.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;Andriamaharo, Ariane, &lt;em&gt;Ecriture et création poétique dans l’oeuvre de Rabearivelo, le poète&amp;nbsp;des contradictions&lt;/em&gt;, Thèse de troisième cycle, Université Paris XII, 1989.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;Andriamalala, Emilson Daniel, « Jean-Joseph Rabearivelo », in &lt;em&gt;Hehy&lt;/em&gt;, n&lt;span class="s1"&gt;o&amp;nbsp;&lt;/span&gt; 1774, Tananarive,&amp;nbsp;23 mai 1967, p. 2.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;Andrianarahinjaka, Lucien Xavier Michel, « Rabearivelo et la traduction poétique »,&amp;nbsp;préface à &lt;em&gt;Jean-Joseph Rabearivelo, Vieilles chansons des pays d’Imerina&lt;/em&gt;, Antananarivo,&amp;nbsp;Madprint, 1974, pp. 5-15.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;—, « Discours », in J&lt;em&gt;ean-Joseph Rabearivelo, cet inconnu ? , Actes du colloque international&amp;nbsp;&lt;/em&gt;&lt;em&gt;de mai 1987&lt;/em&gt;, Marseille, Sud, 1989, pp. 9-16.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;Andrianjafy Ratsihorimiamina, Danielle Nivoelisoa, « Jean-Joseph Rabearivelo,&amp;nbsp;auteur d’une oeuvre romanesque inédite », in J&lt;em&gt;ean-Joseph Rabearivelo, cet inconnu ?,&amp;nbsp;Actes du colloque international de mai 1987&lt;/em&gt;, Marseille, Sud, 1989, pp. 121-135.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;Auber, Jacques, « Jean-Joseph Rabearivelo (1901-1937) », in &lt;em&gt;La Revue de Madagascar&lt;/em&gt;,&amp;nbsp;Nouvelle Série, n&lt;span class="s1"&gt;o&amp;nbsp;&lt;/span&gt; 3, 3&lt;span class="s1"&gt;e&amp;nbsp;&lt;/span&gt; trimestre, Tananarive, 1958, pp. 27-34.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p class="p1"&gt;Baudin, Eugène, « Imaitsoanala », in L&lt;em&gt;a Tribune de Madagascar et Dépendances&lt;/em&gt;,&amp;nbsp; Tananarive,&amp;nbsp;26 novembre 1935, pp. 203-204.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="237">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="238">
              <text>Politique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="239">
              <text>Économique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="240">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="241">
              <text>Etat moyen</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="852">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1720">
              <text>Photographie @ famille Rabearivelo</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="103">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="104">
                <text>&lt;br /&gt;Fonds d'archives complet, rassemblant tous les brouillons de Rabearivelo ainsi que des exemplaires des éditions originales de son oeuvre.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Le fonds Rabearivelo a été déposé en aôut 2008 dans un coffre de la médiathèque de l'Institut français d'Antananarivo, sur demande de la famille.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Nous ne reprendrons pas ici l’histoire circonstanciée de toute notre entreprise de sauvegarde du fonds telle que nous l’avons développée à l’orée du tome I des &lt;em&gt;Oeuvres cpomplètes&lt;/em&gt; de Rabearivelo (CNRS Editions, 2010-2012). &amp;nbsp; &amp;nbsp;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Nous nous contenterons de la compléter en soulignant comment la découverte de la seconde Malle de documents, en février 2010, nous a contraints à revoir nos plans, élaborés dès la fin 2008. En effet, puisque notre travail a été dès l’origine placé dans une perspective génétique, l’apparition inopineée de nouvelles séries de manuscrits, souvent plus anciennes que celles dont nous disposions déjà, nous a forcés à reprendre des dossiers déjà bien établis et a compliqué notre approche. Toutefois, du point de vue scientifique, cette nouvelle manne fut une aubaine, car elle nous permit de conférer plus de profondeur chronologique à notre vision et de mieux comprendre l’évolution de l’écriture créatrice de JJR tout comme l’organisation qu’il souhaita donner à ses recueils. Ce fut surtout le cas pour des ensembles complexes comme Chants pour Abéone et Vers dorés, l’un destiné à évoluer dans le temps jusqu’à son édition en 1936, l’autre quasiment laissé en plan en 1931 et dont il fallait reconstituer la structure.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;br /&gt;N.B.: Fonds constitué d'une abondante moisson de manuscrits et tapuscrits autographes, accompagnés d'une centaine d'ouvrages de l'auteur et sur l'auteur. Fonds assemblé par l'auteur et complété par son fils Solofo.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="108">
                <text>Madagascar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="109">
                <text>Présentation du fonds Rabearivelo sur le carnet de recherche "Crier écrire" : http://kouroumanus.hypotheses.org/96</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="394">
                <text>De Fonds Rabearivelo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="112">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2977">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="115">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="116">
                <text>Rabearivelo, Jean-Joseph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="117">
                <text>Fonds Jean-Joseph Rabearivelo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="119">
                <text>Colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="120">
                <text>Poésie</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="121">
                <text>Bilinguisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3372">
                <text>photo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="124">
                <text>Français</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="125">
                <text>Malgache</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="395">
                <text>Tous droits réservés famille Rabearivelo.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3932">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4236">
                <text>nstitut français,&#13;
14 avenue de l'Indépendance,&#13;
Antananarivo 101,&#13;
Madagascar.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="858">
                <text>Madagascar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="135">
        <name>Bilinguisme</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>colonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="24">
        <name>photo</name>
      </tag>
      <tag tagId="88">
        <name>poésie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="66" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="13">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/b48421c698caf08f261df0c43f9ab60d.jpg</src>
        <authentication>aa8b4f418bdbca467f767a2e2572a6e1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3836">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4124">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1912">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1914">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1915">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1916">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2317">
              <text>https://en.wikipedia.org/wiki/Sol_Plaatje</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="157">
                <text>ca 1896</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="161">
                <text>Afrique du Sud</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1894">
                <text>Royaume-Uni</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="163">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1897">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1899">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1900">
                <text>Plaatje, Solomon</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1901">
                <text>Fonds Solomon Plaatje </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1904">
                <text>1 boîte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1905">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1906">
                <text>Royaume-Uni</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1908">
                <text>SOAS, University of London&#13;
Thornhaugh Street&#13;
Russell Square&#13;
London WC1H 0XG&#13;
United Kingdom</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3922">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4232">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4233">
                <text>&lt;br /&gt;&lt;a href="https://digital.soas.ac.uk/ms375495"&gt;https://digital.soas.ac.uk/ms375495&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Cote: MS 375495</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="33" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="358">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/3200f124fae695fefddef595a5acd294.png</src>
        <authentication>1f70fb20fccccab51692e27f7f4542e4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="929">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; Yambo Ouloguem (pseudonyme Utto Rodolph) est un écrivain de langue française né le 22 août 1940 à Bandiagara (pays Dogon) au Soudan français (actuel Mali). &lt;br /&gt;Yambo Ouologuem est le fils unique d'un propriétaire terrien et inspecteur d'académie à Bandiagara, la ville principale du Pays Dogon au Soudan français. Il fait ses études secondaires à Bamako au Mali avant de continuer en France, au Lycée Henri-IV, où il se rend en 1960. Il apprendra de nombreuses langues africaines ainsi que le français, l'anglais et l'espagnol. Il sera par la suite licencié ès Lettres, licencié en Philosophie, et diplômé d'études supérieures d'Anglais. De 1964 à 1966, il enseigne au lycée de de Charenton (Val-de-Marne) en banlieue parisienne tandis qu'il fini son doctorat en sociologie à l'École Normale Supérieure. &lt;br /&gt;C'est en 1968 que Yambo Ouologuem écrit son premier livre, &lt;em&gt;Le Devoir de violence&lt;/em&gt;. Il reçoit pour celui-ci le prix Renaudot la même année ; il est alors le premier romancier africain à recevoir cette distinction. La polémique qui vise son discrédit le conduit à se taire rapidement, il rentre au Mali à la fin des années 1970. Alors que le monde anglo-saxon s'intéresse à son œuvre. Jusqu'en 1984 il était directeur d'un centre culturel près de Mopti au Centre du Mali et a édité des manuels scolaires. Chaque année lors de la rentrée littéraire du Mali, le prix Yambo Ouologuem est décerné pour récompenser une œuvre écrite en français d'un auteur du continent africain.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="935">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Œuvres de l'auteur&lt;/strong&gt; :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ouologuem, Yambo,&amp;nbsp; &lt;em&gt;Le Devoir de violence&lt;/em&gt;, Paris, Éditions du Seuil, 1968 ; réédition Paris, Serpent à plumes, 2003.&lt;br /&gt;Ouologuem, Yambo,&amp;nbsp; &lt;em&gt;Lettre à la France nègre&lt;/em&gt;, 1969, réédition Paris, Éditions du Rocher, 2003.&lt;br /&gt;Ouologuem, Yambo,&amp;nbsp; &lt;em&gt;Les Mille et une bibles du sexe&lt;/em&gt;, Paris, Éditions du Dauphin, 1969.&lt;br /&gt;Ouologuem, Yambo,&amp;nbsp; Diarra, Ousmane, Diango, Sirafily, Konaté, Moussa, &lt;em&gt;Nouvelles du Mal&lt;/em&gt;i, Magellan et Cie, 2008 (recueil de nouvelles)&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie secondaire&lt;/strong&gt; :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Christopher Wise, Yambo Ouologuem, &lt;em&gt;postcolonial writer, Islamic militant&lt;/em&gt;, Boulder CO (Lynne Publishing) 2008.&lt;br /&gt;Christopher Wise, &lt;em&gt;The Yambo Ouologuem Reader&lt;/em&gt;, Africa Research &amp;amp; Publications 2008.&lt;br /&gt;Antoine Marie Zacharie Habumukiza, &lt;em&gt;Le Devoir de violence de Yambo Ouologuem - Une lecture intertextuelle&lt;/em&gt;, Saarbrücken 2010.&lt;br /&gt;Richard Serrano, Against the Postcolonial, F&lt;em&gt;rancophone Writers at the Ends of the French Empire&lt;/em&gt;, Lexington Books, 2006, p. 23.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1250">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1251">
              <text>Indéterminé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1252">
              <text>Sociétal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1253">
              <text>Privé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1254">
              <text>Etat critique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2474">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://apela.hypotheses.org/3181"&gt;https://apela.hypotheses.org/3181&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="928">
                <text>1940-</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="931">
                <text>Mali</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="933">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="936">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="937">
                <text>Ouologuem, Yambo </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="938">
                <text>Fonds Yambo Ouologuem </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="940">
                <text>Esclavage, Colonisation, </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="941">
                <text>Plagiat</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="942">
                <text>indépendances africaines</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3393">
                <text>colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3394">
                <text>esclavage</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="943">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1163">
                <text>Mali</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4046">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>colonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="64">
        <name>esclavage</name>
      </tag>
      <tag tagId="157">
        <name>Esclavage, Colonisation, </name>
      </tag>
      <tag tagId="67">
        <name>indépendances africaines</name>
      </tag>
      <tag tagId="66">
        <name>Plagiat</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="112" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="99">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/2c2017a0fe3ef866af6e3fcbb59308b7.jpg</src>
        <authentication>11ef3da94e679cf03d55af1d2643d1ab</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3865">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4153">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3145">
              <text>Ce fonds n'est pas en dépôt. Il appartient encore à la collection privée de l'auteur.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="217">
                <text>République Démocratique du Congo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="219">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3144">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3136">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3137">
                <text>Okoundji, Gabriel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3138">
                <text>Fonds Gabriel Okoundji</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3139">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3140">
                <text>Congo-Kinshasa</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3141">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4054">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="64" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="14">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/d576c9fd0dea6634a1000bf70b28bb4d.jpg</src>
        <authentication>bac521c16edb511fbb3362c64dbd785c</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3834">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4122">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1851">
              <text>South African poet.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1868">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1869">
              <text>Indéterminé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1870">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1871">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1872">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2318">
              <text>Droits image  :&#13;
https://en.wikipedia.org/wiki/Arthur_Nortje</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1850">
                <text>ca 1962</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1853">
                <text>Afrique du Sud</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1854">
                <text>Royaume-Uni</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1864">
                <text>Illinois</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1855">
                <text>http://www.diasporicarchives.com/collections/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1857">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1858">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1859">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1860">
                <text>Nortje, Arthur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1861">
                <text>Fonds Nortje Arthur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1863">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1865">
                <text>1970 Campus Drive&#13;
Evanston, IL 60208-2300</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3920">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4219">
                <text>University of South Africa&#13;
P O Box 392&#13;
Unisa&#13;
0003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4218">
                <text>&lt;br /&gt;Plusieurs fonds existent:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Fonds Nortje Northwestern University Library&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;970 Campus Drive&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Evanston, IL 60208-2300&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;Fonds University of South Africa Library&lt;/p&gt;&#13;
University of South Africa&lt;br /&gt;P O Box 392&lt;br /&gt;Unisa&lt;br /&gt;0003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="38" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="355">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/ff4373b47a62dbeeba1ae5ab2830b59a.jpg</src>
        <authentication>f072c078626a1496fe1990c55f19dbf5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1059">
              <text>&lt;br /&gt;Djibril Tamsir Niane est un écrivain et historien guinéen. Il est spécialiste de l’histoire du Mandé, notamment de l'Empire du Mali.&lt;br /&gt;Étudiant en histoire à l’Université de Bordeaux (France), Djibril Tamsir Niane est titulaire d’une licence et d’un DES. Son mémoire portant sur la recherche sur l’Empire du Mali, il collecte auprès des griots, notamment Mamadou Kouyaté, les récits de la tradition orale. C’est à partir de ces recherches qu’il publie en 1960 Soundjata, ou l’épopée mandingue, son ouvrage le plus connu. Il a participé à l’écriture de l’Histoire générale de l’Afrique sous les auspices de l’Unesco avec Joseph Ki-Zerbo.&lt;br /&gt;Il est également auteur de pièces de théâtre. Certains de ses écrits lui valent la prison sous le régime de Sékou Touré, puis l’obligent à l’exil au Sénégal dans les années 1970.&lt;br /&gt;Djibril Tamsir Niane est ensuite professeur honoraire de l’Université Howard (Washington DC) ainsi que de l’Université de Tokyo.&lt;br /&gt;Il est décédé le 7 mars 2021 à l'âge de 89 ans.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1065">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Œuvres de l'auteur&lt;/strong&gt; :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Niane, Djibril Tamsir, &lt;em&gt;Soundiata ou l'épopée mandingue&lt;/em&gt;, Paris, Présence africaine, 1960.&lt;br /&gt;Niane, Djibril Tamsir, &lt;em&gt;Recherche sur l'empire du Mali au Moyen Âge&lt;/em&gt;, suivi de Mise &lt;em&gt;en place des populations de la Haute-Guinée&lt;/em&gt;, Paris, Présence africaine, 1975.&lt;br /&gt;Niane, Djibril Tamsir, &lt;em&gt;Contes d'Hier et d’Aujourd’hui&lt;/em&gt;, Paris, Présence africaine, 1985.&lt;br /&gt;Niane, Djibril Tamsir, &lt;em&gt;Histoire des Mandingues de l'ouest&lt;/em&gt;, Paris, Khartala, 1989.&lt;br /&gt;Niane, Djibril Tamsir, &amp;nbsp;«Le Mali et la deuxième expansion mande» in &lt;em&gt;Histoire générale de l'Afrique&lt;/em&gt;, vol. IV, 1991&lt;br /&gt;Bibliographie secondaire :&lt;br /&gt;Pierrette Herzberger-Fofana, «&amp;nbsp;Djibril Tamsir Niane, ou le récit historique&amp;nbsp;», in &lt;em&gt;Écrivains africains et identités culturelles&amp;nbsp;: entretiens&lt;/em&gt;, Stauffenburg, Tubingen, 1989, p. 94-102&lt;br /&gt;Kahiudi Claver Mabana, «&amp;nbsp;Les voix de démystification&amp;nbsp;: Djibril Tamsir Niane, &lt;em&gt;Chaka&lt;/em&gt; (1971)&amp;nbsp;», in &lt;em&gt;Des transpositions francophones du mythe de Chaka&lt;/em&gt;, Lang, 2002, p. 59-65</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2469">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://www.lemonde.fr/disparitions/article/2021/03/11/l-historien-guineen-djibril-tamsir-niane-specialiste-de-l-histoire-medievale-africaine-est-mort_6072773_3382.html"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1061">
                <text>République de Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1063">
                <text>Riffard, Claire (révision)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1064">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1066">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1067">
                <text>Niane, Djibril Tamsir </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1068">
                <text>Fonds Djibril Tamsir Niane</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1070">
                <text>histoire du mandé</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1071">
                <text>empire du mali</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1072">
                <text>griots</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1073">
                <text>légendes</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3417">
                <text>récits</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1167">
                <text>Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3625">
                <text>&lt;span style="caret-color: #000000; color: #000000; font-family: Calibri, sans-serif; font-size: 14.666666984558105px; font-style: normal; font-variant-caps: normal; font-weight: normal; letter-spacing: normal; orphans: auto; text-align: justify; text-indent: 0px; text-transform: none; white-space: normal; widows: auto; word-spacing: 0px; -webkit-text-size-adjust: auto; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration: none; display: inline !important; float: none;"&gt;&lt;br /&gt;Le fonds audio est conservé à la bibliothèque de Yale. &lt;br /&gt;Lien: &lt;a href="https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/4877"&gt;https://archives.yale.edu/repositories/12/resources/4877&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le reste du fonds, conservé dans la famille, est en voie de numérisation pour une utilisation publique.&lt;br /&gt;Une très conséquente bibliothèque a heureusement échappé à l'incendie de 2012.&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3626">
                <text>Famille de Djibril Tamsir Niane</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3942">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="31">
        <name>empire du mali</name>
      </tag>
      <tag tagId="32">
        <name>griots</name>
      </tag>
      <tag tagId="30">
        <name>histoire du mandé</name>
      </tag>
      <tag tagId="33">
        <name>légendes</name>
      </tag>
      <tag tagId="34">
        <name>récits</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="114" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="102">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/024b2dde1de207cf4ac0dd4ac5d835b3.jpg</src>
        <authentication>ee4632b882ee51740ad0622c8eb3283a</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3867">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4155">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="224">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Écrivain et poète, né en 1944 à Brazzaville, il a fait des études scientifiques et a publié plusieurs textes dramatiques dont notamment Le Président en 1970 à L'Harmattan ou Les Lendemains qui chantent à Présence africaine en 1983. Directeur de la culture et des Arts de 1968 à 1972, il co-organise le premier Festival des Arts au Congo et fonde en 1969 le Centre de Formation et de Recherche d'Art Dramatique. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Exilé en France dans les années 1980 alors qu'un de ses poèmes a servi de cri de ralliement lors de manifestations contre le pouvoir, il collabore avec Pierre Debauche sur plusieurs créations. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;En 1993, il retourne au Congo et occupe le poste d'ingénieur en chef des télécommunications avant d'être appelé au poste de Ministre de la Culture et des Arts. Mais en 1997, il doit à nouveau quitter son pays en proie à une guerre civile. Sa dernière pièce, &lt;em&gt;Le Diable à la longue queue,&amp;nbsp;&lt;/em&gt; a été publiée chez Lansman en 2000.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(source : http://www.africultures.com/php/?nav=personne&amp;amp;no=5145)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3163">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="203">
                <text>République Démocratique du Congo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="205">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3161">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="223">
                <text>Né le 10/03/1944</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3155">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3156">
                <text>N'Debeka, Maxime</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3157">
                <text>Fonds Maxime N'Debeka</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3158">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3159">
                <text>Congo-Kinshasa</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4056">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4203">
                <text>&#13;
&#13;
N.B. : Ce fonds n'est pas encore en dépôt. Il appartient à la collection privée de l'auteur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="36" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="136">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/b6bcd2968f9de8a8ec802d6a5b8f9fd9.jpg</src>
        <authentication>3f865769717adae162c6ea8eb475a6c1</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3809">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4097">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1024">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Tierno Monénembo (de son vrai nom Thierno Saïdou Diallo) est un écrivain guinéen francophone. Il a rejoint la France en 1973 afin de poursuivre ses études. Il est nommé docteur ès sciences après avoir présenté une thèse en biochimie à l'université de Lyon. Il a par la suite enseigné au Maroc et en Algérie. Il reçoit le Prix Renaudot pour son roman &lt;em&gt;Le Roi de Kahel&lt;/em&gt; en 2008.&lt;br /&gt;En 1969, il quitte la Guinée, fuyant la dictature de Ahmed Sékou Touré, et voyage de pays en pays (Sénégal, Côte d'Ivoire). Il a rejoint la France en 1973 afin de poursuivre ses études. Il est nommé docteur ès sciences après avoir présenté une thèse en biochimie à l'université de Lyon. Il va par la suite enseigner au Maroc et en Algérie. Il publie son premier roman en 1979.&lt;br /&gt;Ses romans traitent souvent de l'impuissance des intellectuels en Afrique, et des difficultés de vie des Africains en exil en France. Il a récemment consacré un roman aux Peuls et une biographie romancée à Aimé Olivier de Sanderval, un aventurier et explorateur français, admirateur de leur civilisation et devenu un "roi" Peul.&lt;br /&gt;Tierno Monénembo prix du roman métis 2012 pour &lt;em&gt;Le terroriste noir&lt;/em&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Il a vivement critiqué le coup d'État militaire du 23 décembre 2008 en Guinée ayant porté au pouvoir la junte menée par le capitaine Moussa Dadis Camara, juste après la mort du président Lansana Conté, qui dirigeait le pays d'une main de fer depuis 1984. Resté relativement discret en 2009, tant sur le plan politique que littéraire, jusqu'au massacre de plus de 150 civils par l'armée le 28 septembre à Conakry, il écrit alors une tribune publiée dans Le Monde et intitulée « La Guinée, cinquante ans d'indépendance et d'enfer » pour condamner cette tuerie et appeler la communauté internationale à agir.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1029">
              <text>&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Les Crapauds-brousse&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 1979.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Les Écailles du ciel&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 1986&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Un rêve utile&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 1991&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Un attiéké pour Elgass&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 1993&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Pelourinho&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 1995&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Cinéma&lt;/em&gt;, Seuil, 1997&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;L'Aîné des orphelins&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 2000&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Peuls&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 2004&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;La Tribu des gonzesses&lt;/em&gt;, Paris, éditions Cauris, 2006&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Le Roi de Kahel&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 2008&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Le Terroriste noir&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 2012&lt;br /&gt;Monénembo, Tierno, &lt;em&gt;Les Coqs cubains chantent à minuit&lt;/em&gt;, Paris, Seuil, 2015</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1433">
              <text>Etat critique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2471">
              <text>Photo: http://www.babelio.com/auteur/Tierno-Monenembo/3739/photos</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1009">
                <text>Monénembo, Tierno</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1010">
                <text>Fonds Tierno Monénembo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1012">
                <text>roman historique,, exil, peulh</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1013">
                <text>histoire, résistance, racisme, colonialisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1014">
                <text>prix renaudot</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1015">
                <text>colonisation   seconde guerre mondiale</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3409">
                <text>colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3410">
                <text>roman historique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3411">
                <text>exil</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3412">
                <text>peulh</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3413">
                <text>résistance</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3414">
                <text>racisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3415">
                <text>colonialisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3416">
                <text>seconde guerre mondiale</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1016">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1018">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1025">
                <text>République de Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1078">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1165">
                <text>Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4048">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="46">
        <name>colonialisme</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>colonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="197">
        <name>colonisation   seconde guerre mondiale</name>
      </tag>
      <tag tagId="41">
        <name>exil</name>
      </tag>
      <tag tagId="196">
        <name>histoire, résistance, racisme, colonialisme</name>
      </tag>
      <tag tagId="42">
        <name>peulh</name>
      </tag>
      <tag tagId="47">
        <name>prix renaudot</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>racisme</name>
      </tag>
      <tag tagId="44">
        <name>résistance</name>
      </tag>
      <tag tagId="40">
        <name>roman historique</name>
      </tag>
      <tag tagId="158">
        <name>roman historique,, exil, peulh</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>seconde guerre mondiale</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="126" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3647">
              <text>&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Promesse fatale&lt;/em&gt;, éditions Découvertes, Burkina-Faso, 2010, 208 p. &lt;br /&gt;Cette oeuvre revient sur la pratique du mariage forcé, qui a toujours cours dans certaines régions du Burkina.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3637">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3638">
                <text>Millogo, Léopold Nia </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3639">
                <text>Fonds Léopold Nia Millogo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3640">
                <text>&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;L'oeuvre de Millogo Nia Léopold est restée peu visible jusqu'à présent. &lt;br /&gt;L'étude de ses archives est encore à faire, mais l'existence de ce gisement au domicile de l'écrivain est avérée.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Millogo Nia Léopold atteste en effet de l'existence d'un fonds d'archives de manuscrits en constitution à partir de son premier texte en prose publié et du second volume inédit.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;N.B. : L'auteur utilise des fichiers numériques ainsi que des supports papier (impression de fichiers numériques) pour la rédaction de ses textes.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3641">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3642">
                <text>Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3643">
                <text>Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3645">
                <text>Sanou, Noël (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4060">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4289">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="147" public="1" featured="0">
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4417">
              <text>&lt;br /&gt;Nia Léopold Millogo est né en 1957.&lt;br /&gt;Officier supérieur de gendarmerie du Burkina Faso, Nia Léopold Millogo occupe des postes de responsabilité à la gendarmerie nationale depuis 1992 et dans le cadre du maintien de la paix depuis 2012 lorqu'il rejoint le Bataillon Laafi 4 à la Mission hybride des Nations Unies et de l’Union Africaine au Darfour (MINUAD)/Soudan comme casque bleu.&lt;br /&gt;En avril 2014, Nia Léopold Millogo représente le Burkina Faso dans l’Etat major de la police au sein de la Mission Internationale de Soutien à la Centrafrique sous conduite africaine (MISCA), comme expert en lutte contre le terrorisme en République Centrafricaine. Depuis le 15 septembre 2014, il est à la Police des Nations Unies (UNPOL) à Bangui dans le cadre de la Mission Multidimensionnelle Intégrée des Nations Unies pour la Stabilisation en République Centrafricaine (MINUSCA).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4418">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Promesse fatale&lt;/em&gt;, éditions Découvertes, Burkina-Faso, 2010, 208 p. &lt;br /&gt;Sur la pratique du mariage forcé.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4419">
              <text>Inférieur à 1000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4420">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4421">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4412">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4413">
                <text>Fonds Millogo Nia Léopold</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4415">
                <text>&lt;span&gt;&lt;br /&gt;L'oeuvre de Millogo Nia Léopold est restée peu visible jusqu'à présent. L'étude de ses archives est encore à faire, mais l'existence de ce gisement au domicile de l'écrivain est avérée.&lt;/span&gt;&#13;
&lt;div id="dublin-core-description" class="element"&gt;&#13;
&lt;div class="element-text five columns omega"&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;Millogo Nia Léopold atteste de l'existence d'un fonds d'archives de manuscrits en constitution à partir de son premier texte en prose publié et du second volume inédit.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;/div&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4416">
                <text>Burkina Faso&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4422">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4423">
                <text>Sanou, Noël (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4424">
                <text>Millogo Nia Léopold</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="34" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="354">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/83c8732501204e34f4cc6228ea309aeb.jpg</src>
        <authentication>940b229e1c476421694744a3d93680d1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="907">
              <text>&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Albert Memmi est un écrivain et essayiste franco-tunisien. Né le 15/12/1920 dans la Tunisie coloniale, issu d'une famille juive de langue maternelle arabe, Albert Memmi est formé par l'école française, d'abord au Lycée Carnot de Tunis puis à l'Université d'Alger, où il étudie la philosophie, et enfin à la Sorbonne. Memmi se trouve au carrefour de trois cultures et construit son œuvre sur la difficulté de trouver un équilibre entre Orient et Occident. Parallèlement à son œuvre littéraire, il poursuit une carrière d'enseignant au lycée Carnot de Tunis (1953) puis, après s'être replié en France après l'indépendance de la Tunisie, à l'École pratique des hautes études, à HEC et à l'Université de Nanterre (1970). Bien qu'ayant soutenu le mouvement d'émancipation de la Tunisie, il ne peut trouver sa place dans le nouvel état musulman.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Il publie son premier roman largement autobiographique, &lt;em&gt;La Statue de sel&lt;/em&gt;, en 1953 avec une préface d'Albert Camus. Son œuvre la plus connue est un essai théorique préfacé par Jean-Paul Sartre : &lt;em&gt;Portrait du colonisé&lt;/em&gt;, précédé du &lt;em&gt;Portrait du colonisateur&lt;/em&gt; publié en 1957 et qui apparaît, à l'époque, comme un soutien aux mouvements indépendantistes. Cette œuvre montre comment la relation entre colonisateur et colonisé les conditionne l'un et l'autre. Il est aussi connu pour l'&lt;em&gt;Anthologie des littératures maghrébines&lt;/em&gt; publiée en 1965 (tome I) et 1969 (tome II).&lt;br /&gt;&amp;nbsp;Albert Memmi est&amp;nbsp;décédé le 22 mai 2020.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="971">
              <text>&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, La Statue de sel&lt;/em&gt;, roman, éd. Corréa, Paris, 1953.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Agar&lt;/em&gt;, éd. Corréa, Paris, 1955.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Portrait du colonisé, précédé du portrait du colonisateur&lt;/em&gt;, éd. Buchet/Chastel, Paris, 1957.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Portrait d'un juif&lt;/em&gt;, éd. Gallimard, Paris, 1962.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Anthologie des écrivains maghrébins d'expression française&lt;/em&gt;, éd. Présence africaine, Paris, 1964.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, La Libération du juif&lt;/em&gt;, éd. Payot, 1966.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, L'Homme dominé&lt;/em&gt;, éd. Gallimard, Paris, 1968.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Le Scorpion ou la confession imaginaire&lt;/em&gt;, éd. Gallimard, Paris, 1969.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Portrait du colonisé&lt;/em&gt;, suivi de &lt;em&gt;Les Canadiens français sont-ils des colonisés&amp;nbsp;?&lt;/em&gt;, éd. L'Étincelle (nouvelle édition québécoise, revue et corrigée), Montréal, 1972.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Juifs et Arabes&lt;/em&gt;, éd. Gallimard, Paris, 1974.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Le Désert, ou la vie et les aventures de Jubaïr Ouali El-Mammi&lt;/em&gt;, éd. Gallimard, Paris, 1977.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, La Dépendance, esquisse pour un portrait du dépendant&lt;/em&gt;, éd. Gallimard, Paris, 1979.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Le Mirliton du ciel&lt;/em&gt;, éd. Lahabé, Paris, 1985.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Ce que je crois&lt;/em&gt;, éd. Fasquelle, Paris, 1985.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Le Pharaon&lt;/em&gt;, éd. Julliard, Paris, 1988.&lt;br /&gt;&lt;em&gt;L'Exercice du bonheur&lt;/em&gt;, éd. Arléa, Paris, 1994.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Le Racisme&lt;/em&gt;, éd. Gallimard, Paris, 1994.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Le Juif et l'Autre&lt;/em&gt;, éd. Christian de Bartillat, Paris, 1996.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Le Buveur et l'amoureux - le prix de la dépendance&lt;/em&gt;, éd. Arléa, Paris, 1998.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Le Nomade immobile&lt;/em&gt;, éd. Arléa, Paris, 2000.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Dictionnaire critique à l'usage des incrédules&lt;/em&gt;, éd. du Félin, Paris, 2002.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Portrait du décolonisé arabo-musulman et de quelques autres&lt;/em&gt;, éd. Gallimard, Paris, 2004.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Térésa et autre femmes&lt;/em&gt;, éd du Félin, Paris, 2004.&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Le Testament insolent&lt;/em&gt;, éd. Odile Jacob, Paris, 2009.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie secondaire :&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Memmi, Albert&lt;em&gt;, Portraits&lt;/em&gt; [&lt;em&gt;Portrait du colonisé&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Portrait du colonisateur&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Portrait du décolonisé arabo-musulman et de quelques autres&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;Portrait d'un juif&lt;/em&gt;, &lt;em&gt;La Libération du juif&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;L'Homme dominé&lt;/em&gt;], édition critique de Guy Dugas, coll. Planète libre, éd. CNRS, Paris, 2015.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Guy Dugas, &lt;em&gt;Albert Memmi, écrivain de la déchirure&lt;/em&gt;, éd. Naaman, Québec, 1984.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Guy Dugas, &lt;em&gt;Albert Memmi, du malheur d'être juif au bonheur sépharade&lt;/em&gt;, éd. du Nadir, Paris, 2003.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Nathalie Saba, &lt;em&gt;Les paradoxes de la judéité dans l'œuvre romanesque d'Albert Memmi&lt;/em&gt;, éd. Edilivre-Aparis, Paris, 2008.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Edmond Jouve, &lt;em&gt;Albert Memmi, prophète de la décolonisation&lt;/em&gt;, éd. SEPEG international, Paris, 1993, p. 54.&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;Memmi, Albert, &lt;em&gt;Les hypothèses infinies. Journal 1936-1962&lt;/em&gt;, édition critique de Guy Dugas, coll. Planète libre, Paris, CNRS éditions, 2021.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;Memmi, Albert, &lt;em&gt;Journal de guerre. 1939-1943. Suivi de Journal d’un travailleur forcé et autres textes de circonstance&lt;/em&gt;, édition critique de Guy Dugas, coll. Biblis, Paris, CNRS éditions, 2019.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p style="font-weight: 400;"&gt;Memmi, Albert, &lt;em&gt;Tunisie an I&lt;/em&gt;, édition critique de Guy Dugas, coll. Biblis, Paris, CNRS éditions, 2017.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1439">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1442">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2473">
              <text>&lt;br /&gt;Photo:&lt;a href="https://www.lepoint.fr/afrique/re-lire-agar-d-albert-memmi-mariage-mixte-a-tunis-24-05-2020-2376738_3826.php"&gt; Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="909">
                <text>France</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="967">
                <text>Tunisie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="969">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="972">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="973">
                <text>Memmi, Albert </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="974">
                <text>Fonds Albert Memmi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="976">
                <text>Colonisé</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="977">
                <text>Judéité</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="978">
                <text>Colonisation&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3395">
                <text>Racisme</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3396">
                <text>Portraits</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3397">
                <text>Tunisie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="979">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="980">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3623">
                <text>&lt;span&gt;&lt;br /&gt;Fonds Albert Memmi en cours de dépôt à la BnF&amp;nbsp;&lt;br /&gt;+ Fonds Patrimoine méditerranéen, BU université Montpellier 3, pour les fonds iconographiques et audio-visuels (en cours d'inventaire, responsable du fonds Sandra Blachon, sandra.blachon1(a)univ-montp3.fr).&amp;nbsp;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3624">
                <text>Ayant droit : Dominique Memmi.&#13;
Dominique.MEMMI(a)cnrs.fr</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3941">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="58">
        <name>colonisé</name>
      </tag>
      <tag tagId="60">
        <name>judéité</name>
      </tag>
      <tag tagId="56">
        <name>Portraits</name>
      </tag>
      <tag tagId="45">
        <name>racisme</name>
      </tag>
      <tag tagId="187">
        <name>Tunisie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="123" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="348">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/16a83e84096988b96238a4e0155d5d30.jpg</src>
        <authentication>574dc0e7cf385571ee28026751e282db</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="147">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Né en Rhodésie dans le township de Rusape, à une centaine de km de Salisbury (aujourd’hui Harare), Dambudzo Marechera (1952-1987) grandit dans un milieu social violent qu’il décrira dans ses premiers textes. La déclaration unilatérale d’indépendance d’Ian Smith en 1965 accentue les tensions entre les communautés noires et blanches. C’est dans ce contexte que Marechera, présenté comme meneur d’une manifestation étudiante, se fait exclure de l’université de Rhodésie en 1973. Grâce à l’intervention de ses professeurs, il obtient une bourse pour étudier à New College (Oxford). Il est de nouveau exclu, mais cette fois à cause de son comportement et de son penchant pour la boisson. Il publie en 1978 chez Heinemann un recueil de nouvelles, &lt;em&gt;The House of Hunger,&lt;/em&gt; qui obtient le Guardian Prize en 1979. Résidant dans un squat londonien à Tolmer’s square et toujours à court d’argent, il rédige plusieurs versions très différentes de ce qui deviendra &lt;em&gt;Black Sunlight&lt;/em&gt; en 1980. C’est pour tourner un documentaire qui lui est consacré (et dont la production est vite interrompue) que Dambudzo Marechera retourne dans son pays natal, devenu entre temps Zimbabwe. Il ne parvient dans les années qui suivent à publier qu’un seul livre, &lt;em&gt;Mindblast, &lt;/em&gt;en 1984. Souvent décrit comme l’enfant terrible de la littérature zimbabwéenne, en marge des institutions culturelles, il critique dans ses textes la belle unanimité autour du réalisme socialiste et la censure qui n’a pas cessé avec l’arrivée au pouvoir de Mugabe. Son influence se fait sentir aujourd’hui encore sur la jeune génération qui se reconnaît dans sa posture de rebelle romantique et de poète maudit. Il meurt probablement du SIDA en 1987. Accusé de modernisme et déterminé à exercer son métier d’écrivain sans contrainte, il laisse derrière lui une grande quantité de documents inédits.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="153">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Œuvres de l'auteur : &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;The House of Hunger,&lt;/em&gt; London, Heinemann, 1978 ; New York, Pantheon Books, 1979 ; Harare, Zimbabwe Publishing House, 1982. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;La Maison de la faim&lt;/em&gt;, traduit de l’anglais (Zimbabwe) par Jean-Baptiste Evette et Xavier Garnier, Paris, Dapper, 1999. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Black Sunlight&lt;/em&gt;, London, Heinemann, 1980. Mindblast or the Definitive Buddy, Harare, The College press, 1984. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;The Black Insider&lt;/em&gt;, éd. et avec introduction de Flora Veit-Wild, Harare, Baobab Books, 1990 ; London, Lawrence and Wishart, 1992 ; Trenton, Africa World Press, 1999. &lt;em&gt;Cemetery of Mind&lt;/em&gt;, éd. et avec introduction de Flora Veit-Wild, Harare, Baobab Books, 1992 ; Trenton, Africa World Press, 1999. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Scrapiron Blues&lt;/em&gt;, éd. et avec introduction de Flora Veit-Wild, Harare, Baobab Books, 1994 ; Trenton, Africa World Press, 1999. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bibliographie secondaire : &lt;br /&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;Veit-Wild, Flora, &lt;em&gt;Dambuzo Marechera, a Source Book on his Life and Work,&lt;/em&gt; Londres, H. Zell, 1992.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Veit-Wild, Flora, et Chennells, Anthony (éd.), &lt;em&gt;Emerging Perspectives On Dambuzo Marechera,&lt;/em&gt; Trenton, Africa World Press, 1999.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Veit-Wild, Flora, &lt;em&gt;Dambudzo Marechera: A Source Book on his Life and Work&lt;/em&gt;. London, Hans Zell 1992. Harare, University of Zimbabwe Publications, 1993.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Veit-Wild, Flora, "Dambudzo Marechera: A Preliminary Annotated Bibliography". &lt;em&gt;Zambesia&lt;/em&gt;, 14: 2, 121-29, 1987.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Cairnie, Julie, et Pucherova, Dobrota, &lt;em&gt;Moving Spirit, The Legacy of Dambudzo Marechera in the 21st Century,&lt;/em&gt; Zürich, Lit Verlag, 2012. ISBN 978-3643902153.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Hamilton, Grant (ed.), &lt;em&gt;Reading Marechera&lt;/em&gt;, James Currey, 2013. ISBN 978-1847010629.&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;Pierre Haski, « À découvrir : Marechera, l’écrivain maudit du Zimbabwe », sur &lt;em&gt;Rue 89,&amp;lrm;&lt;/em&gt; 04 février 2015, http://rue89.nouvelobs.com/rue89-culture/2012/10/09/redecouvrir-dambudzo-marechera-lecrivain-maudit-du-zimbabwe-236019&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3525">
              <text>Photo :&#13;
https://www.youtube.com/watch?v=m3fbB8e6HHY</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="146">
                <text>&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Les archives de Dambudzo Marechera à l'université Humboldt&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Des archives complètes de la succession de Dambudzo Marechera ont été constituées à l'université Humboldt de Berlin. Elles ont été remises par l'exécuteur littéraire et biographe de l'écrivain zimbabwéen décédé, Flora Veit-Wild,&amp;nbsp;&amp;nbsp;professeure de littérature africaine à Humboldt jusqu'en 2012.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Les archives comprennent tous les manuscrits que Marechera a laissés à sa mort en 1987, ainsi qu'une multitude de documents et de photographies relatifs à sa vie et à son œuvre, tels que des transcriptions d'entretiens, des lettres, des dossiers scolaires, le carnet de recherche de Veit-Wild et bien d'autres encore. Les documents originaux ayant été déposés aux Archives nationales du Zimbabwe en 1992, la majeure partie du corpus écrit de Berlin est constituée de photocopies.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Le total de 23 dossiers et boîtes est conservé à la bibliothèque départementale d'études asiatiques et africaines de l'université Humboldt et peuvent être recherchés sous la rubrique "&lt;em&gt;Dambudzo Marechera Archive&lt;/em&gt;" dans le catalogue électronique de la bibliothèque universitaire. Les chercheurs peuvent demander l'accès aux documents physiques de la «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Collection Rara&lt;/em&gt;&amp;nbsp;». La bibliothèque abrite également une collection complète, en accès libre, de tous les ouvrages publiés par Marechera, y compris les traductions en allemand, français, espagnol, néerlandais et suédois, ainsi que toutes les différentes éditions de son premier livre, &lt;em&gt;The House of Hunger&lt;/em&gt;&amp;nbsp;.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;En plus des archives physiques, un dépôt numérique des médias de Dambudzo Marechera a été créé, qui comprend des scans de la majorité des documents et des photographies et, en outre, des versions complètes de tout le matériel audio et vidéo mettant en scène Marechera ou lié à sa vie et à son œuvre, comme le film de Chris Austin "&lt;em&gt;House of Hunger&lt;/em&gt;" du début des années 1980.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;Les archives physiques, ainsi que le dépôt numérique et la numérique et la collection de toutes les éditions de Marechera représentent un fonds unique pour la recherche sur un écrivain qui a fait ses preuves au cours de sa courte vie. Il a radicalement changé le paysage littéraire de l'Afrique et reste jusqu'à aujourd'hui une inspiration légendaire pour des masses d'adeptes dans le monde entier.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;br /&gt;Historique de la préservation de l'archive Marechera&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Dans sa biographie de Marechera, Flora Veit-Wild rend compte des origines du Trust et de son fonctionnement : &lt;br /&gt;&lt;em&gt;In 1988, the Dambudzo Marechera Trust was founded. It was set up in order to preserve and promote Marechera’s work, collect and publish unpublished writings and honour his memory by encouraging young writers. The heir of the literary estate, Michael Marechera, donated the copyright of all his brother’s work to the Trust. All royalties from works published prior to the writer’s death are disbursed to his family as well as 50 per cent from the posthumous publications; the other 50 per cent stays in the Trust.&lt;/em&gt; (Veit-Wild, Flora, Dambudzo Marechera, a Sourcebook on his Life and Work, Africa World Press, 2004, p. 382-3). &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Entre 1990 et 1994, trois volumes ont été publiés, d’abord par Baobab Books à Harare, puis par Lawrence and Wishart pour &lt;em&gt;The Black Insider&lt;/em&gt; (1992) et enfin par Africa World Press pour les trois en 1999 (Ibid, p. xvii). Ces publications, réalisées avec l’aides financière du gouvernement fédéral allemand, suivent une logique bien précise. &lt;em&gt;The Black Inside&lt;/em&gt;r comprend un long récit suivi de trois nouvelles et de deux poèmes. Le manuscrit original correspond à l’une des versions primitives de &lt;em&gt;Black Sunlight&lt;/em&gt;. Après la publication de &lt;em&gt;La Maison de la faim&lt;/em&gt;, James Currey avait en effet encouragé Marechera à écrire un roman qui puisse s’insérer plus facilement dans la collection « Africa Writers Series ». Deux autres versions ont été refusées par Heinemann – &lt;em&gt;A Bowl of Shadows&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;The Black Heretic&lt;/em&gt; – mais ces dernières n’ont pu être retrouvées (Marechera, Dambudzo, &lt;em&gt;The Black Insider&lt;/em&gt;, Africa World Press, 1999, p. 11.) L’édition du &lt;em&gt;Black Insider&lt;/em&gt; présente un texte qui n’a pas grand chose à voir avec &lt;em&gt;Black Sunlight&lt;/em&gt; et les éléments qui se retrouvaient d’un manuscrit à l’autre ont été supprimés pour alléger la lecture. &lt;br /&gt;Le cas de &lt;em&gt;Cemetery of Mind&lt;/em&gt;, deux ans plus tard, est différent. Il s’agit alors de faire connaître la poésie de Marechera. Aucun recueil n’ayant été publié du vivant de l’auteur, des textes parus en revues côtoient des feuillets épars et des manuscrits refusés. Notons que la section « Buddy’s selected poems » reprend, à quelques écarts près, une des parties de &lt;em&gt;Mindblast&lt;/em&gt;, dernier ouvrage publié du vivant de Marechera (The College press). &lt;br /&gt;Ensemble constitué de nouvelles (ou novellas pour les plus longues), de courtes pièces de théâtre et de récits destinés aux enfants, &lt;em&gt;Scrapiron Blues&lt;/em&gt; clôt la trilogie en donnant un aperçu des talents variés de Marechera. Ecrits pour la plupart entre 1982 et 1986, ces textes témoignent du chemin parcouru par l’auteur depuis &lt;em&gt;La Maison de la faim&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Black Sunlight&lt;/em&gt;. Pour composer ce volume, Flora Veit-Wild a dû choisir et réarranger différents textes. Par exemple, la section « Tony Fights Tonight – Pub Stories », la pièce « Killwatch » l’histoire pour enfants « Tony and the Rasta » faisaient partie, à l’origine, d’un même projet – « Killwatch or Tony Fights Tonight » – refusé par Longman en 1983(Marechera, Dambudzo, &lt;em&gt;Scrapiron Blues&lt;/em&gt;, Africa World Press, 1999, p. xi.) Le travail de compilation vise ici l’efficacité plutôt que l’exhaustivité et l’approche génétique du texte est cantonnée à l’introduction. &lt;br /&gt;Dans la dernière édition de &lt;em&gt;House of Hunge&lt;/em&gt;r (Heinemann, 2009) trois courts essais sur Harare, dont l’un daté du 23 avril 1985, ont été ajoutés au recueil de nouvelles. Les différents dossiers sont classés en fonction de leur nature (poésie, entretiens, documents administratifs) et de leur contenu (manuscrit de Killwatch, poésie de Black Sunlight). Plusieurs textes sont à ce jour encore totalement inédits, nous ne nous attarderons ici que sur les trois plus significatifs. &lt;em&gt;The Depth of Diamonds&lt;/em&gt; (67 pages dactylographiées dont certaines sont peu lisibles) a été rejeté par College Press à Harare et Heinemann à Londres en 1985. Ce récit déroutant qui passe sans transition d’un personnage à l’autre met en scène les manipulations et l’ascension sociale d’un psychiatre, le Dr Lengeme, qui souhaite devenir maire. Un éditeur forcé de faire des concessions au régime, une actrice, un auteur alcoolique ou encore une troupe de motards, évoluent dans cette ville sur fond d’émeutes. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Prince Street&lt;/em&gt; (42 pages) aurait été écrit en 1986. Selon Mike Murray, un ami de Marechera, ce dernier aurait laissé le manuscrit inachevé (Source Book, p. 325). La fin semble effectivement un peu brutale mais on pourrait aussi supposer qu’il s’agit d’une ouverture volontaire du récit. Ce petit roman qui comprend sept chapitres prend comme point de départ le couple incestueux formé par Iris et Moses. Ils sont frère et soeur, elle est peintre, lui est écrivain. Ils évoluent parmi d’autres personnages hauts en couleur dans le quartier bohème de Prince Street. Entre leur petit appartement et le bar BLITZ se dessinent les contours d’une communauté à la marge qui trouve dans l’alcool et la création artistique une source de cohésion. L’image de la rue qui, par ses méandres, trace le profil d’un fœtus, semble bien convenir à ce récit étrange et décousu qui cherche dans le dessin de la ville un espace rassurant qui serait le contraire de la maison de la faim. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Confessions of a Rusty Dread&lt;/em&gt; (Hamered yet again into a nail) (45 pages) sous-titré « a novel by Dambudzo Marechera » explore, toujours dans un cadre urbain, les relations entre un auteur noir désargenté et ses maîtresses, blanches et aisées. Le narrateur à la première personne, appelé « Zoo » ou plus loin « Dambudzo » est un alter ego assez évident de l’auteur. Sexe, alcool et considérations artistiques s’entremêlent au cours des cinq chapitres. Les deux points qui terminent le manuscrit suggèrent qu’il s’agit d’un texte inachevé. Huit cartons et deux dossiers contenant les documents originaux sont conservés aux Archives Nationales du Zimbabwe. Un fonds constitué de photocopies est lui disponible à la Humboldt Universität à Berlin. L’organisation est un peu différente, on y trouve vingt dossiers dont certains sont reliés, ainsi qu’un microfilm et un disque dur contenant une copie numérique du microfilm et divers documents audio et vidéo. Les documents photocopiés (Berlin) sont lisibles sauf exception (encre très pâlie). Dans les cas des pages numérisées à partir du microfilm, certains endroits sont illisibles car trop clairs ou masqués par un trait noir. La qualité des documents conservés à Harare est globalement bien meilleure même si quelques ensembles comme le tapuscrit du Black Insider n’existent que sous forme de photocopies. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;L’accès aux originaux confiés aux Archives Nationales du Zimbabwe entre 1989 et 1994 est limité pour les chercheurs non-zimbabwéens. Un visa de recherche est demandé pour pouvoir consulter le fonds. Cependant, Flora Veit-Wild conserve à la Humboldt Universität (Berlin), plusieurs paquets de photocopies classés par genres et reliés pour certains. Au moins deux de ces volumes sont eux aussi manquants mais le microfilm mentionné plus haut regroupe la plupart des textes inédits. Le fonds est accessible sur demande auprès de Flora Veit-Wild.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;NB : présentation du fonds Marechera sur le carnet de recherche "Crier écrire" : &lt;a href="http://kouroumanus.hypotheses.org/180"&gt;http://kouroumanus.hypotheses.org/180&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;To access the media repository :&lt;br /&gt;&lt;a href="https://rs.cms.hu-berlin.de/marecheraarchive/pages/home.php?login=true" target="_blank" rel="noopener noreferrer"&gt;https://rs.cms.hu-berlin.de/marecheraarchive/pages/home.php?login=true&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="149">
                <text>Zimbabwe </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="150">
                <text>Présentation du fonds Marechera sur le carnet de recherche "Crier écrire" : http://kouroumanus.hypotheses.org/180&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="152">
                <text>Leroux, Pierre (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3530">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3522">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3523">
                <text>Marechera, Dambudzo</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3524">
                <text>Fonds Dambudzo Marechera</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3527">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3528">
                <text>Zimbabwe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4058">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="124" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="168">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/c43fa109a5a17c580d9eb28aa9ed3243.png</src>
        <authentication>2afc5b18777765420843a341a74774e7</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3873">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4160">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3648">
              <text>Supérieur à 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3595">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3596">
                <text>Maran, René</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3597">
                <text>Fonds René Maran</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3599">
                <text>Guyane</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3600">
                <text>Sénégal</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3601">
                <text>UCAD</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4194">
                <text>Senghor</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3602">
                <text>&lt;br /&gt;Les archives de René Maran sont relativement dispersées. Une partie est consultable à la bibliothèque municipale de Bordeaux via &lt;a href="http://rene-maran.manioc.org/"&gt;la plateforme MANIOC,&lt;/a&gt; une autre à la &lt;a href="http://bibnum.ucad.sn/greenstone/cgi-bin/library.cgi?site=localhost&amp;amp;a=p&amp;amp;p=about&amp;amp;c=fondsren&amp;amp;l=fr&amp;amp;w=utf-8"&gt;bibliothèque universitaire de l'université Cheikh Anta Diop de Dakar&lt;/a&gt; (UCAD). D'autres documents sont dispersés dans plusieurs bibliothèques. Un inventaire complet serait bienvenu.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3603">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3604">
                <text>France</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3605">
                <text>Sénégal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3606">
                <text>Tous droits réservés famille René Maran</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3930">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3608">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3674">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4195">
                <text>Autres</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4196">
                <text>Paris</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4197">
                <text>Bordeaux</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4198">
                <text>Dakar</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="185">
        <name>Guyane</name>
      </tag>
      <tag tagId="99">
        <name>Sénégal</name>
      </tag>
      <tag tagId="188">
        <name>Senghor</name>
      </tag>
      <tag tagId="186">
        <name>UCAD</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="115" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="379">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/b9214866f7d95092c3a18530c6fe3d56.jpg</src>
        <authentication>132bf45464409e34786a0dab6dbccf1e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="226">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Jean-Baptiste Tati Loutard est un écrivain et homme politique brazza-congolais, né le 15 décembre 1938 à Ngoyo dans la commune de Pointe-Noire et décédé le 4 juillet 2009 à Paris. Considéré comme l’une des voix majeures de l’Afrique francophone, il a publié une dizaine de recueils de poésie et obtenu divers prix.&amp;nbsp;&lt;span&gt;Tati Loutard est mort le 04/07/2009.&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3174">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4248">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://lasemaineafricaine.info/jean-baptiste-tati-loutard-le-petrolier-de-1997-a-2009/"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="196">
                <text>République du Congo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3170">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="198">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3173">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3165">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3166">
                <text>Loutard, Jean-Baptiste Tati </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3167">
                <text>Fonds Jean-Baptiste Tati Loutard</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3168">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3169">
                <text>Congo-Brazzaville</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4057">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4202">
                <text>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;N.B. : Ce fonds n'est pas encore en dépôt. Il appartient à la collection privée de l'auteur</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="9" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="362">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/a427b50612a38f4830020210ee42f64e.jpeg</src>
        <authentication>ab1a686454aeb3cf04c01a776e830e61</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="310">
              <text>Supérieur à 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="311">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="312">
              <text>Privé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="313">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="448">
              <text>&lt;br /&gt;Henri Lopes (né le 12 septembre 1937 à Léopoldville) est un écrivain, homme politique et diplomate congolais. Il a été le premier ministre de la République du Congo de 1973 à 1975. Depuis 1998 il est ambassadeur en France.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="451">
              <text>&lt;br /&gt;1972 &lt;em&gt;Tribaliques&lt;/em&gt;, nouvelles &lt;br /&gt;1976 &lt;em&gt;La nouvelle romance&lt;/em&gt;, roman &lt;br /&gt;1977 &lt;em&gt;Sans tam-tam&lt;/em&gt;, roman &lt;br /&gt;1982 &lt;em&gt;Le pleurer-rir&lt;/em&gt;e, roman &lt;br /&gt;1990 &lt;em&gt;Le chercheur d'Afriques,&lt;/em&gt; roman &lt;br /&gt;1992 &lt;em&gt;Sur l'autre rive&lt;/em&gt;, roman &lt;br /&gt;1997 &lt;em&gt;Le lys et le flamboyan&lt;/em&gt;t, roman &lt;br /&gt;2002 &lt;em&gt;Dossier classé&lt;/em&gt;, roman &lt;br /&gt;2003 &lt;em&gt;Ma grand-mère bantoue et mes ancêtre les Gaulois&lt;/em&gt;, essai.&lt;br /&gt;2012 &lt;em&gt;Une enfant de Poto Poto&lt;/em&gt;, roman. &lt;br /&gt;2015 &lt;em&gt;Le méridional&lt;/em&gt;, roman.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="56">
          <name>Année de clôture</name>
          <description>Année de clôture du fonds. En cas de déménagement, date de migration (le nouveau fonds doit être indiqué dans le signet "Item-Relations")</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="458">
              <text>2012</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2495">
              <text>&lt;br /&gt;Photo:</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="172">
                <text>République du Congo</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="449">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="174">
                <text>Dah, Perpétue (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="309">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2972">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="302">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="303">
                <text>Lopes, Henri</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="304">
                <text>Fonds Henri Lopes </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="306">
                <text>&lt;br /&gt;Plusieurs fonds existent:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fonds Henri Lopes Privé&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;L'essentiel des archives d'Henri Lopes se trouve en sa possession. Il a néanmoins confié quelques documents tapuscrits de ses derniers romans, à l'ITEM en 2012,2013 et 2014. (voir fonds Henri Lopes ITEM).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fonds Henri Lopes ITEM&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Tapuscrits de Le Lys et le flamboyant, Dossier classé et Une Enfant de Poto-Poto.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/em&gt;&lt;/em&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Une Enfant de Poto-Poto &lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;NUM-REC-TAP-POTO (1&amp;nbsp;?) &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Un tapuscrit reliure en spirale noire format A4 titré «&amp;nbsp;UNE ENFANT DE POTO-POTO», sous-titré «&amp;nbsp;Roman&amp;nbsp;»&amp;nbsp;: 300 pages. Dos de couverture blanc. Folioté à partir de la deuxième page de 1à 300. Pas de page 231. Folio 251= vierge. Annotation au crayon verso folio 300.Tapuscrit raturé. Aucune rature du folio 186 au 300.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;NUM-REC-TAP-POTO (2&amp;nbsp;?)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Un tapuscrit reliure en spirale noire format A4 titré «&amp;nbsp;UNE ENFANT DE POTO-POTO», sous-titré «&amp;nbsp;Roman&amp;nbsp;»&amp;nbsp;: 218 pages. Date inscrite sur la page de couverture&amp;nbsp;: 19 avril 2011. Dos de couverture noire .Folioté à partir de la troisième page de 1à 218.Tapuscrit raturé. Notes manuscrites verso folio 218.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;NUM-REC-TAP- POTO (3&amp;nbsp;?)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Un tapuscrit reliure en spirale noire format A4 «&amp;nbsp;UNE ENFANT DE POTO-POTO&amp;nbsp;», sous-titré «&amp;nbsp;Roman&amp;nbsp;»&amp;nbsp;: 240 pages. Dos de couverture blanc. Note manuscrite sur page de couverture&amp;nbsp;:&amp;nbsp;«&amp;nbsp;Version avec correction de Marakech. (Fin oct. 2010)&amp;nbsp;». Autre mention manuscrite raturée. Folioté à partir de la deuxième page de 1à 240.Tapuscrit raturé au stylo noir puis au stylo rouge.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;REC-TAP-POTO (4&amp;nbsp;?)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Un tapuscrit reliure en spirale blanche format A4. Dos de couverture noire. Pas de titre. Folioté à partir de la première page de 1 à 203. Folio 173 détaché. De nombreuses ratures. Alternance interligne double, interligne 1,5. Folio 54 = barré avec note manuscrite&amp;nbsp; «N.B.».&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;REC-TAP-POTO (5&amp;nbsp;?)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;&lt;/strong&gt;Un tapusrit reliure en spirale blanche format A4. Dos de couverture noire. Pas de titre. Folioté à partir de la première page de 204 à 397. Folios 212 à&amp;nbsp;235 détachés. Folio 394 détaché. (Vraisemblablement suite tapuscrit 4). Tapuscrits raturé avec annotation à la main. Interligne double, interligne 1,5.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;NUM-REC-TAP-POTO (6&amp;nbsp;?)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&amp;nbsp;Un t&lt;/strong&gt;apuscrit avec folios volants, paginé de 1à 213 contenant feuilles manuscrites. Manuscrit raturé&amp;nbsp;; annotations à la main.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Le Lys et le flamboyant&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;REC-TAP-LYS (1)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Chemise cartonnée rouge format A4 portant mention manuscrite&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Courrier à répondre&amp;nbsp;». Inscription &amp;nbsp;au bas de la chemise&amp;nbsp;: Henri Lopes. Contient un tapuscrit paginé de 397 pages non reliées. Sur page de présentation&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Henri Lopes, Le Lys et le flamboyant, roman, Edition du Seuil, Paris, 1997&amp;nbsp;». Tapuscrit raturé. Pagination pas dans l’ordre. Folios manquants. Présence de plusieurs post-it avec annotations manuscrites. Deux feuilles tapuscrites paginées pliées&amp;nbsp;: 225, 226.&amp;nbsp;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Dossier classé&lt;/em&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;REC-TAP-DOSC (1&amp;nbsp;?)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Un tapuscrit de &lt;em&gt;Dossier classé &lt;/em&gt;avec folios volants, paginé de 1à 204. Tapuscrit raturé. Annotations à la main. Une feuille à carreau manuscrite au-dessus du tapuscrit.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;REC-TAP-DOSC (2&amp;nbsp;?)&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Un tapuscrit&amp;nbsp; titré &lt;em&gt;Dossier classé&lt;/em&gt; avec reliure en spirale contenant feuilles manuscrites, &amp;nbsp;post-it, une carte de visite de l’auteur avec annotations à la main. Page de présentation&amp;nbsp;: "Henri Lopes, Dossier Classé, Roman, Editions du Seuil." Folioté de 1à 213.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;(hypothèses de classement, à vérifier)&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="307">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="450">
                <text>&lt;br /&gt;Entretien avec Lyide Moudileno dans la revue &lt;em&gt;Genesis 33&lt;/em&gt; (2011) : http://genesis.revues.org/609</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="456">
                <text>Vers Fonds Henri Lopes ITEM</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="452">
                <text>Métissage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="453">
                <text>Interculturalité</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="454">
                <text>Inventaire inexistant.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="457">
                <text>Tous droits réservés Henri Lopes.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3934">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4237">
                <text>ITEM, 61 rue Pouchet,&#13;
75017 PARIS.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1145">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4238">
                <text>Ex : LOPES_REC_TAP_LELY_1</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="10">
        <name>Interculturalité</name>
      </tag>
      <tag tagId="9">
        <name>métissage</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="29" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="370">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/96698f13978d778ee5c79d2f59185eb5.jpg</src>
        <authentication>00b56f458661da33cd6fc2744e1f47d4</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="706">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Aké Loba est un écrivain ivoirien né le 15/08/1927. Son roman référence, Kocumbo, l'étudiant noir lui vaudra, en 1961, le Grand prix littéraire d’Afrique noire. L'écrivain est&amp;nbsp;mort le 03/08/2012.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="712">
              <text>&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Aké, Loba, &lt;em&gt;Kocumbo, l’étudiant noir&lt;/em&gt;, Paris, Flammarion, 1960&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Aké, Loba, &lt;em&gt;Les fils de Kouretcha&lt;/em&gt;, Bruxelles, Editions de la Francité, 1966&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Aké, Loba, &lt;em&gt;Les Dépossédés&lt;/em&gt;, Bruxelles, Editions de la Francité, 1973&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Aké, Loba, &lt;em&gt;Le Sas des parvenus&lt;/em&gt;, Paris, Flammarion, 1992.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1458">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1459">
              <text>Indéterminé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1460">
              <text>Indéterminé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1461">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1462">
              <text>Etat critique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2478">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://rezoivoire.net/ivoire/profil/"&gt;https://rezoivoire.net/ivoire/profil/&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="705">
                <text>1927 - 2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="708">
                <text>Côte d'Ivoire</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="710">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="711">
                <text>Sanou, Noël (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="840">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="841">
                <text>Loba, Aké</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="842">
                <text> Fonds Aké Loba, </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="844">
                <text>Colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="845">
                <text>Néo-colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="846">
                <text>Tradition/modernisme</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="847">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1158">
                <text>Côte d’Ivoire</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4042">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>colonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="137">
        <name>Néo-colonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="138">
        <name>Tradition/modernisme</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="61" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="349">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/a464ff46b4a78d95bad114a3308c3908.jpg</src>
        <authentication>2f8e984a4dd67177c7515a7759fa947e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1807">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1808">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1809">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1810">
              <text>Libre</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1811">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2507">
              <text>Photo: https://www.jailu.com/Nos-auteurs/lessing-doris</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1785">
                <text>1999</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1786">
                <text>&lt;br /&gt;Plusieurs fonds existent:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Fonds Harry Ransom Humanities&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les documents comprennent des romans, des nouvelles et des representations théâtrales, la télévision et le cinéma, des ouvrages non romanesques, des œuvres comprenant des adaptations, des articles, des essais et des conférences, ainsi que des critiques d'œuvres de cet auteur britannique.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Harry Ransom Center&lt;br /&gt;The University of Texas at Austin&lt;br /&gt;P.O. Drawer 7219&lt;br /&gt;Austin, Texas 78713-7219&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Fonds McFarlin Library, The University of Tulsa, Oklahoma&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The University of Tulsa&lt;br /&gt;800 South Tucker Drive&lt;br /&gt;Tulsa, Oklahoma 74104&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;Fonds University of East Anglia Library&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;br /&gt;Les archives contiennent de la correspondance avec Margaret Drabble, Muriel Spark, Iris Murdoch et Rebecca West, ainsi qu'avec Kurt Vonnegut, Raymond Carver et Ingmar Bergman. Elles comprennent les " The Whitehorn letters ", 90 lettres d'amour écrites entre 1943 et 1949 qui retracent l'écriture du premier roman de Lessing, " The Grass is Singing ", et des réflexions sur la guerre, la Rhodésie, la grossesse et la maternité, et son déménagement éventuel à Londres.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;University of East Anglia&lt;br /&gt;Norwich Research Park, &lt;br /&gt;Norwich, Norfolk, NR4 7TJ, UK&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1788">
                <text>Zimbabwe</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1789">
                <text>Royaume-Uni</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1802">
                <text>Etats-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1790">
                <text>http://www.diasporicarchives.com/collections/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1792">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1793">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1794">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1795">
                <text>Lessing, Doris</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1796">
                <text>Fonds Lessing Doris</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1799">
                <text>45 boîtes (Fonds Harry Ransom Humanities)&#13;
3 boîtes ( Fonds McFarlin Library, The University of Tulsa, Oklahoma)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1800">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1801">
                <text>États-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1803">
                <text>Harry Ransom Center&#13;
The University of Texas at Austin&#13;
P.O. Drawer 7219&#13;
Austin, Texas 78713-7219</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3917">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4214">
                <text>The University of Tulsa&#13;
800 South Tucker Drive&#13;
Tulsa, Oklahoma 74104</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4215">
                <text>University of East Anglia&#13;
Norwich Research Park, &#13;
Norwich, Norfolk, NR4 7TJ, UK</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="35" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="351">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/20c801b1061255c8af47283a2bca9667.jpg</src>
        <authentication>4e2bce7aa543f9c9f2639c4ae76628ac</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1002">
              <text>&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Né à Kouroussa, un village de Haute-Guinée, en Afrique, Camara Laye est un écrivains guinéen d'expression française. Camara Laye fut toujours très entouré durant son enfance, que ce soit des apprentis de son père, des frères. Comme tout enfant guinéen, il passe par l’inévitable épreuve finale d’initiation, la circoncision. Cet évènement avait lieu dans une atmosphère festive. Bien qu'excité, Camara Laye était anxieux en tant que futur circoncis&amp;nbsp;: «&amp;nbsp;Ne dansions-nous que pour oublier ce que nous redoutions&amp;nbsp;?&amp;nbsp;». Après avoir passé ce rite d'initiation, il a le sentiment d'être un homme. Après la période de convalescence due à sa circoncision, il rentre chez lui, et découvre sa propre case, séparée de celle de sa mère. Bien que triste d’être séparé de sa mère, il éprouve la satisfaction d’être un homme, d’avoir «&amp;nbsp;l’âge de la raison&amp;nbsp;». &lt;br /&gt;À quinze ans, Camara Laye quitte sa famille pour Conakry, pour des études d'enseignement technique à l'école de Georges Poiret, où il est accueilli par un de ses oncles, qui lui offre un foyer dans lequel, après une année d’adaptation difficile, il se sent à l’aise. Ses années loin de la maison de ses parents marquent le début de son émancipation réelle en tant qu'homme. Après l’obtention de son CAP mécanicien, Camara Laye convainc ses parents de le laisser aller en France pour y poursuivre ses études. Il est encore une fois à un stade de la vie où la joie de ses futures découvertes le dispute à la tristesse de savoir qu'il ne reverra pas les personnes qu'il aime avant un certain temps&amp;nbsp;; il va donc vers la France, vers son avenir, la tête haute mais les larmes aux yeux. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Après l'obtention d'une bourse d'étude grâce à ses excellents résultats, il part pour la France où il étudie à l'École centrale d'ingénierie automobile à Argenteuil où il obtient un certificat de mécanicien. Après l'expiration de sa bourse, il se prend lui-même en charge en faisant de petits boulots à l'usine automobile de Simca puis dans les transports en commun de Paris (RATP) et enfin à la Compagnie des compteurs de Montrouge. Il continue ses études, le soir, au Conservatoire national des arts et métiers (CNAM), et au Collège technique de l'aéronautique et de construction automobile. C'est à cette époque qu'il écrit &lt;em&gt;L'enfant noir&lt;/em&gt;. Il obtient le diplôme d'ingénieur en 1956, et se déplace vers l'Afrique, au Dahmey (actuel Bénin), puis au Ghana. La Guinée obtient son indépendance en 1958, et Ahmed Sékou Touré est élu président. Camara Laye est le premier ambassadeur au Ghana. Il occupe différents postes en dehors du Ghana avant de revenir à Conakry, où il travaille pour le Département des accords économiques avant d’être nommé directeur de l'Institut national de la recherche et de la documentation. Camara Laye se trouve de plus en plus souvent en conflit avec les politiques du régime du président Ahmed Sékou Touré, et il est emprisonné pour une courte période. Dans le milieu des années 1960, il s'enfuit avec sa famille en Côte d'Ivoire, pays voisin, avant de s'installer au Sénégal, où il travailla comme chercheur à l' Institut fondamental d'Afrique noire (IFAN), et participe au mouvement d'opposition à Sékou Touré. Devenu chercheur, il arpente les États africains de l'Ouest afin de recueillir les récits de l'histoire des peuples noirs que racontent les griots, ces poètes et musiciens de l'Afrique.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1008">
              <text>&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Œuvres de l'auteur&lt;/strong&gt; &lt;strong&gt;:&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Laye, Camara, &lt;em&gt;L'Enfant noir&lt;/em&gt;, Paris, Plon, 1953.&lt;br /&gt;Laye, Camara, &lt;em&gt;Le regard du roi&lt;/em&gt;, Paris, Plon, 1954.&lt;br /&gt;Laye, Camara, &lt;em&gt;Draymous&lt;/em&gt;, Paris, Plon, 1966.&lt;br /&gt;Laye, Camara, &lt;em&gt;Le Maître de la parole,&lt;/em&gt; Paris, Plon, 1978.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie secondaire :&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ada Uzoamaka Azodo, &lt;em&gt;L'imaginaire dans les romans de Camara Laye&lt;/em&gt;, P. Lang, New York, Berne, Paris, 1993, 165 p.&lt;br /&gt;Ange-Séverin Malanda, &lt;em&gt;L'esthétique littéraire de Camara Laye&lt;/em&gt;, L'Harmattan, 2000, 141 p. &lt;br /&gt;Ingse Skattum, &lt;em&gt;De Bakoroba Koné à Camara Laye : la répétition comme trait d'oralité dans la littérature mandingue traditionnelle et moderne&lt;/em&gt;, Université d'Oslo, 1991, 542 p. &lt;br /&gt;J. Bourgeacq, &lt;em&gt;L'enfant noir de Camara Laye : sous le signe de l'éternel retour&lt;/em&gt;, Quebec, Sherbrooke, 1984</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1437">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1438">
              <text>Etat critique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2472">
              <text>Photo: &lt;a href="https://www.eyrolles.com/Accueil/Auteur/camara-laye-122462/"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="986">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="987">
                <text>Laye, Camara</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="988">
                <text>Fonds Camara Laye </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="990">
                <text>Colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="991">
                <text>Tradition africaine, culture mandingue</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="997">
                <text>Initiations, rites</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="992">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="993">
                <text>République de Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="995">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1164">
                <text>Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3404">
                <text>colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3405">
                <text>tradition africaine</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3406">
                <text>culture mandingue</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3407">
                <text>initiations</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3408">
                <text>rites</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4047">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>colonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="52">
        <name>culture mandingue</name>
      </tag>
      <tag tagId="53">
        <name>initiations</name>
      </tag>
      <tag tagId="54">
        <name>rites</name>
      </tag>
      <tag tagId="51">
        <name>tradition africaine</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="24" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="367">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/41cb6c5d87957af0316c52d3626a4121.jpeg</src>
        <authentication>338f2513f0f714bc2fc871e82757bf1a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="761">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Né en 1956 en Côte d'Ivoire, Koffi Kwahulé est à la fois auteur, essayiste, comédien et metteur en scène. Il a commencé sa formation à l'institut National des arts d'Abidjan, l'a poursuivi à l'école Nationale Supérieure des arts et des techniques du Théâtre de Paris (rue Blanche). Il a obtenu un Doctorat d'Études théâtrales à la Sorbonne Nouvelle Paris III. Depuis 1977, il a écrit près d'une vingtaine de pièces de théâtre, certaines sont publiées aux éditions Lansman et Théâtrales. Dès ses premiers textes apparaît une écriture forte, qui dynamite l'usage habituel de la langue : écriture charnelle, conçue dans la violence immédiate que peut avoir l'oralité dans sa dynamique de parole abrupte ; écriture musicale, obsédante, brûlante et saccadée comme un rythme enfiévré de jazz. Koffi Kwahulé a reçu le prix Kourouma pour son roman Babyface (éd. Gallimard, 2006) et a été nominé pour le grand prix de la littérature dramatique décerné par le Ministère de la Culture française pour Misterioso-119 en 2006 et pour Nema en 2012.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="767">
              <text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Ubu roi de Jarry&lt;/em&gt;, Paris, Bertrand Lacoste, 1993, (essai)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Cette vieille magie noire&lt;/em&gt;, Paris, Lansmann, 1993, (théâtre)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Pour une critique du théâtre ivoirien contemporain&lt;/em&gt;, Paris, l’Harmattan, 1996, (essai).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt;...et son petit ami l’appelait Samiagamal&lt;/em&gt;, (théâtre, in: Brèves d’ailleurs, Actes-Sud Papiers, 1997).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Bintou&lt;/em&gt; (théâtre, Paris, Lansman, 1997)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Fama&lt;/em&gt; (théâtre, Lansman, 1998).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Il nous faut l’Amérique&amp;nbsp;!&lt;/em&gt; (théâtre, Ed. Acoria, Paris 1997).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; La Dame du café d’en face&lt;/em&gt; (théâtre, Ed. Théâtrales, 1998).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Jaz&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales, 1998).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; La Jeune fille au gousset&lt;/em&gt; (nouvelle, in Revue Africultures n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;10, 1998).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Les Créanciers&lt;/em&gt; (théâtre, in Voci Migranti, Lunaria, Rome 2000).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Village fou ou Les Déconnards&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Acoria, Paris 2000).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; P’tite-Souillure&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales, 2000).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Big Shoot&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales, 2000).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Une si paisible jolie petite ville&lt;/em&gt;, (théâtre, in Théâtres en Bretagne n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;10, 2001).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; El Mona&lt;/em&gt;, (théâtre, in «&amp;nbsp;Liban, écrits nomades 1&amp;nbsp;», Paris, Lansman, 2001).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Goldengirls&lt;/em&gt; (théâtre, in “ Théâtre Public ” n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;169-170).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Veillée d’armes&lt;/em&gt; (nouvelle, in Babel heureuse, Ed. L’Esprit des Péninsules, Paris, 2002).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Western&lt;/em&gt; (nouvelle, Revue “ Le Paresseux ” n&lt;sup&gt;o&lt;/sup&gt;&amp;nbsp;35, 2003).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Ces gens-là&lt;/em&gt; (théâtre, In Revue Siècle 21, mai 2003).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Le Masque boiteux&lt;/em&gt; ou &lt;em&gt;Histoires de soldats&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales, 2003).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Scat&lt;/em&gt; (théâtre, in &lt;em&gt;5 petites comédies pour une Comédie&lt;/em&gt;, Paris, Lansman, 2003).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Blue-S-cat&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales 2005).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Misterioso – 119&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales, 2005).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Brasserie&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales, 2006).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Babyface&lt;/em&gt; (roman, Éditions Gallimard, coll. «&amp;nbsp;Continents noirs, 2006) Prix Ahmadou Kourouma&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; La Mélancolie des barbares&lt;/em&gt; (théâtre, Paris, Lansman, coll. "Urgence de la jeune parole", 2009).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Les Recluses&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales, 2010).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Nema&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales, 2011).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Monsieur Ki&lt;/em&gt; (roman, Éditions Gallimard, coll. «&amp;nbsp;Continents noirs, 2010).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; La Mélancolie des barbares&lt;/em&gt; (théâtre, Éditions Théâtrales, 2013).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Koffi, Kwahulé,&lt;em&gt; Nouvel an chinois&lt;/em&gt; (roman, Éditions Zulma, 2015).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie secondaire :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Caroline, Barrière, &lt;em&gt;Le théâtre de Koffi Kwahulé. Une nouvelle mythologie urbaine&lt;/em&gt;, L'Harmattan, Paris, 2012, 236 p.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1486">
              <text>Privé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1487">
              <text>Etat critique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2482">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://www.babelio.com/auteur/Koffi-Kwahule/94972/photos"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="760">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="763">
                <text>Côte d'Ivoire</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="797">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="765">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="790">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="791">
                <text>Kwahulé, Koffi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="792">
                <text>Fonds Koffi Kwahulé</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="794">
                <text>Théâtre</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="795">
                <text>Oralité</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="796">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1154">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4037">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="145">
        <name>Oralité</name>
      </tag>
      <tag tagId="86">
        <name>théâtre</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="13" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="118">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/fe36454dbc0b75365582b1fac128f11e.jpg</src>
        <authentication>1d16b18f8ad30f920d45e717e17897b8</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3787">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4075">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="131">
              <text>&lt;br /&gt;Considéré comme l’un des principaux classiques de la littérature francophone postcoloniale, Ahmadou Kourouma est né le 27 novembre 1927 à Boundiali en Côte d’Ivoire. Après l’obtention du Certificat d’études primaires, il accède à l’Ecole primaire supérieure de Bingerville (EPS), en 1943, ensuite à l’Ecole technique supérieure de Bamako en 1947. A la même période, le Rassemblement Démocratique Africain (RDA) lève une violente croisade contre la Colonisation. L’Ecole coloniale n’échappe pas ces soubresauts révolutionnaires. Pour avoir mené ses camarades écoliers à la révolte, il est arrêté puis renvoyé en Côte d’Ivoire où il est mobilisé d’office dans le corps des tirailleurs. Le régiment du caporal Kourouma est chargé de réprimer les premières révoltes contre la colonisation en Côte d’Ivoire. Il refuse de participer à cette expédition punitive contre ses compatriotes. Il est arrêté, dégradé, emprisonné avant d’être affecté au corps expéditionnaire français sur les théâtres d’opération d’Extrême Orient (Indochine). Le sergent Kourouma se retrouve dans un régiment radio de l’infanterie coloniale à Saïgon (1951-1954) où il voit : « comment des colonisés peuvent se libérer, les armes à la main ». Le temps de conscription accompli (de 1950 à 1955), le sous-officier de l’armée coloniale reprend ses études en France : il entre à l’Institut des actuaires de Lyon, où il obtient son diplôme en juin 1959 et un Certificat d’administration des entreprises délivré par l’Université de Lyon. En juillet 1961, le jeune diplômé malinké retourne dans son pays. Nommé sous-directeur de la Caisse Nationale de Prévoyance Sociale de la Côte d’ivoire, Ahmadou Kourouma constate rapidement que la réalité de l’indépendance est loin des espoirs qui ont forgé son idéal d’étudiant anticolonialiste. Pour se débarrasser, en effet, des opposants à sa politique de collaboration avec la France, Félix Houphouët-Boigny, le président de l’Etat et du parti unique, invente un faux complot. Ahmadou Kourouma et plusieurs de ses camarades sont menacés de mort. Il est libéré mais perd emploi et privilèges. Le gouvernement ivoirien interdit formellement de l’embaucher. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dès lors, il décide à 36 ans d’écrire pour témoigner contre l’oppression, l’emprisonnement et les tortures dont ses camarades sont victimes de la part des sicaires du pouvoir. Contraint à l’exil en France et en Algérie, Kourouma continue la rédaction du manuscrit de &lt;em&gt;Les Soleils des Indépendances&lt;/em&gt;. La publication de ce roman lui est d’abord refusée en France avant d’être acceptée au Canada, en 1968. En 1970 Houphouët-Boigny fait amende honorable en déclarant publiquement que les complots des années « 60 » n’étaient que des machinations policières. Les détenus politiques sont libérés, les bannis peuvent rentrer. Kourouma saisit l’opportunité de cette réconciliation nationale dite « Journées du Dialogue » pour rentrer dans son pays en 1971. Cependant Houphouët-Boigny continue de régner en maître absolu en pratiquant une dictature “exquise”. Ahmadou Kourouma écrit alors une pièce de théâtre (&lt;em&gt;Tougnatigui&lt;/em&gt; ou le &lt;em&gt;Possesseur de vérité&lt;/em&gt;) qui va encore le conduire à l’exil. Il est d’abord affecté au Cameroun à l’Institut international des Assurances (1974-1984) ensuite au Togo comme directeur général d’une compagnie commune de réassurances des Etats membres de la zone franc (1984-1993). Il rédige son deuxième roman (&lt;em&gt;Monnè, outrages et défis&lt;/em&gt;) pendant cette période. En 1993, Ahmadou Kourouma prend sa retraite en Côte d’Ivoire en écrivant &lt;em&gt;En attendant le vote des bêtes sauvages&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Allah n’est pas obligé&lt;/em&gt;. Lorsqu’en septembre 2002, une armée de rebelles attaque Côte d’Ivoire, il prend position contre l’Ivoirien, « une absurdité qui nous a menés au désordre » et milite activement pour le retour de la paix dans son pays. Au moment de sa mort, il travaillait à la rédaction d’un nouveau livre &lt;em&gt;Quand on refuse, on dit non&lt;/em&gt;, une suite d’Allah n'est pas obligé : le jeune héros, enfant soldat démobilisé, retourne en Côte d’Ivoire à Daloa, et vit le conflit ivoirien. Ce roman est publié à titre posthume en 2004. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;La disparition tragique de cet écrivain francophone, le 11 décembre 2003, laisse une œuvre courte mais d’une amplitude historique considérable. Sa production littéraire a été couronnée de prestigieuses distinctions dont le prix Renaudot et le prix Goncourt des Lycées. Il est également titulaire d’une dizaine de décorations étrangères dont la légion d’honneur et la Grande croix de la décoration nationale ivoirienne. En hommage à son œuvre, une maison porte son nom à Lyon. Située dans le Jardin des Chartreux dans le 1er arrondissement, la maison Ahmadou Kourouma accueille des associations. L'inauguration a eu lieu le 20 novembre 2010.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="141">
              <text>&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Les soleils des Indépendances&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;(roman), Montréal, Presses de l’université de Montréal, 1968, 170 pages.&lt;br /&gt;&lt;em&gt;The Suns of Independence&lt;/em&gt; (trad. anglaise), Holmes and Meier Publishers, 1997, 136 pages. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;I soli delle indipendenze &lt;/em&gt;(trad. italienne), Milano, Jaca Book, 1996, 220 pages. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Monnè, outrages et défis&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;(roman), Paris, Seuil, coll. “Points” n° P.556, 1990, 278 pages. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Monnew, Mercury House&lt;/em&gt; (trad. anglaise), 1993, 256 pages. Version anglaise. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Monnè, oltraggi e provocazioni&lt;/em&gt; (trad. italienne), Epoche, 2005, 345 pages. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;En attendant le vote des bêtes sauvages&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;(roman), Paris, Seuil, coll. “Points” n° P.762, 2000, 381 pages. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Waiting for the vote of the wild animals&lt;/em&gt; (trad. anglaise), édition Caraïbes et littératures africaine (Caraf), 2001, 277 pages. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Aspettando il voto delle bestie selvagge&lt;/em&gt; (trad. italienne), Rome, édition e/o, Rome, 2001, 312 pages. Version italienne. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Die Nächte des groBen Jägers&lt;/em&gt; (trad. allemande), Wuppertal, 2000. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Allah n’est pas obligé&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (roman), Seuil, coll. “Points” n° P. 940, 2000, 222 pages. &lt;em&gt;&lt;br /&gt;Allah is not obliged&lt;/em&gt; (trad. anglaise), William Heinemann, 2006, 400 pages. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Allah muss nicht gerecht sein&lt;/em&gt; (trad. allemande), Munich, Alerecht Knauss Verlag, 2002, 223 pages. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Allah non ē mica obligato&lt;/em&gt; (trad. italienne), Rome, édition e/o, 2002.&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Allàh není povinen&lt;/em&gt;, (trad. tchèque), překlad, Petr Komers, vydala Mladà fronta, 2003. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Quand on refuse on dit non&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (roman), Paris, Seuil, coll. “Points” n° P.1377, 2004, 278 pages. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Le diseur de vérité &lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;(théâtre), Paris, Acoria Editions, 1998, 87 pages. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;L’adieu au siècle. 21, Je témoigne pour l’Afrique&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;(opuscule), Grigny, Paroles d’Aube, 1998. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Le Griot, homme de paroles&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (roman jeunesse), Orange Grandir, 1999 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;Yacouba, chasseur africain&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt; (roman jeunesse), Gallimard Jeunesse, coll. “Folio junior” 917, 1998, 95 pages. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Yacouba&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;(roman jeunesse), Paris, Seuil Jeunesse, 1994 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Le Chasseur, héros africain&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (roman jeunesse), Orange Grandir, 1999.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Une journée avec Le Prince, homme de pouvoir&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;(roman jeunesse), Paris, Editions Grandir, Orange, 2000, 45 pages. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Prince, suzerain actif&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;(roman jeunesse), Orange Grandir, 2000 (documentaire jeunesse) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Une journée avec Le Forgeron, homme de savoir&lt;/em&gt; &lt;/strong&gt;(roman jeunesse), Paris, Editions Grandir, Orange, 2000, 45 pages. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Paroles de Griots&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; (roman jeunesse), Édition Albin Michel, 2003.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie secondaire :&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/strong&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, &lt;em&gt;Ahmadou par son manuscrit de travail. Enquête au cœur de la genèse d’un classique&lt;/em&gt;, préf. Béhar H., Paris, Éditions Connaissances et savoirs, 2014, 338 pages.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, Jean-Fernand Bédia (dir.), &lt;em&gt;Ahmadou Kourouma, mémoire vivante de la géopolitique en Afrique&lt;/em&gt;, Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux, (à paraître, mars 2015).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, «&amp;nbsp;L’avant-texte des &lt;em&gt;Soleils des indépendances&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, in &lt;em&gt;Genesis, revue internationale de critique génétique&lt;/em&gt;, n°33 «&amp;nbsp;Afrique-Caraïbe&amp;nbsp;», en collaboration avec Patrick Corcoran, Paris, Presses universitaires de Paris-Sorbonne, novembre 2011, pp. 105-122. mis en ligne le 30 octobre 2013, [en ligne] &lt;a href="http://genesis.revues.org/616"&gt;&lt;strong&gt;http://genesis.revues.org/616&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, «&amp;nbsp;L’espérance a besoin d’archives&amp;nbsp;». Dépouillement et analyse du fonds documentaire Ahmadou Kourouma », in &lt;em&gt;Le Didiga, revue négro-africain de poétique et de sciences du langage&lt;/em&gt;, université de Cocody, Revue Le Didiga, n°8 du 1&lt;sup&gt;er&lt;/sup&gt; semestre 2013, p. 7-28 [en ligne]&amp;nbsp; &lt;a href="http://revueledidiga.com/ekoungoun-jean-francis.html"&gt;&lt;strong&gt;http://revueledidiga.com/ekoungoun-jean-francis.html&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, «&amp;nbsp;Ahmadou Kourouma par ses manuscrits de travail&amp;nbsp;: propositions pour une génétique ouverte », in &lt;em&gt;Littératures au Sud&lt;/em&gt;, préface de Bernard Cerquiglini, Marc Cheymol (dir.), Paris, Éditions des archives contemporaines et en partenariat avec l’Agence universitaire de la Francophonie (AUF), 2009, pp. 167-181 [en ligne] &lt;a href="http://www.llcd.auf.org/IMG/pdf/LitteraturesDuSud_BAT.pdf"&gt;&lt;strong&gt;www.llcd.auf.org/IMG/pdf/LitteraturesDuSud_BAT.pdf&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, «&amp;nbsp;Les Soleils des indépendances en version intégrale. Enjeux et contraintes d'une nouvelle édition à partir du manuscrit originel&amp;nbsp;», in &amp;nbsp;&lt;em&gt;Nodus Sciendi, Revue des Lettres, Arts, sciences de l’imaginaire et Sciences humaines&lt;/em&gt;, Université de Cocody, actes du colloque "Ahmadou Kourouma, un écrivain total", Abidjan, le 18-20 septembre&lt;strong&gt; 2013,&lt;/strong&gt;volume 2 "Approches interculturelles de l’œuvre d’Ahmadou Kourouma", Diandué Bi Kacou Parfait (dir), p. 59-82. [en ligne] &lt;a href="http://nodusciendi.net/articles.php"&gt;&lt;strong&gt;http://nodusciendi.net/articles.php&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, «&amp;nbsp;Silence&amp;nbsp;! tortures&amp;nbsp;: point de vue du manuscrit intégral des &lt;em&gt;Soleils des Indépendances&lt;/em&gt; d’Ahmadou Kourouma&amp;nbsp;», in &lt;em&gt;L’écriture emprisonnée&lt;/em&gt;, Jean Bessière et Judith Maâr (dir.), &lt;em&gt;Cahier de la Nouvelle Europe&lt;/em&gt;, n°7, Centre Interuniversitaire d’Études Hongroises, Université Paris III – Sorbonne Nouvelle, Paris, L’Harmattan, 2007, pp. 199-207&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, «&amp;nbsp;Ahmadou Kourouma, une obsession nommée guerre froide&amp;nbsp;: sortir des (im)pactes géopolitiques dominants&amp;nbsp;», in &lt;em&gt;Ahmadou Kourouma, mémoire vivante de la géopolitique en Afrique&lt;/em&gt;, Jean-Fernand Bédia et Jean-Francis Ekoungoun (dir.), Bordeaux, Presses universitaires de Bordeaux,(à paraître, mars 2015)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, «&amp;nbsp;Du rejet au compromis éditorial presque parfait&amp;nbsp;: contours et limites de la genèse éditoriale des &lt;em&gt;Soleils des Indépendances&amp;nbsp;»&lt;/em&gt;, in &lt;em&gt;Un donsomana pour Kourouma&lt;/em&gt;, Pierre Kadi Sossou et Bernadette Kassi-Krécoum (dir.), Berlin, Wissenschaftlicher Verlag Berlin, 2007, pp 11-37&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Jean-Francis Ekoungoun, «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Sous Les soleils des indépendances. À la rencontre d’Ahmadou Kourouma&lt;/em&gt;&lt;em&gt;&amp;nbsp;&lt;/em&gt;», &lt;em&gt;Continents manuscrits&lt;/em&gt; [En ligne], Comptes-rendus de parutions, mis en ligne le 08 novembre 2014, &lt;a href="http://coma.revues.org/469"&gt;&lt;strong&gt;http://coma.revues.org/469&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Corcoran Patrick, «&amp;nbsp;&lt;em&gt;Bâtardise de la politique&lt;/em&gt;&amp;nbsp;: pour une critique génétique des &lt;em&gt;Soleils des Indépendances&lt;/em&gt;&amp;nbsp;», &lt;em&gt;Francophone Postcolonial Studies&lt;/em&gt;, vol. 6, n°1, Spring - Summer 2008, pp.&amp;nbsp;40-61.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Ducournau Claire, «&amp;nbsp;Mélancolie postcoloniale ? La réception décalée du roman &lt;em&gt;Monnè, outrages et défis&lt;/em&gt;, d’Ahmadou Kourouma (1990)&amp;nbsp;», &lt;em&gt;Actes de la Recherche en Sciences Sociales&lt;/em&gt;, n°185, «&amp;nbsp;Représenter la colonisation&amp;nbsp;», décembre 2010, pp. 82-95.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="369">
              <text>Supérieur à 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="372">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4216">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="130">
                <text>&lt;br /&gt;Le fonds Ahmadou Kourouma regroupe l’ensemble de documents rassemblés par l’écrivain dans l’exercice de sa profession. &lt;br /&gt;L’archive a beaucoup bougé à cause de la mobilité de son propriétaire, qui a connu l’exil et habité plusieurs résidences dans différents pays (Côte d’Ivoire, Algérie, Cameroun, Togo, France). &lt;br /&gt;Malgré toutes ses pérégrinations, Ahmadou Kourouma a fait l’effort de conserver l’essentiel de ses documents de travail et même sa bibliothèque qu’il a reconstituée à plusieurs reprises du fait de ses nombreux déménagements. &lt;br /&gt;À la mort de l’écrivain, ses ayants droit déménagent en France (Lyon), le fonds se trouvant en Côte d’Ivoire, qui était doublement menacé de disparition : d’abord, la résidence abidjanaise de l’auteur, sise à Cocody II Plateaux, abritant ses archives, a été rétrocédée à son bailleur ; ensuite l’instabilité socio-politique que la Côte d’Ivoire traversait au moment de la disparition de Kourouma plaçait ses documents personnels dans une situation d’insécurité extrême (risque de vols, pillage, destruction). &lt;br /&gt;Suite à une réunion de l’équipe « Manuscrits francophones » de l’ITEM le 22 octobre 2010, le collectif « Kourouma » a été rassemblé afin d’œuvrer à la sauvegarde et à la valorisation des archives de l’écrivain. Invitée à participer à cette réunion, Christiane Kourouma a donné son accord de principe pour rendre accessibles le fonds, qui a effectivement fait l’objet d’un dépôt à l’Institut Mémoire de l’Edition Contemporaine, site de l’Abbaye d’Ardenne, près de Caen (France, Normandie), en janvier 2011. Ces documents ont été collectés au domicile lyonnais de l’illustre écrivain par les services compétents de l’IMEC. &lt;br /&gt;Le fonds comporte une masse considérable d’imprimés et de manuscrits ainsi que plusieurs boîtes d’archives contenant la bibliothèque personnelle d’Ahmadou Kourouma. Ce fonds contient également 68 disquettes. Certaines pièces d’archives, notamment une partie de la correspondance produite ou reçue en mode fax, sont illisibles à cause de la disparition de l’encre. L’humidité a affecté une quantité négligeable de documents longtemps conservés dans des cartons ou dans ces malles inappropriés. Mais l’état matériel du fonds demeure globalement satisfaisant.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="134">
                <text>Présentation du fonds Kourouma sur le carnet de recherche "Crier écrire" : http://kouroumanus.hypotheses.org/85</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="136">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="367">
                <text>Riffard, Claire (révision)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2969">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="140">
                <text>&lt;br /&gt;Plusieurs cantines en fer blanc, ordinateur, disquettes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="352">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="353">
                <text>Kourouma, Ahmadou</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="354">
                <text>Fonds Ahmadou Kourouma </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="356">
                <text>Côte d'Ivoire</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3376">
                <text>Décolonisation</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="359">
                <text>Français</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="360">
                <text>Malinké</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="365">
                <text>Famille Kourouma</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1148">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3654">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4217">
                <text>&lt;br /&gt;IMEC &lt;br /&gt;Abbaye d’Ardenne &lt;br /&gt;14280 Saint-Germain la Blanche-Herbe &lt;br /&gt;France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="167">
        <name>Côte d'ivoire</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>Décolonisation</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="25" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="368">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/bd15cee84f850ba06df05a04318e4323.jpg</src>
        <authentication>809ce5f158c594e62ee1b5d9a4615aae</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="750">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Isaie Biton Koulibaly est un écrivain ivoirien né le 7 juin 1949 à Abidjan. Il est décédé en novembre 2021.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="756">
              <text>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Littérature enfantine&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;La légende de Sadjo&lt;/em&gt;, Abidjan, Ceda, 1978&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Le destin de Bakary&lt;/em&gt;, Abidjan, Ceda, 1979&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Nouvelles&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Les deux amis&lt;/em&gt;, Abidjan, Nei, 1978&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Le domestique du Président&lt;/em&gt;, Paris, Vallesse, 1982&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Ah&amp;nbsp;! les femmes,&lt;/em&gt; Abidjan, Koralivre/Les classiques ivoiriens, 1987&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Ah&amp;nbsp;! les hommes&lt;/em&gt;, Abidjan, Koralivre/Les classiques ivoiriens, 1991,&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;L’immeuble des célibataires&lt;/em&gt;, Abidjan, Koralivre/Les classiques ivoiriens, 1991&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Encore les femmes, toujours les femmes&lt;/em&gt;, Abidjan, Koralivre/Les classiques ivoiriens, 1995&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Mon mari est un chauffeur de taxi&lt;/em&gt;, Abidjan, Koralivre/Les classiques ivoiriens, 1998&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Que Dieu protège les femmes&lt;/em&gt;, Abidjan, Koralivre/Les classiques ivoiriens, 1999&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Au nom du désir&lt;/em&gt;, Abidjan, Nei, 2003&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Le lit est tout le mariage&lt;/em&gt;, Abidjann, Frat-Mat éditions, 2007&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Enchainée pour l’amour d’un homme&lt;/em&gt;, Abidjan, Les classiques ivoiriens, 2012&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Romans&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Ma joie en Lui&lt;/em&gt;, Abidjan, Nei, 1977&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Le sang, l’amour et la puissance&lt;/em&gt;, Paris, L’Harmattan, 1989&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Sur le chemin de la gloire&lt;/em&gt;, Abidjan, Koralivre, 1999&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Merci l’artiste&lt;/em&gt;, Abidjan, Nei, 1999, Prix Nyonda 2001 des lycées du Gabon&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Et pourtant, elle pleurait&lt;/em&gt;, Abidjan, Frat-Mat éditions, 2005, Prix Yambo Ouelogueum 2008&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;La bête noire&lt;/em&gt;, Abidjan, Frat-Mat éditions, 2007&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Christine&lt;/em&gt;, Abidjan, Les Classiques ivoiriens, 2008&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;La parenthèse délicieuse&lt;/em&gt;, Abidjan, Nei, 2012&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;La puissance de la lecture, 2005, grand prix ivoirien des lettres, Kaïlcedra, 2006 (Koralivre/Les classiques ivoiriens)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Comment aimer un homme africain&lt;/em&gt;, Abidjan, Koralivre/Les classiques ivoiriens, 2006&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Comment aimer une femme africaine&lt;/em&gt;, Abidjan, Koralivre/Les classiques ivoiriens 2006&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Chroniques&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Isaie Biton, Koulibaly, &lt;em&gt;Savoir aimer&lt;/em&gt;, 2011, Abidjan, Go Magazine, 3ème Prix Librairie de France Groupe 2011&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Préface d’ouvrages&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;La communication rapproche les hommes&lt;/em&gt;, Concours graine d’écrivain Orange&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Pouvoir de femme&lt;/em&gt; (Mari-Constance Komara)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Plumes de femmes, une écriture en effervescence&lt;/em&gt; (Oumou Armande Sangaré Diarra)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Regards sur la crise ivoirienne à la lumière de Dieu&lt;/em&gt;, Tome 2 (Sébastien Zahiri Ziki)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;&lt;em&gt;Les coups de la vie&lt;/em&gt; (Anzata Ouattara)&lt;/p&gt;&#13;
&lt;em&gt;Jo Bleck&lt;/em&gt; (Carlos Guédé Gou)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1481">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1482">
              <text>Etat critique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2481">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://www.wakatsera.com/cote-divoire-deces-de-lecrivain-isaie-biton-koulibaly/"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="749">
                <text>1949</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="752">
                <text>Côte d'Ivoire</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="754">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="800">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="801">
                <text>Koulibaly, Isaie Biton</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="802">
                <text>Fonds Isaie Biton Koulibaly</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="804">
                <text>récits, satires</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="805">
                <text>histoires d'amour, moeurs</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="806">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1155">
                <text>Côte d’Ivoire</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4038">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="203">
        <name>histoires d&amp;#039;amour, moeurs</name>
      </tag>
      <tag tagId="146">
        <name>récits, satires</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="28" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="130">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/ffaf1eef9c4dddc6f89944345592abc9.jpg</src>
        <authentication>9cbcb09e6584ad89c0bff15ffceb7d6e</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3801">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4089">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="717">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Amadou Koné est né en mai 1953. C'est un écrivain et universitaire ivoirien,&amp;nbsp;professeur de littérature francophone et de culture africaine à l'Université de Georgetown aux Etats-Unis.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="723">
              <text>&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Jusqu’au seuil de l’irréel&lt;/em&gt; (roman) Abidjan, Dakar, NEA, 1976&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné, &lt;em&gt;La Force de vouloir&lt;/em&gt; (livre pour enfant écrit en collaboration avec Mary Lee Martin Koné), Abidjan, Ceda, 1978.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Les Frasques d’Ebinto&lt;/em&gt; (roman), Paris, Abidjan, Hatier et Ceda, 1979.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Les Liens&lt;/em&gt; (nouvelles), Abidjan, Ceda 1980. Un recueil de cinq nouvelles brèves qui traitent des relations entre les hommes.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Le Respect des morts&lt;/em&gt; suivi de &lt;em&gt;De la chaire au trône&lt;/em&gt; (théâtre), Paris, Hatier, 1980. (&lt;em&gt;Le Respect des morts&lt;/em&gt; traduit en allemand for WDR as &lt;em&gt;Der Staudamm&lt;/em&gt;, Cologne, 1991. &lt;em&gt;De la chaire au trône&lt;/em&gt; en italien&amp;nbsp;: &lt;em&gt;La vita provisoria&lt;/em&gt;, Rome&amp;nbsp;: Grin srl, 1996).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Traites, sous le pouvoir des Blakoros,&lt;/em&gt; I (récit), Abidjan Dakar, NEA, 1980.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Courses, sous le pouvoir des Blakoros&lt;/em&gt;, II (récit), Abidjan, Dakar, NEA, 1982 (prix de la Fondation Léopold-Sédar-Senghor).&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Les Canaris sont vides&lt;/em&gt; (théâtre), Abidjan, NEA, 1983.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Terre ivoirienne&lt;/em&gt; (livre pour enfant), Abidjan, Ceda, 1985.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Kaméléfata, l'ennemi de la traite&lt;/em&gt;, sous le pseudonyme de Gbanfou, Paris, Hatier, 1987.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Les Coupeurs de têtes&lt;/em&gt; (roman), Paris, Éditions Ceda Sepia, 1999.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Amadou, Koné,&lt;em&gt; Sigui, Siguila, Siguiya&lt;/em&gt; (théâtre) Ottawa, Éditions Malaïka, 2006.&lt;/p&gt;&#13;
Amadou, Koné,&lt;em&gt; L'Œuf du monde&lt;/em&gt;, Abidjan, NEI CEDA, 2010.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1463">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2479">
              <text>photo: http://explore.georgetown.edu/people/konea/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="716">
                <text>1953 - </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="721">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4265">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="829">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="830">
                <text>Koné, Amadou</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="831">
                <text>Fonds Amadou Koné </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="836">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="985">
                <text>États-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4041">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe "Manuscrits francophones", Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4262">
                <text>Informations non disponibles</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4263">
                <text>Informations non disponibles</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4264">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="148" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="403">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/c67bc8d4391d059155705c5a1991939f.jpg</src>
        <authentication>9fed450a94a0ad4b7027b01a4f1a0acb</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4433">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4434">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4435">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4425">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4426">
                <text>Ken Bugul</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4427">
                <text>Fonds Ken Bugul</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4428">
                <text>2025</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4429">
                <text>&lt;br /&gt;Les archives (numériques et physiques) de Ken Bugul ont été versées dans les collections de la Bibliothèque centrale de l'Université Cheick Anta Diop à Dakar.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4430">
                <text>Tous droits réservés Ken Bugul</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4431">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4432">
                <text>Bobin, Florian (inventaire, classement)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4436">
                <text>Labrune Badiane, Céline (Valorisation)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4437">
                <text>Seye, Serigne (Valorisation)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4438">
                <text>Cagnan, Edoardo (valorisation)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4439">
                <text>Sénégal</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4440">
                <text>Réserves, Bibliothèque centrale, UCAD</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="39" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="353">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/f79e8167f8f1407b875e9ba0c019c8c2.jpg</src>
        <authentication>7e3fc6ecf97ca0d664a3cb51679c291e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1084">
              <text>&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Keïta Fodéba fut un homme politique, dramaturge, compositeur, chorégraphe, poète et écrivain engagé dans la dénonciation de l’arbitraire colonial, tel le massacre des soldats africains dits “tirailleurs sénégalais” à Thiaroye-sur-mer. Il mit au service de sa cause un style pédagogique et narratif qui, sous des formes anodines et avait la faculté de faire vivre aux autres les drames de l’Afrique coloniale, celle qu’il a vécue, en les leur exposant dans leur aspect le plus banalement humain. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;En 1948 à Paris (France), Keïta Fodéba fonde, avec le chanteur camerounais Albert Mouangué et le guitariste guinéen Kanté Facelli, l’Ensemble Fodéba-Facelli-Mouangué qui deviendra le Théâtre Africain de Keïta Fodéba en 1949, puis Les Ballets Africains de Keïta Fodéba en 1950, et Les Ballets Africains de la République de Guinée après l’indépendance du pays le 2 octobre 1958. &lt;br /&gt;Engagé politiquement, il rejoint Sékou Touré en 1956. En 1961, il est nommé ministre de la Défense nationale et de la Sécurité, chargé de découvrir et de réprimer les complots (véritables ou supposés) dont Sékou Touré pourrait être victime. Accusé de complot en 1969, avec son petit frère Bakary Keïta et bien d’autres personnalités, Keita Fodeba est arrêté et incarcéré au camp Boiro à Conakry, qu’il aurait lui-même contribué à créer. Soumis à la «&amp;nbsp;diète noire&amp;nbsp;» (privation d’eau et de nourriture), le co-auteur de l’hymne national de la Guinée, avec le Français Jacques Cellier, est fusillé le 27 mai 1969&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1090">
              <text>&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Keïta, Fodéba, &lt;em&gt;Aube africaine et autres poèmes africains&lt;/em&gt;, Paris, Dakar, Présence africaine, 1994.&lt;br /&gt;Keïta, Fodéba, &lt;em&gt;Aube africaine&lt;/em&gt;, Paris, P. Seghers (Sarcelles, Impr. de Sarcelles), 1965.&lt;br /&gt;Keïta, Fodéba, &lt;em&gt;Le Maître d'école&lt;/em&gt;, Paris, P. Seghers, (Villiers-le-Bel, Impr. spéciale de l'édition), 1952.&lt;br /&gt;Keïta, Fodéba, &lt;em&gt;Poèmes africains&lt;/em&gt;, Paris, P. Seghers, 1950.&lt;br /&gt;Keïta, Fodéba, &lt;em&gt;Poèmes africains&lt;/em&gt;, Paris, P. Seghers, (Sarcelles, Impr. de Sarcelles), 1958.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie secondaire :&lt;br /&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Jacques Demougin (dir.), &lt;em&gt;Dictionnaire de la littérature française et francophone&lt;/em&gt;, 1987.&lt;br /&gt;Pius Ngandu Nkashama, &lt;em&gt;Dictionnaire des œuvres littéraires africaines de langue française&lt;/em&gt;, 1994.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1414">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1417">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1418">
              <text>Etat critique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2468">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://lelynx.net/2021/03/document-la-mort-de-keita-fodeba/"&gt;https://lelynx.net/2021/03/document-la-mort-de-keita-fodeba/&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1086">
                <text>République de Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1088">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1091">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1092">
                <text>Keïta, Fodéba </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1093">
                <text>Fonds Fodéba Keïta </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1095">
                <text>dramaturge</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1096">
                <text>Ballets africains </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1097">
                <text>compositeur, chorégraphe</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1098">
                <text>anticolonialiste</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3419">
                <text>compositeur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3420">
                <text>chorégraphe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1168">
                <text>Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4050">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29">
        <name>anticolonialiste</name>
      </tag>
      <tag tagId="25">
        <name>Ballets africains</name>
      </tag>
      <tag tagId="28">
        <name>chorégraphe</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>compositeur</name>
      </tag>
      <tag tagId="172">
        <name>compositeur, chorégraphe</name>
      </tag>
      <tag tagId="26">
        <name>dramaturge</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="47" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="342">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/25f05636493312c148e3256f40bfc787.jpg</src>
        <authentication>509cf0c238e0fe2d052f3c1fec5182cf</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="584">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Kateb Yacine est un poète, romancier, dramaturge et metteur en scène algérien.&lt;br /&gt;Alors qu’il faisait ses débuts dans le journalisme (&lt;em&gt;Alger&lt;/em&gt; &lt;em&gt;républicain&lt;/em&gt; et &lt;em&gt;Afrique Action&lt;/em&gt;) et participait à de nombreuses revues, Kateb Yacine entama une œuvre poétique et romanesque marquée par l’expérience de la colonisation et de la guerre : il publia son premier recueil de poèmes &lt;em&gt;Soliloque&amp;nbsp;&lt;/em&gt;en 1946,&amp;nbsp;et écrivit la pièce &lt;em&gt;Le Cadavre encerclé&lt;/em&gt; en 1954, montée par Jean-Marie Serreau dans la clandestinité à Bruxelles en 1958. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Nedjma&lt;/em&gt;, publiée en 1956, fut unanimement considérée comme une œuvre majeure. Vivant surtout en France de 1951 à 1970, il retourna ensuite en Algérie où il se consacra à un théâtre politique en arabe dialectal. Il écrivit ainsi, et mit en scène, &lt;em&gt;Mohammed&lt;/em&gt; &lt;em&gt;prends ta valise&lt;/em&gt; (1971), &lt;em&gt;La Voix des femmes&lt;/em&gt; (1972), &lt;em&gt;La Guerre de 2000 ans&lt;/em&gt; (1974), &lt;em&gt;Le Roi de l’Ouest&lt;/em&gt; (1977), &lt;em&gt;Palestine trahie&lt;/em&gt; (1978). Les pièces inédites de l’auteur, réunies par Zebeïda Chergui, ont été publiées aux Éditions du Seuil sous le titre Boucherie de l’espérance (1999).</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="592">
              <text>&lt;br /&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;br /&gt;&#13;
&lt;p&gt;Kateb, Yacine, &lt;em&gt;Nedjma&lt;/em&gt;, Paris, Éditions du Seuil, 1956&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;Kateb, Yacine, &lt;em&gt;L’Homme aux sandales de caoutchouc&lt;/em&gt;, Paris, Éditions du Seuil, 1970&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Bibliographie secondaire : &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Corpet, Olivier et Djaider, Mireille, &lt;em&gt;Kateb Yacine, éclats de mémoire&lt;/em&gt;, Paris, IMEC, 1994&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1285">
              <text>Privé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1286">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2461">
              <text>Photo:  http://viedelabrochure.canalblog.com/archives/2015/01/21/31357372.html</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4207">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="582">
                <text>Né le 06/08/1929, mort le 28/10/1989.&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1273">
                <text>2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="583">
                <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;La collection, constituée de plusieurs dépôts, comporte des manuscrits (ou copies) de l’œuvre, notamment de ses dernières pièces de théâtre (de L’Homme aux sandales de caoutchouc au Bourgeois sans-culotte). Elle comprend également de nombreux manuscrits de textes journalistiques, notes, esquisses et carnets. S’y ajoutent des dossiers de travail, des archives éditoriales et professionnelles ainsi qu’une correspondance partielle. Des dossiers de presse, des archives iconographiques et audiovisuelles complètent la collection.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="587">
                <text>Algérie</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="588">
                <text>France</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1277">
                <text>IMEC,&#13;
Saint-Germain La Blanche Herbe</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="589">
                <text>Présentation du fonds Kateb, Yacine sur url : &#13;
http://www.imec-archives.com/fonds/kateb-yacine/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="591">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="678">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1270">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1271">
                <text>Kateb, Yacine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1272">
                <text>Fonds Kateb Yacine </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1274">
                <text>Arabe</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1275">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1276">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1278">
                <text>Famille de l'auteur</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3947">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4208">
                <text>47 boîtes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="81" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="363">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/f87d46f5efb02175935fdb9702ea8d44.png</src>
        <authentication>164b2eb283cb1c88865603dc5625209a</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2270">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Sophie Heidi KAM est née le 03 décembre 1968 à Ouagadougou, Burkina Faso. Elle est diplômée des Réseaux informatiques et de la télécommunication, de l’Académie régionale CISCO SYSTEM, Université de Ouagadougou où elle suivit également des études de Lettres, jusqu’en année de Maîtrise. Poète, dramaturge, nouvelliste, scénariste (BD et radiophonique), romancière, elle écrit également des sketches de sensibilisation sur divers sujets pour des compagnies de théâtre. Elle réside à Ouagadougou et tente de se consacrer entièrement à l’écriture. Huit fois (08) lauréate du Grand prix national des arts et des lettres (GPNAL) à différentes éditions de la Semaine nationale de la culture (SNC), elle a publié plus d’une quinzaine de livres en poésie, théâtre, romans (adaptation de scénarios de films, un projet en collaboration avec le réalisateur Burkinabè Missa Hébié.) Elle est également sur un projet de collectage des contes et autres récits oraux chez les Bobo de Baré , dans le but de les transcrire en langue française et de les publier. Dans ce cadre, elle a bénéficié en 2010 d’une résidence au Storyteller Museum (Musée du conteur) à Varsovie (Pologne). Séjour qui lui a permis de répertorier les textes collectés, de les catégoriser et de s’imprégner de l’univers d’un musée où la parole est célébrée à travers des ateliers de contes (pour enfants et adultes), à des festivals de contes puis d’échanger avec des conteurs d’horizons divers. D’avril 2012 au 27 septembre 2013, Sophie Heidi Kam est scénariste dans le groupe julaphone de P.M.C. (Population media center), une ONG américaine soutenue par l’USAID, l’UNFPA et le Ministère de la santé du Burkina, dans le cadre de l’écriture d’un feuilleton radiophonique de 156 épisodes sur la sensibilisation de la population autour des thématiques de Santé publique. Fondée sur la « méthodologie Sabido », de Miguel Sabido (Écrivain mexicain), ce projet s’inscrit dans une perspective de changement de comportement des populations vis-à-vis des sujets abordés. Sophie Heidi Kam était responsable de de la thématique, « Planification familiale. »</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2275">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Poèmes&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Pas d’ici, pas d’ailleurs, Anthologie poétique francophone de voix féminines contemporaines&lt;/em&gt;, Éditions Voix d’encre, Région Rhône-Alpes, 2012. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Podium Doppelheft&lt;/em&gt;, Afrika (collectif consacré à la littérature d’Afrique francophone), Vienne (Autriche), novembre 2011, n°161/162. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Pour un asile&lt;/em&gt; , Éditions Découvertes du Burkina, Ouagadougou, octobre 2009.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Quêtes&lt;/em&gt; (poésie, réédition) Éditions Céprodif, Ouagadougou, octobre 2009. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Sanglots et symphonies&lt;/em&gt; (réédition), Éditions Céprodif, Ouagadougou, octobre 2009.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Offrande&lt;/em&gt;, Éditions Découvertes du Burkina, Ouagadougou, mars 2009. (Stock épuisé.) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Paroles partagées&lt;/em&gt;, Poésie des 1000 continents, Anthologie composée et présentée par la Maison africaine de la poésie internationale (MAPI) à Dakar (Sénégal), Les éditions Feu de brousse, Dakar, 2005.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, « Quêtes… » , in &lt;em&gt;Poésie du Burkina Faso&lt;/em&gt;, Vol. I, Presses universitaires de Ouagadougou, 2005. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, « Sanglots et Symphonies », in &lt;em&gt;Poésie du Burkina Faso&lt;/em&gt;, Vol. I, Presses universitaires de Ouagadougou, 2005. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, « Poésie du Burkina Faso », Les grands traits caractéristiques de la poésie écrite du Burkina Faso, article suivi de la présentation de la poésie de 13 poètes burkinabè, &lt;em&gt;La revue Estuaire&lt;/em&gt;, Ottawa, Canada, avril 2003, n°114. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Saison d’amour et de Colère, poèmes et nouvelles du Sahel&lt;/em&gt; (collectif), Nouvelles éditions africaines du Sénégal, Dakar, 1998. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Théâtres&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Qu’il en soit ainsi&lt;/em&gt;, Sankofa &amp;amp; Gurli Éditions, Ouagadougou, octobre 2014. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Nos jours d’hier&lt;/em&gt;, Éditions Céprodif, Ouagadougou, septembre 2013. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Et le soleil sourira à la mer&lt;/em&gt;, Éditions Découvertes du Burkina, Ouagadougou, 2008.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Romans, adaptations&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Le suspect, roman pour enfants&lt;/em&gt;, adaptation de &lt;em&gt;L’As du lycée&lt;/em&gt;, série télévisée de Missa Hébié, Éditions JETHRO SA, Ouagadougou, 2012. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;L’anniversaire&lt;/em&gt;, roman pour enfants, adaptation de &lt;em&gt;L’As du lycée&lt;/em&gt;, série télévisée de Missa Hébié, Éditions JETHRO SA, Ouagadougou, 2012. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Le devoir de classe&lt;/em&gt;, roman pour enfants, adaptation du deuxième épisode de &lt;em&gt;L’As du lycée&lt;/em&gt;, série télévisée de Missa Hébié, Éditions Découvertes du Burkina, Ouagadougou, 2011. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;La rentrée des classes&lt;/em&gt;, roman pour enfants, adaptation du premier épisode de &lt;em&gt;L’As du lycée&lt;/em&gt;, série télévisée de Missa Hébié, Éditions Découvertes du Burkina, Ouagadougou, 2010. Texte de bande dessinée &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Kam, Sophie Heidi, &lt;em&gt;Senghor Cent ans, la BD burkinabè rend hommage au Poète-président&lt;/em&gt;, Album collectif, Centre culturel français Georges Méliès, Ouagadougou/Ateliers de Sya, Bobo-Dioulasso, 2006.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2510">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="http://chartreuse.org/site/sophie-heidi-kam"&gt;http://chartreuse.org/site/sophie-heidi-kam&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2867">
              <text>Privé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2868">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2267">
                <text>Fonds Sophie Heidi Kam </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2268">
                <text>Née le 03 décembre 1968 </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2269">
                <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; Le fonds d'archives relatif à Kam Sophie Heidi que nous mentionnerons dans un premier temps n'est pas encore constitué et répertorié. Suite à nos échanges avec l'auteur sur le sujet, l'idée de procéder au rangement, à la classification et la description de l'ensemble des manuscrits et documents paratextuels a commencé à se consolider. La base du futur fonds est constituée d'un ensemble non encore rangé de manuscrits publiés et inédits, de documents épitextuels que l'auteur conserve dans son studio consistant en une dépendance du domicile familial.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Sophie Heidi Kam est incontestablement aujourd'hui l'écrivain de la jeune génération le plus prolixe. Elle est une figure singulière de la littérature burkinabè qui marginalisée par la légendaire "modestie burkinabè" dans sa progression, a fait d"énormes progrès ces trente dernières années surtout dans la production poétique sans devoir occuper toute la place qui est la sienne dans l'espace de l'actualité et des classiques francophones. Sophie Heidi Kam a décidé de rompre avec cet héritage de littérature introvertie dans ses frontières nationales. Elle a décidé d'occuper la scène littéraire nationale et internationale par la régularité de sa production, ses participations sollicitées à plusieurs rendez-vous allant des résidences d'écriture aux festivals sans compter son choix de pratiquer une littérature d'intervention sociale à travers le théâtre radiophonique, les œuvres de sensibilisation, l'adaptation du cinéma à la littérature. Première femme dramaturge du pays, Sophie Heidi Kam est aussi le premier écrivain qui de fait et par option fait de l'écriture sa profession première dont elle tire l'essentiel de ses ressources. Les fonds de la collection Sophie Heidi Kam n'ont pas encore fait l'objet d'un inventaire. Mais ils recouvrent aussi bien les manuscrits et tapuscrits d’œuvres publiées et d'inédits que tous les documents touchant à l'actualité de l'auteur au plan de la création; de la critique et de l'évènement littéraire. Sophie Heidi Kam a saisi l'occasion de l'entretien autour de la création de sa collection dans la base de donnée Cartomac, pour saluer le projet et souhaiter que ce projet salutaire pour la mémoire des littératures nationales africaines touche la problématique de la conservation des fonds d'écrivains par les Archives Nationales du Burkina qui a besoin d'appuis pour abriter les fonds d'archives en danger ; la conservation des archives des écrivains n'étant pas une sinécure surtout dans un contexte où la priorité de l'écrivain étant de se faire éditer, la priorité de la Nation étant que tout est prioritaire. Les fonds d'archives et de documents de Sophie Heidi Kam sont entreposés à domicile dans des malles sans classement, ni inventaire précis.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2272">
                <text>Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2274">
                <text>Sanou, Noël (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2288">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2276">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2277">
                <text>Kam, Sophie Heidi</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2280">
                <text>Poésie&#13;
Romans pour enfants  (adaptation de série télévisée)&#13;
Théâtre&#13;
Anthologie&#13;
Texte de bande dessinée&#13;
Inédits&#13;
Paratexte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2282">
                <text>L'éventuel futur fonds Sophie Kam pourrait être constitué, dans le cadre des Archives Nationales par exemple, des manuscrits et tapuscrits inédits, des ouvrages de l'auteur et sur l'auteur ainsi que ses correspondances, les coupures de presse,  ses notes. L'auteur s'interroge sur le moyen de constituer ce fonds .</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2283">
                <text>Français</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3494">
                <text>Jula</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2284">
                <text>Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2286">
                <text>Tous droits réservés Kam Heidi Sophie</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3962">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4239">
                <text>uagadougou, Burkina Faso&#13;
Quartier Zogona&#13;
Domicile familial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="192">
        <name>Poésie&lt;br /&gt;&#13;
Romans pour enfants  (adaptation de série télévisée)&lt;br /&gt;&#13;
Théâtre&lt;br /&gt;&#13;
Anthologie&lt;br /&gt;&#13;
Texte de bande dessinée&lt;br /&gt;&#13;
Inédits&lt;br /&gt;&#13;
Paratexte</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="95" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="90">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/5cff5710b155f21593aac875cac77047.jpg</src>
        <authentication>fab6821d51f885200c412dd955f41233</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3857">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4145">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2696">
              <text>&lt;br /&gt;Dan Jacobson était un romancier, nouvelliste, critique et essayiste sud-africain.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2716">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2717">
              <text>Supérieur à 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2718">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2719">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2720">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2721">
              <text>description du fonds: http://norman.hrc.utexas.edu/fasearch/findingAid.cfm?eadid=00147&#13;
photo: http://www.theguardian.com/books/2014/jun/16/dan-jacobson</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2695">
                <text>1993</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2698">
                <text>Sud Afrique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2711">
                <text>Etats-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2699">
                <text>http://www.diasporicarchives.com/collections/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2701">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2702">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2703">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2704">
                <text>Jacobson, Dan</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2705">
                <text>Fonds Dan Jacobson</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2707">
                <text>&lt;br /&gt;Les documents de ce romancier sud-africain comprennent des manuscrits dactylographiés, des manuscrits manuels, des carnets, de la correspondance, des coupures de presse, des épreuves de galeries et de pages, des jaquettes, des critiques de livres et des publicités, des programmes et des prospectus, des documents personnels et un enregistrement sonore.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2708">
                <text>17 boîtes et 7 chemises</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2709">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2710">
                <text>États-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2712">
                <text>Harry Ransom Center&#13;
The University of Texas at Austin&#13;
P.O. Drawer 7219&#13;
Austin, Texas 78713-7219</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3968">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="1" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="152">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/aa6809f2ae0892d95d1b5e25dcbe5dc4.jpg</src>
        <authentication>48e3f65a2467176b5557344cdb0d68b4</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3779">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4067">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="242">
              <text>Supérieur à 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="243">
              <text>Bloqué</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="245">
              <text>175 boîtes.&#13;
Le fonds est actuellement indisponible à la recherche, suite à la décision des ayants-droit de l'auteur.&#13;
&#13;
photo: http://www.africultures.com/php/?nav=personne&amp;no=3815</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="851">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5">
                <text>Fonds Hampâté Bâ</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6">
                <text>2001</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="8">
                <text>&lt;br /&gt;&lt;span&gt;La production écrite d’Amadou Hampâté Bâ recouvre presque tous les domaines herméneutiques : des sciences sociales aux mathématiques, de la théologie à l’ésotérisme. L’auteur écrivait en français, en peul et en arabe. Après avoir comparé la mort d’un vieillard traditionnaliste africain à l’incendie d’une bibliothèque, il s’est investi à coucher la parole des dépositaires de l’humanisme africain sur du papier. Ses archives érudites couvrent plus d’un demi-siècle de recherches sur la tradition orale. Cette importante masse d’informations n’a pas physiquement brûlé après sa mort. Il n’en reste pas moins que ce fonds est aujourd’hui dispersé et ne bénéficie pas encore d’un programme de valorisation efficace.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4251">
                <text>&lt;span&gt;Les archives de l'écrivain ont été conservées chez lui jusqu'à son décès en 1991 à Abidjan. De son vivant, elles ont fait l'objet d'un classement par sa collaboratice Hélène Heckmann, sous le contrôle de l'écrivain lui-même.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Au décès de l'écrivain, Hélène Heckmann transfère une part du fonds à son domicile parisien, où elle continue son travail d'inventaire jusqu'à son décès en 2001.&lt;br /&gt;L'autre part du fonds reste à Abidjan.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4254">
                <text>&lt;strong&gt;Fonds Hélène Heckmann :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;À son décès en 2001, le fonds a été sauvé de la dispersion par les responsables de l'IMEC (Albert Dichy, André Derval) sur demande du neveu d'Hèlène Heckmann. Le fonds est acutellement conservé à l'IMEC, mais sans consultation possible.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4255">
                <text>&lt;strong&gt;Fonds Fondation Hampâté Bâ :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Ce fonds considérable (70% des archives ?), conservé à Abidjan, est consultable sur demande.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="9">
                <text>Hampâté Bâ, Amadou</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="12">
                <text>IMEC&#13;
Abbaye d’Ardenne&#13;
14280 Saint-Germain la Blanche-Herbe&#13;
&#13;
Consultations archives – Bibliothèque&#13;
tél. : 02 31 29 52 33 &#13;
 e-mail : chercheurs@imec-archives.com&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3931">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="15">
                <text>Français</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="431">
                <text>Malinké</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4252">
                <text>Arabe</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4253">
                <text>Peul</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="16">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="18">
                <text>IMEC &#13;
Abbaye d'Ardenne &#13;
14280 Saint-Germain la Blanche-Herbe </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="432">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2978">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="444">
                <text>Colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="445">
                <text>Récit initiatique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="446">
                <text>Traditions malinké</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3370">
                <text>Enfants-soldats</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3371">
                <text>Indépendance</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="857">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3675">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>colonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="1">
        <name>Enfants-soldats</name>
      </tag>
      <tag tagId="2">
        <name>Indépendance</name>
      </tag>
      <tag tagId="8">
        <name>Récit initiatique</name>
      </tag>
      <tag tagId="7">
        <name>Traditions malinké</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="82" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="137">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/77dd2e81434e50d4c2797fcbfeeca6e7.jpg</src>
        <authentication>61ce2285e34dfab47c7275f095a5daae</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3850">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4138">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2294">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Jacques Boureima Guégané est connu comme poète depuis la publication de ce qui peut être considéré comme le premier texte burkinabè de poésie publié&lt;em&gt; Le pays disparu &lt;/em&gt;(revue Présence africaine, 1971). Il est cumulativement depuis une vingtaine d'années éditeur sous le label des éditions Découvertes du Burkina. Ce doyen de la poésie burkinabè est né en 1941 à Gaglan au Burkina Faso. Son parcours et son éducation dans une prime formation à l'école coranique, puis sa formation religieuse catholique du secondaire jusqu’à la propédeutique, auront-ils tant ouvert la sensibilité de ce poète à l'universalité de la matière poétique qui puise ses mots et ses images parfois à mille lieux et siècles de sa culture naturelle africaine ? &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Sa carrière professionnelle commence après une maîtrise d'anglais en 1971 date à laquelle il publie Le pays disparu. Jacques Guégané après avoir rempli sa vie professionnelle d'enseignant et ses responsabilités de cadre de l'administration culturelle notamment au poste de directeur du Centre régional de l'action culturelle (CRAC), de conseiller technique du ministre de l'information et de la Culture, de chargé de mission aux Affaires étrangères, demeure une figure clé de l'animation de la vie intellectuelle burkinabè depuis son départ à la retraite en 1995 entre contribution à l'édition des plumes prometteuses que personnalité intellectuelle respectée pour une érudition ouverte dont les conférences sont de véritables leçons d'expérience et d'encyclopédie. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Dans sa démarche, dans sa poétique, Jacques Guégané préfigure l’écrivain-monde, la littérature-monde, dans le sens de la liberté sensible du poète enraciné tout en s’ouvrant à l’universel.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2299">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Guégané, Jacques, &lt;em&gt;Le pays disparu&lt;/em&gt;, Paris, Présence Africaine, 197.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;Guégané, Jacques, &lt;em&gt;Nativité&lt;/em&gt;, Dakar, Nouvelles Editions Africaines, 1977.&lt;br /&gt;Guégané, Jacques, &lt;em&gt;La guerre des sables&lt;/em&gt;, Ouagadougou, Presses Africaines, 1979.&lt;br /&gt;Guégané, Jacques, &lt;em&gt;L’An des criquets&lt;/em&gt;, Paris, l’Harmattan, 2001.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ouvrages inédits:&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Guégané, Jacques, Le chant de la pierre et de l’os &lt;br /&gt;Guégané, Jacques, Voyage au bout des corps &lt;br /&gt;Guégané, Jacques, L’Etranger &lt;br /&gt;Guégané, Jacques, L’Hospitalité &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Dakuo, Yves, Entretien avec le poète Guégané, Ouagadougou, 26 mai 1991, 10 p. (Cf. annexe de la thèse de Georges SAWADOGO) &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sawadogo, Georges, « Les références religieuses comme repères pour une herméneutique des textes poétiques guéganéens » [URL : http://biblio.critaoi.auf.org/209/], 2003 &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Sawadogo, Georges, Essai de poétique et d’interprétation : caractérisation sémio-linguistique d’un recueil de poèmes : La guerre des sables de Jacques Boureima Guégané, poète burkinabè, thèse de Doctorat nouveau régime, Paris X-Nanterre, 1995</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2858">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2860">
              <text>Sociétal</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2861">
              <text>Privé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2862">
              <text>Etat moyen</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2291">
                <text>Fonds Jacques Guégané</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2293">
                <text>&lt;br /&gt;Considéré par les élites comme le plus poète des poètes burkinabè par la densité et la profondeur allégorique de ses œuvres et la sensibilité vivante et universelle de sa plume, qui s'alimente dans les ressorts des grandes symboliques des religions et des mythes de l'humanité, Jacques Guégané est une de ses figures singulières de la poésie africaine et mondiale. Figure singulière qui s'installe dans l'isolement là où d'autres recherchent le renom et la chaleur de la popularité, singularité dans l'écriture en marge des écoles et des manifestes quand il revendique la sympathie pour Saint-John Perse.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Fondamentalement donc, Jacques Guégané se prévaut de léguer aujourd'hui à soixante quinze ans - âge de doyen - une œuvre de création exclusivement poétique. L'érudition de l'histoire, la sociologie, la philosophie, de grandes figures littéraires, son expérience personnelle de la Religion (musulmane et catholique), de la Culture négro-africaine justifieraient-elles donc la difficulté du décodage sémantique de sa poésie. Cette difficulté de lecture de ses oeuvres et l'intention d'hermétisme que les uns lui prêtent semblent être revendiquées par celui qui pense que la poésie doit être élitiste, sacrée, gratuite et libre. Une autre singularité de Jacques Guégané quand nous l'avons l'abordé au sujet de ses fonds d'archives, c'est de constater que sa production inédite ou peu connue du public est aussi importante que sa production publiée. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Cet éditeur qui opte de publier les autres et préfère généralement soumettre sa création à l'arbitrage d'autres éditeurs, en plus du fait connu que les tirages de la poésie se comptent en quelques centaines d'exemplaires qui se vendent sur des années, estime que le projet de sauvegarde des manuscrits francophones intervient comme le médecin après la mort d'une part, mais d'autre part à temps dans la mesure où certains de ses manuscrits comme le manuscrit de La Guerre des Sables et les notes personnelles ayant servi à alimenter son inspiration ont été détruits. Un travail d'archéologie permettrait-il de les retrouver un jour ? &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Une chose est certaine le poète solitaire collabore quant il s'agit d'ouvrir à la connaissance tant ce qu'il lui reste de manuscrits, tapuscrits, textes de conférences, que de documents témoins d'une trajectoire historique sous les feux de la Muse qui commence, selon ses propres termes, en 1963.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les documents du fonds Guégané Jacques auxquels nous avons eu accès sont entreposés au domicile de l'auteur sans constituer un fonds organisé, trié et répertorié, dans du mobilier en bois. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Avec l’accord de Guégané, il a été procédé à un premier pré-répertoire des fonds constitutifs de ces archives : &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;a) les archives mémoire de la Création du poète :&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les brouillons de ses premiers textes, à l’état manuscrit au sens littéral ou ce qui en reste&amp;nbsp; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les tapuscrits en guise de brouillons d’étape&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les tapuscrits à l’état de prêt-à-clicher&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les éditions différentes de recueils&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les exemplaires d’archives de ses publications individuelles ou collectives&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les inédits en format ronéoté&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les imprimés de ses conférences et articles. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;b) les archives de la critique des œuvres : &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les publications scientifiques d’universitaires : articles, thèses, mémoires&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les numéros et extraits de&lt;br /&gt;journaux d’information générale &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;- les revues ayant publié les poèmes et les conférences de l’auteur.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;N.B.: La conservation du fonds Guégané est une urgence dans la mesure où l'auteur est d'un certain âge (75 ans), mène une existence de célibat et il n'existe pas à ce jour une tradition de conservation des archives d'écrivains connue au plan public ou privé au Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2296">
                <text>Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2298">
                <text>Sanou, Noël (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2310">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2300">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2301">
                <text>Guégané, Jacques</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2304">
                <text>Poésie&#13;
Conférences&#13;
Articles&#13;
</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2306">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2307">
                <text>Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2308">
                <text>Tous droits réservés Guégané Jacques</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3963">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2857">
                <text>indéterminé</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="190">
        <name>Poésie&lt;br /&gt;&#13;
Conférences&lt;br /&gt;&#13;
Articles&lt;br /&gt;</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="60" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="360">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/0799c079e26d99021bef78fe0ea1890d.jpg</src>
        <authentication>467caacb0ad5b7c7dee084c505eee10f</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1747">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Stephen Gray est un écrivain et critique sud-africain né en 1941.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1771">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1772">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1773">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1774">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2508">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://www.dailymaverick.co.za/article/2020-11-08-a-picture-of-stephen-gray-always-writing-1941-2020/"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1745">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1746">
                <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp; Les documents de l'écrivain sud-africain Stephen Gray comprennent des romans, des pièces de théâtre, de la poésie, des nouvelles, du journalisme, des carnets littéraires et du travail éditorial. On y trouve également de la correspondance entrante et sortante, des interviews, des discours et des dossiers concernant ses années d'université, sa résidence au Chili en 1968 et les ateliers d'écriture de l'Université de l'Iowa, 1966-1969.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1749">
                <text>Afrique du Sud</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1750">
                <text>Royaume-Uni</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1751">
                <text>Etats-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1752">
                <text>Harry Ransom Center, The University of Texas at Austin&#13;
http://norman.hrc.utexas.edu/fasearch/findingAid.cfm?eadid=00199</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1754">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1755">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1757">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1758">
                <text>Gray, Stephen</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1759">
                <text>Fonds Stephen Gray</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1762">
                <text>22 boîtes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1763">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1764">
                <text>États-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1766">
                <text>Harry Ransom Center&#13;
The University of Texas at Austin&#13;
P.O. Drawer 7219&#13;
Austin, Texas 78713-7219</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3955">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="101" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="340">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/3c977fadbd6d05c14d14d239d5422356.jpg</src>
        <authentication>fb5a6a5c392a35f36dc58b6cf1ab1e24</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2818">
              <text>Nadine Gordimer, née à Springs le 20 novembre 1923 et morte à Johannesburg le 14 juillet 2014, est une femme de lettres sud-africaine, romancière, nouvelliste, critique et éditrice.  &#13;
(Source : Wikipédia)&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2823">
              <text>&lt;h3 style="text-align: left;"&gt;&lt;span class="mw-headline"&gt;Romans&lt;/span&gt;&lt;span class="mw-editsection"&gt;&lt;span class="mw-editsection-bracket"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;div class="colonnes"&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;1953&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;The Lying Days&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1958&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;A World of Strangers&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Un monde d’étrangers&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1963&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Occasion for Loving&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1966&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;The Late Bourgeois World&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Feu le monde bourgeois&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1970&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;A Guest of Honour&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1974&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;The Conservationist&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Le Conservateur&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1979&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Burger's Daughter&lt;/em&gt;, (&lt;em&gt;Fille de Burger&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1981&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;July's People&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Ceux de July&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1987&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;A Sport of Nature&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Un caprice de la nature&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1990&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;My Son's Story&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Histoire de mon fils&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1994&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;None to Accompany Me&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Personne pour m’accompagner&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1998&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;The House Gun&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;L'arme domestique&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;2001&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;The Pickup&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Un amant de fortune&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;2005&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Get a Life&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Bouge-toi&amp;nbsp;!&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;2012&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;No Time Like the Present&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Vivre à présent&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h3&gt;&lt;span class="mw-headline"&gt;Recueils de nouvelles&lt;/span&gt;&lt;span class="mw-editsection"&gt;&lt;span class="mw-editsection-bracket"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;div class="colonnes"&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;1949&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Face to Face&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1952&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;The Soft Voice Of The Serpent&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;La Voix douce du serpent&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1956&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Six Feet of the Country&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1960&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Friday's Footprint&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1965&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Not for Publication&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1971&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Livingstone's Companions&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1976&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Some Monday for Sure&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1980&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;A Soldier's Embrace&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;L’Étreinte d’un soldat&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1980&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Town and Country Lovers&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1984&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Something Out There&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Quelque chose là-bas&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1984&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Correspondance Course&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1989&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Once upon a time&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1991&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Jump&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Le Safari de votre vie&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;2003&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Loot&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Pillage&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;2007&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Beethoven Was One-Sixteenth Black&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Beethoven avait un seizième de sang noir&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;2011&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Life Times: Stories&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Les Saisons de la vie&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;/div&gt;&#13;
&lt;h3&gt;&lt;span class="mw-headline"&gt;Essais&lt;/span&gt;&lt;span class="mw-editsection"&gt;&lt;span class="mw-editsection-bracket"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;1973&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;The Black Interpreters&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1988&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;The Essential Gesture&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Le Geste essentiel&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;1995&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Writing and Being&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;L'écriture et l'existence&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;&#13;
&lt;h3&gt;&lt;span class="mw-headline"&gt;Autres&lt;/span&gt;&lt;span class="mw-editsection"&gt;&lt;span class="mw-editsection-bracket"&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/h3&gt;&#13;
&lt;ul&gt;&#13;
&lt;li&gt;2004&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Telling Tales&lt;/em&gt;&lt;/li&gt;&#13;
&lt;li&gt;2010&amp;nbsp;:&amp;nbsp;&lt;em&gt;Telling times. Writing and Living, 1954-2008&lt;/em&gt;&amp;nbsp;(&lt;em&gt;Récits de vies (1954-2008)&lt;/em&gt;)&lt;/li&gt;&#13;
&lt;/ul&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2854">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2855">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2856">
              <text>&#13;
Droits image :&#13;
https://touslesbiographies.fr/nadine-gordimer/</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2816">
                <text>1958-1965</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2817">
                <text>&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les archives de Nadine Gordimer ont été déposées à la Lilly Library: &amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;La collection Gordimer contient environ 6 700 documents couvrant les années 1934 à 2001 et comprend de la correspondance, des nouvelles, des romans, des articles, des conférences et des discours, un journal d'enfance, des carnets de notes et des documents de recherche. On y trouve également des scripts, dont beaucoup sont adaptés des nouvelles et des romans de Gordimer. La correspondance est abondante avec ses collègues, des agents littéraires et des éditeurs, y compris des magazines tels que The New Yorker, où nombre de ses nouvelles et articles ont été publiés pour la première fois.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;The Lilly Library, &lt;br /&gt;1200 East Seventh Street, &lt;br /&gt;Bloomington, &lt;br /&gt;Indiana&lt;br /&gt;Etats-Unis&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Ainsi qu'au Harry Ransom Humanities Center de l'Université du Texas:&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Harry Ransom Center&lt;br /&gt;The University of Texas at Austin&lt;br /&gt;P.O. Drawer 7219&lt;br /&gt;Austin, Texas 78713-7219&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;N.B.: Cette collection contient les copies dactylographiées de treize nouvelles et roman.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Lien utiles:&lt;br /&gt;&lt;a href="https://www.indiana.edu"&gt;http://www.indiana.edu/~liblilly/guides/gordimer/inform.shtml&lt;/a&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2820">
                <text>Afrique du Sud</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4205">
                <text>Indiana&#13;
Etats-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2837">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2838">
                <text>Gordimer, Nadine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2839">
                <text>Fonds Nadine Gordimer</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2841">
                <text>Afrique du Sud</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2842">
                <text>Apartheid</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2844">
                <text>.5 Box (.21 linear feet)&#13;
&#13;
</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4206">
                <text>6,700 items ( Fonds Lilly Library)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2845">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2846">
                <text>États-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2848">
                <text>Harry Ransom Center&#13;
The University of Texas at Austin&#13;
P.O. Drawer 7219&#13;
Austin, Texas 78713-7219</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3972">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="4204">
                <text>crasimps@indiana.edu</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2850">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2940">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="108">
        <name>Afrique du Sud</name>
      </tag>
      <tag tagId="118">
        <name>Apartheid</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="125" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="339">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/8e88735758b4c5575298dc4ddb154223.jpg</src>
        <authentication>72ef86c733cceded0a58a45f282d1ba5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="4201">
              <text>&lt;a href="http://ile-en-ile.org/gamaleya/"&gt;Source&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3627">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3628">
                <text>Gamaleya, Boris</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3629">
                <text>Fonds Boris Gamaleya</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3631">
                <text>&lt;span&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Boris Gamaleya est un poète français né le 18 décembre 1930 à Saint-Louis de La Réunion d'une mère originaire de l'île et d'un père ukrainien émigré sur place après la Révolution d'Octobre. Il est décédé le 30 juin 2019.&lt;br /&gt;Le poète conservait ses archives chez lui, à Barbizon. On y trouve peu de manuscrits des ouvrages de Gamaleya (brouillons, épreuves corrigées) ; ils sont probablement restés chez les éditeurs.&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;Ce fonds d'archives sera sans doute versé prochainement dans une institution de conservation.&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Voir la base de données Gamaleya en format Excel (accessible sur demande à Claire Riffard, claireriffard(a)cnrs.fr).&lt;/span&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3632">
                <text>Français</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3633">
                <text>Créole</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3636">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4059">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="59" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="378">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/fff53bb309580d2e4fcf346be27e50ba.jpg</src>
        <authentication>99e917618904d0e6c88c0fd03e566d4b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1726">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Fugard Athol est &lt;span&gt;né le 11/06/1932.&amp;nbsp;&lt;/span&gt;Dramaturge, acteur et réalisateur sud-africain qui s'est fait connaître au niveau international pour ses analyses pénétrantes et pessimistes de la société sud-africaine pendant la période de l'apartheid.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1776">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1777">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1778">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1779">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2509">
              <text>&lt;br /&gt;Photo:&lt;a href="https://www.theguardian.com/stage/2012/jun/03/athol-fugard-playwright-apartheid-documentary"&gt; Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1724">
                <text>ca 1952</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1725">
                <text>&lt;br /&gt;Le fonds comptent environ 1200 documents.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1728">
                <text>Afrique du Sud</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1729">
                <text>Etats-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1730">
                <text>http://global.britannica.com/biography/Athol-Fugard</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1781">
                <text>http://www.diasporicarchives.com/collections/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1732">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1756">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1733">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1734">
                <text>Fugard, Athol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1735">
                <text>Fonds Fugard Athol</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1736">
                <text>Anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1737">
                <text>États-Unis</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1739">
                <text>The Lilly Library&#13;
1200 East Seventh Street, &#13;
Bloomington, Indiana, 47405-5500 </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3916">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="103" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="372">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/6814eb4edf9fa1b681c238bed850d627.jpg</src>
        <authentication>3ba17e91981f918de672b3c214bce12e</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1712">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Diversification, pluridisciplinarité, lieu de synthèse et de fécondation d'une culture africaine en général et moaga (mossi pour le profane) en particulier et de la modernité intellectuelle, tels sont les caractéristiques de l’œuvre de Titinga Pacéré. Avocat de formation et de métier, Pacéré s'illustre par sa double carrure d'homme de culture et d'homme de droit. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Homme de droit, il est de tous les combats pour le respect des droits de l'homme à l'échelon international dans toutes les juridictions, nationale et internationale. &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;La figure de l'homme de culture transparait au premier niveau dans une œuvre poétique dont l'originalité n'a pas été suffisamment soulignée depuis la négritude, dans sa démarche de souffle poétique tambourinaire dans un rythme réitératif fait d'une alternance-répétition de mots-unités rythmiques et de syntagmes, un rythme ostinato. Cette œuvre poétique est l'affleurement logique d'une vie consacrée à la défense et l'illustration de la culture au cœur de laquelle le contexte géographique et symbolique du village natal du poète, Manéga, offre la source et le réceptacle de traditions, de paroles et de sons qui donnent du sens pour la réhumanisation de l'humanité, la reconnaissance de la diversité et le nécessaire enracinement culturel de toute œuvre qui accepte la différence comme une richesse pour l'enrichissement mutuel.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;En d'autres termes, ce poète trace un axe sémantique entre Manéga (cité natale), le Mogho (pays des Mossé) et l'humanité (sociologique, historique, juridique) dans une démarche de déchiffrement mutuel entre incompréhension et communauté de destin dans les grandes tragédies modernes (Guerre froide, génocides, famines). &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Une réalisation témoigne en faveur de la générosité de celui qui est à ce jour l'écrivain burkinabè détenant le palmarès de la reconnaissance pour son œuvre qui va de la défense des droits de l'homme à la culture de l'homme, élevé au rang de trésor humain vivant par le ministère de la Culture et du Tourisme : le premier musée privé d'Afrique, le musée de Manéga.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1717">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Poésie&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Refrains sous le Sahel&lt;/em&gt;, poésie, Paris, Ed. Pierre-Jean Oswald, 1976.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Ca tire sous le sahel&lt;/em&gt;, poésie, Paris, Ed. Pierre-Jean Oswald, 1976. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Quand s'envolent les grues couronnées&lt;/em&gt;, poésie, Paris, Ed. Pierre-Jean Oswald, 1976. Poèmes pour l'Angola, poésie, Paris, Ed. Silex, 1982 (Grand prix littéraire de l'Afrique noire).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;La poésie des griot&lt;/em&gt;s, poésie, Paris, Ed. Silex, 1982 (Grand prix littéraire de l'Afrique noire). &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Du lait pour une tombe&lt;/em&gt;, poésie, Paris, Ed. Silex, 1984. Poème pour Koryo (pour la réunification de la Corée), Ouagadougou, la Maison POUSGA, 1986.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Essais&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Ainsi on a assassiné tous les Mossé&lt;/em&gt;, Canada, Québec, Ed. Naaman, 1979, 1980/ Ouagadougou, éd. Fondation Pacéré, 1994.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Le langage des tam-tams et des masques en Afrique, Paris, Ed. L'Harmattan, 1992.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2898">
              <text>Supérieur à 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2901">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3513">
              <text>&lt;br /&gt;Photo : &lt;a href="http://burkina-faso.niooz.fr/festivites-du-11-decembre-a-banfora-me-pacere-frederic-titinga-plaide-pour-le-maintien-37916082.shtml"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1711">
                <text>1976</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1714">
                <text>Projet Cartomac, Claire Riffard, ITEM, CNRS-ENS, France</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2894">
                <text>Ouagadougou, Burkina Faso&#13;
Manéga, Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1716">
                <text>Sanou, Noël (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2896">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1719">
                <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Conserver, décrire, rendre accessible les fonds d'archives qui témoignent de l’œuvre magistrale de ce poète au cœur du renouvellement de la poésie et de l'engagement postnégriturienne vise en premier lieu à guider la documentation des exégèses qui cherchent à comprendre sa production multidisciplinaire, les fondements de la construction d'une démarche originale d'homme de culture et de poète de la construction identitaire. Ces fonds d'archives comprennent tant des supports audiovisuels (enregistrements sonores et visuels) sur l'oralité et les rites mossé, les collections et objets culturels de musée, les manuscrits de ses productions et tous les témoignages et reconnaissances de la communauté internationale. En plus de la sphère privée de la vie du poète et homme de culture originaire de Manéga, trois lieux documentaires et mémoriels se prêtent à la caractérisation de fonds d'archives qui témoignent d'un engagement diversifié à la source duquel se nourrit l’œuvre originale du poète-tambourinaire célèbre pour son apophtegme "si la termitière vit, qu'elle ajoute la terre à la terre". Ces lieux documentaires et mémoriels sont le cabinet d'avocat de celui qui a été le premier bâtonnier de l'ordre, le musée de Manéga où se dresse la dalle du quart-monde, la Fondation Pacéré.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Titinga Pacéré s'illustre comme un intellectuel prolixe, poète et homme de culture, dont le nom s'associe à une soixantaine d'écrits traitant de domaines aussi divers que la poésie et l'ethnographie, la justice, la sociologie. Le musée de Manéga à 45 km de Ouagadougou (Burkina Faso) constitue un sanctuaire comprenant les pavillons et galeries d'exposition de documents ethnographiques et culturels (dix mille objets comprenant reliques de masques, pierres tombales, scénarisation d'évenements historiques au moyen de figurines de bronze, exposés dans soixante salle d'exposition). &lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Il a été installé dans l'espace du plus grand musée privé d'Afrique avec une superficie de quatre hectares la Dalle Africaine du Quart Monde pour la conscience de l’Afrique à la lutte contre la misère (12 février 1996). replique de la Dalle du Trocadéro,&amp;nbsp; par le Mouvement ATD Quart Monde. Le complexe culturel de Manéga compte outre le musée privé de Manéga, la Fondation Pacéré et le principal fonds d'archives relatives à ses manuscrits et à la critique de ses œuvres, ses distinctions, l'importante collection de documents multimédia sur les cultures africaines en général et en particulier le patrimoine culturel et historique moaaga que l'homme de culture constitue depuis quatre décennies. Le cabinet de l'avocat homme de lettres et son domicile constituent des lieux de conservation pour certaines archives.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2886">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2887">
                <text>Frédéric  Titinga, Pacéré</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2888">
                <text>Fonds Pacéré Frédéric Titinga</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2890">
                <text>Poésie &#13;
Essais sur des sujets de droit et sciences humaines&#13;
concept de la bendrologie&#13;
documents audiovisuels sur les cultures africaines&#13;
musée ethnographique privé</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2892">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2893">
                <text>Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2899">
                <text>Tous droits réservés Pacéré Titinga</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3974">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="191">
        <name>Poésie &lt;br /&gt;&#13;
Essais sur des sujets de droit et sciences humaines&lt;br /&gt;&#13;
concept de la bendrologie&lt;br /&gt;&#13;
documents audiovisuels sur les cultures africaines&lt;br /&gt;&#13;
musée ethnographique privé</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="22" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="366">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/4b49b3f4d2264967e3b5703d3fe65de3.jpg</src>
        <authentication>805ae58bf199e9d1e0cd262f359d35aa</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="684">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Mouloud Feraoun est un écrivain algérien, né le 8 mars 1913 à Tizi Hibel en Haute Kabylie et assassiné à Alger le 15 mars 1962.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1494">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1495">
              <text>Climatique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2792">
              <text>Politique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="2793">
              <text>Biologique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1496">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1497">
              <text>Etat critique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2484">
              <text>&lt;br /&gt;Photo :&lt;a href="http://lesavoire.over-blog.com/2017/03/il-y-a-104-ans-mouloud-feraoun-est-ne.html"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="683">
                <text>Né le 08/03/1913, mort le 15/03/1962.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="694">
                <text>2014</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="687">
                <text>Algérie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="689">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2790">
                <text>Riffard, Claire (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="691">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="692">
                <text>Feraoun, Mouloud</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="693">
                <text>Fonds Mouloud Feraoun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="695">
                <text>Colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="696">
                <text>Guerre d'Algérie</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3386">
                <text>anticolonialiste</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3387">
                <text>indépendances africaines</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3388">
                <text>correspondance</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="697">
                <text>&lt;br /&gt;Ce fonds a été rassemblé par la Fondation Mouloud Feraoun.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="698">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1153">
                <text>Algérie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2789">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3939">
                <text>Fondation Mouloud Feraoun,&#13;
Alger, Algérie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2791">
                <text>https://eman-archives.org/francophone/feraoun</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="29">
        <name>anticolonialiste</name>
      </tag>
      <tag tagId="6">
        <name>colonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="117">
        <name>correspondance</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Guerre d&amp;#039;Algérie</name>
      </tag>
      <tag tagId="67">
        <name>indépendances africaines</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="40" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="37">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/c16b066e438831be7db33d8e4ffd04a4.jpg</src>
        <authentication>450cd53c5fcb56a96170cf1ad8e95758</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3813">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4101">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1106">
              <text>Grand Prix de littérature d’Afrique Noire pour son roman, Alioum Fantouré a fait ses études secondaires en France et une partie des études supérieures avant &amp;nbsp;de les continuer en Belgique. Il &amp;nbsp;a travaillé &amp;nbsp;à la Direction Générale au Développement &amp;nbsp;de la Communauté Economique Européenne (C.E.E.) à Bruxelles.&amp;nbsp;Il entre &amp;nbsp;quelques années plus tard aux&amp;nbsp;Nations Unies au sein de&amp;nbsp;l’Organisation des Nations Unies pour le Développement Industriel (ONUDI) dont le siège est à Vienne &amp;nbsp;en Autriche.&lt;br /&gt;Aussi bien comme directeur de l’élaboration &amp;nbsp;et de réalisation des programmes d’assistance technique &amp;nbsp;pour l’Afrique &amp;nbsp; que comme directeur du Programme &amp;nbsp;des pays les moins avancés &amp;nbsp;dans le monde en développement, il n’a eu &amp;nbsp;de cesse &amp;nbsp;de travailler sur le terrain en coopération avec les gouvernements. Parmi beaucoup d’activités d’assistance technique, il est utile de mentionner &amp;nbsp;son initiative de créer et d’organiser, sous l’égide de son organisation, &amp;nbsp;les Symposiums des Ministres de L’industrie des Pays les Moins Avancés dans le monde. Cet agrégé en Sciences Economiques Appliquées &amp;nbsp;fut aussi l’un des sept experts&amp;nbsp;de l’O.N.U.D.I. qui travaillèrent à la finalisation du&amp;nbsp;Programme d’Action&amp;nbsp;de la &amp;nbsp;Décennie &amp;nbsp;du développement Industriel pour l’Afrique. Il fut &amp;nbsp;à l’origine &amp;nbsp;de la conception et de la préparation du Programme d’action Industriel pour les Pays les moins avancés, discuté et approuvé par les Ministres de l’industrie des P.M.A.&lt;br /&gt;Pendant toute sa carrière, ce haut fonctionnaire international n’a eu de cesse &amp;nbsp;de travailler sur le terrain, aussi bien &amp;nbsp;en Asie, Afrique &amp;nbsp;comme en Amérique latine, et ailleurs sans négliger ses obligations professionnelles au siège tout au long des &amp;nbsp;années…. &amp;nbsp;Il a fini sa carrière comme Directeur du Bureau et Représentant&amp;nbsp;du Directeur général de &amp;nbsp;l’ONUDI auprès des Nations Unies à Genève.&lt;br /&gt;Une de ses fiertés professionnelles &amp;nbsp;a été &amp;nbsp;d’être &amp;nbsp;parmi les premiers &amp;nbsp;fonctionnaires internationaux &amp;nbsp;nommés &amp;nbsp;par leurs &amp;nbsp;Agences pour &amp;nbsp;préparer et réaliser les programmes d’assistance technique aux Mouvements de Libération nationale &amp;nbsp;reconnus par l’Assemblée Générale des Nations Unies&amp;nbsp;tels&amp;nbsp;l’African&amp;nbsp;National Congress (ANC) de l’Afrique du Sud,&amp;nbsp;l’Organisation des Peuples du Sud-Ouest Africain (SWAPO) de la Namibie, pour ne citer que ces&amp;nbsp;&amp;nbsp; deux…&lt;br /&gt;Retraité des Nations Unies, il partage sa vie entre l’Afrique, l’Europe.&amp;nbsp;Il continue&amp;nbsp;de voyager là où le mène sa soif de connaissance de ce monde.&lt;br /&gt;Pour cet homme, écrire n’est &amp;nbsp;autre qu’une façon de vivre pour ne jamais&amp;nbsp;être aveugle, encore &amp;nbsp;plus &amp;nbsp;être sourd-muet devant les dures réalités de &amp;nbsp;son &amp;nbsp;temps.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1112">
              <text>&lt;strong&gt;Œuvres de l'auteur :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Fantouré, Mohammed Alioum, &lt;em&gt;Le Cercle des Tropiques&lt;/em&gt;, roman, Présence africaine, 1972.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie secondaire :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;Carmen Husti-Laboye, &lt;em&gt;La Diaspora postcoloniale en France. Différence et diversité&lt;/em&gt;, Limoges, Pulim, 2009.&lt;br /&gt;Buata B. Malela, &lt;em&gt;Les Ecrivains afro-antillais à Paris (1920-1960)&amp;nbsp;: stratégies et postures identitaires&lt;/em&gt;, Paris, Karthala, coll. Lettres du Sud, 2008.&lt;br /&gt;Bernard Mouralis, &lt;em&gt;L'Illusion de l'altérité. Études de littérature africaine&lt;/em&gt;, Paris, Honoré Champion, coll. «&amp;nbsp;Bibliothèque de littérature générale et comparée&amp;nbsp;», 2007.&lt;br /&gt;David N'Goran, &lt;em&gt;Le Champ littéraire africain. Essai pour une théorie&lt;/em&gt;, préface de Bernard Mouralis, Paris, L'Harmattan, 2009.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1410">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1411">
              <text>Indéterminé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1412">
              <text>Indéterminé</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2467">
              <text>Photo: http://alioum-fantoure.com/biographie</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1105">
                <text>Né en 1938.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1688">
                <text>1958</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1108">
                <text>République de Guinée </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1110">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1113">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1114">
                <text>Fantouré, Mohammed Alioum </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1115">
                <text>Fonds Alioum Mohammed Fantouré </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1116">
                <text>Colonisation</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1117">
                <text>dictatures</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="1118">
                <text>tropiques</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1119">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1169">
                <text>Guinée</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1689">
                <text>Famille Fantouré</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3943">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="6">
        <name>colonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="173">
        <name>dictatures</name>
      </tag>
      <tag tagId="174">
        <name>tropiques</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="20" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="365">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/2b95c0bbfc394c9a7cc2a524c3a056f6.jpg</src>
        <authentication>4719b4859cd01666265a93c88aa9e011</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="569">
              <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Médecin psychiatre, écrivain et combattant anticolonialiste, Frantz Fanon, né à Fort-de-France, publia en 1952 un premier essai &lt;em&gt;Peau noire, masques blancs&lt;/em&gt; qui marqua l’avènement d’une réflexion sur les rapports complexes entre le colon et le colonisé. Nommé en 1953 médecin-chef de la clinique psychiatrique de Blida-Joinville en Algérie, il put observer sur ses patients les désastreuses conséquences psychologiques entraînées par la situation coloniale d’alors. Expulsé d’Algérie en 1956 à la suite de sa participation aux luttes pour l’indépendance au sein du FLN, il rejoignit le gouvernement provisoire de la république algérienne à Tunis et entreprit d’intenses activités diplomatiques et politiques. &lt;br /&gt;Frantz Fanon rédigea un ensemble de trois essais : &lt;em&gt;L’An V de la révolution algérienne&lt;/em&gt; (1959), &lt;em&gt;Les Damnés de la terre&lt;/em&gt; (1961, longuement préfacé par Jean-Paul Sartre) et &lt;em&gt;Pour la révolution africaine&lt;/em&gt; (publié à titre posthume en 1964). Il fut un théoricien marquant de l’anticolonialisme et du combat pour la libération de l’Afrique.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="577">
              <text>http://www.frantz-fanon.com/</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="578">
              <text>http://frantzfanonfoundation-fondationfrantzfanon.com</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="646">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="52">
          <name>Risque</name>
          <description>Type(s) de risque pour le fonds (une entrée par risque)</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="647">
              <text>Absent</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="648">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="649">
              <text>Etat moyen</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="855">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2486">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://www.telerama.fr/radio/quand-frantz-fanon-disait-non-a-lalienation-des-noirs-une-grande-traversee-sur-france-culture-6674420.php"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="567">
                <text>2000</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="568">
                <text>&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;En cours de constitution, cet ensemble de documents comprend quelques ébauches de textes de Frantz Fanon, de la correspondance et quelques éléments biographiques. Un important dossier de presse sur Frantz Fanon, enrichi jusqu’à une date récente, complète cet ensemble. Il comporte également des archives iconographiques.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="572">
                <text>Caraïbe</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="573">
                <text>Martinique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="641">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="46">
            <name>Relation</name>
            <description>A related resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="574">
                <text>Présentation du fonds Fanon, Frantz sur url : http://www.imec-archives.com/fonds/fanon-frantz/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="576">
                <text>Ekoungoun, Jean-Francis (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="644">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2788">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="632">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="633">
                <text>8 boîtes d’archives ; 51 imprimés.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="634">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="635">
                <text>Fanon, Frantz</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="636">
                <text>Fonds Frantz Fanon </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="638">
                <text>Guerre d'Algérie</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="639">
                <text>Décolonisation</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="642">
                <text>IMEC&#13;
Abbaye d’Ardenne&#13;
14280 Saint-Germain la Blanche-Herbe&#13;
tél. : 02 31 29 37 37 − fax. : 02 31 29 37 36&#13;
&#13;
Consultations archives &#13;
– Bibliothèque tél. : 02 31 29 52 33 &#13;
− e-mail : chercheurs@imec-archives.com</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3937">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="645">
                <text>http://www.imec-archives.com/fonds/fanon-frantz/</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="651">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="5">
        <name>Décolonisation</name>
      </tag>
      <tag tagId="202">
        <name>Guerre d&amp;#039;Algérie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="104" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="359">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/f7c57ff39aca913aab823cb239d34b01.jpg</src>
        <authentication>8145adf37eedf87d14d07a4e640ac7ab</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2906">
              <text>&lt;br /&gt;Écrivain algérien de langue française, né en 1920, mort en 2003, auteur de romans, de nouvelles, de pièces de théâtre, de contes pour enfants, et de poésie.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2918">
              <text>&lt;br /&gt;&lt;em&gt;La Grande Maison&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1952 &amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;L'Incendie&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1954&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Au&lt;/em&gt; &lt;em&gt;café&lt;/em&gt;, Gallimard, 1955; Sindbad, 1984. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Le Métier à tisser&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1957 et Points Seuil. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Un Été africain&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1959. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Baba Fekrane&lt;/em&gt;, La Farandole, 1959. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Ombre gardienne&lt;/em&gt;, Gallimard, 1960; Sindbad, 1981; La Différence, 2003. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Qui se souvient de la mer&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1962, Points Seuil, Paris, La Différence, coll. "Minos", 2007. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Cours sur la rive sauvage&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1964. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Le Talisman&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1966. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;La Danse du roi&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1968. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Dieu en barbarie&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1970. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Formulaires&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1970. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Le Maître de chasse&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1973 et Points Seuil. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;L'Histoire du chat qui boude&lt;/em&gt;, La Farandole, (1974, pour le texte) et Albin Michel Jeunesse, (2003, illustré par Christophe Merlin). &lt;br /&gt;Omneros, poèmes, Le Seuil, 1975. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Habel&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1977, réédition avec une préface de Habib Tengour, coll. Lire et Relire, Éditions de la Différence, 2012. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Feu beau feu&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1979. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Mille hourras pour une gueuse&lt;/em&gt;, Le Seuil, 1980. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Les Terrasses d'Orsol&lt;/em&gt;, Sindbad, 1985; Paris, La Différence, coll. "Minos", 2002. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;O vive, poèmes&lt;/em&gt;, Sindbad, 1987. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Le Sommeil d'Ève&lt;/em&gt;, Sindbad, 1989; Paris, La Différence, coll. "Minos", 2003. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Neiges de marbre&lt;/em&gt;, Sindbad, 1990; Paris, La Différence, coll. "Minos", 2003. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Le Désert sans détour&lt;/em&gt;, Sindbad, 1992, Paris, La Différence, coll. "Minos", 2006. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;L'Infante maure&lt;/em&gt;, Albin Michel, 1994. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Tlemcen ou les Lieux de l'écriture&lt;/em&gt;, textes et photos avec Philippe Bordas, La Revue noire, 1994. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;La Nuit sauvage&lt;/em&gt;, Albin Michel, 1995. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;L'Aube Ismaël&lt;/em&gt;, éd. Tassili, Paris 1996. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Si Diable veut&lt;/em&gt;, Albin Michel, 1998. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;L'Arbre à dires&lt;/em&gt;, essai, Albin Michel, 1998. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;L'Enfant jazz&lt;/em&gt;, La Différence, 1998. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Le Cœur insulaire&lt;/em&gt;, La Différence, prix des Découvreurs 2000. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Comme un bruit d'abeilles&lt;/em&gt;, Albin Michel, 2001. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;L'Hippopotame qui se croyait vilain&lt;/em&gt;, Albin Michel Jeunesse, 2001. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;L.A. Trip&lt;/em&gt;, Paris, La Différence, 2003. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Simorgh&lt;/em&gt;, nouvelles, essai, Albin Michel, 2003. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Laëzza&lt;/em&gt;, Albin Michel, 2006. &lt;br /&gt;&lt;em&gt;Œuvres complètes, 1&amp;nbsp;Poésies&lt;/em&gt;, Paris,&amp;nbsp;La Différence, 2007.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2932">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2934">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2935">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="2936">
              <text>&lt;br /&gt;Photo: &lt;a href="https://www.liberte-algerie.com/culture/mohammed-dib-et-la-rentree-culturelle-346866"&gt;Lien&lt;/a&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2907">
                <text>Arabe</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2924">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2909">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2916">
                <text>Khene, Rym (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="2930">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2919">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2920">
                <text>Dib, Mohammed</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2921">
                <text>Fonds Mohammed Dib  </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2923">
                <text>50 boîtes</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2925">
                <text>France</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2927">
                <text>Bibliothèque Nationale de France&#13;
5, rue Vivienne&#13;
75002, Paris&#13;
France</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3928">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2938">
                <text>&lt;br /&gt;"Le fonds est arrivé au département des Manuscrits en bon état : les documents sont peu abîmés, lisibles et les ensembles (c’est-à-dire les différents états d’un même texte) sont souvent complets. Le fonds offre une belle matière pour la recherche en génétique des textes. Il contient aussi quelques inédits. &lt;br /&gt;A l’exception de quelques feuillets manuscrits issus de la trilogie algérienne, le fonds ne contient pas les manuscrits des premières œuvres. Mais il couvre, de manière continue, le reste de la carrière littéraire de l’auteur depuis son départ d’Algérie pendant la guerre d’indépendance jusqu’à la rédaction de ses tout derniers écrits en France. &lt;br /&gt;Pour la majeure partie des œuvres de cette période - romans, poésie, théâtre, essais, articles ou albums jeunesse - on trouve des notes préparatoires, les tout premiers brouillons manuscrits, les différentes étapes dactylographiées et parfois les épreuves corrigées."&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Extrait de &lt;em&gt;Les manuscrits de Mohammed Dib : une invitation à explorer les chemins de la création littéraire&lt;/em&gt;, Isabelle Mette, Expressions Maghrébines, 2013.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Les archives de Mohammed Dib ont été conservées dans sa famille jusqu'en 2012 où elles furent données à la Bibliothèque nationale de France, au moins pour ce qui concerne sa vie hors d'Algérie, après 1959, et compte non tenu de sa correspondance ainsi que de documents plus personnels.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4199">
                <text>http://archivesetmanuscrits.bnf.fr</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4200">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
  <item itemId="116" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="169">
        <src>https://eman-archives.org/Cartomac/files/original/21f75595abfb5d4fd3cf157195c7313e.jpg</src>
        <authentication>84e016b63415cbda2e4c4affbff5cfb2</authentication>
        <elementSetContainer>
          <elementSet elementSetId="1">
            <name>Dublin Core</name>
            <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
            <elementContainer>
              <element elementId="45">
                <name>Publisher</name>
                <description>An entity responsible for making the resource available</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="3869">
                    <text>Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
              <element elementId="47">
                <name>Rights</name>
                <description>Information about rights held in and over the resource</description>
                <elementTextContainer>
                  <elementText elementTextId="4157">
                    <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
                  </elementText>
                </elementTextContainer>
              </element>
            </elementContainer>
          </elementSet>
        </elementSetContainer>
      </file>
    </fileContainer>
    <itemType itemTypeId="18">
      <name>Fonds</name>
      <description>Fiche qui permet de décrire un fonds d'un auteur localisé quelque part</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="68">
          <name>Biographie de l'auteur</name>
          <description>Biographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3186">
              <text>&lt;div style="text-align: left;"&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Dao Bernadette est née le 25 février 1952 à Baguinda (Bamako, Mali). A 11 ans, elle revient dans son pays natal le Burkina Faso avec sa famille au Burkina Faso.&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;En qualité de linguiste et littéraire, Dao Bernadette aura gravi les échelons professionnels comme professeur de français et responsable du service de linguistique appliquée à l'Institut Pédagogique du Burkina (IPB) ayant en charge l'élaboration des manuels scolaires et d'andragogie. En 1986, elle est affectée à l'Institut National d'Alphabétisation (INA). Elle occupe jusqu’à la retraite en 2012, le poste de directrice générale de l'Institut Pédagogique du Burkina (IPB).&amp;nbsp;&lt;/div&gt;&#13;
&lt;div style="text-align: left;"&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;De septembre 1986 à août 1987, pour la première fois un département de la Culture est créé dans un gouvernement burkinabè sous le Conseil national de la Révolution à l’instigation du président Thomas Sankara. Bernadette Dao est la première à exercer la fonction de ministre de la Culture au Burkina Faso. Au début de 1999 elle est nommée ministre de l'Intégration régionale. Elle a été appelée plusieurs fois aux charges publiques de direction générale et de membre d'institutions politiques.&lt;br /&gt;&amp;nbsp; &amp;nbsp;Depuis 2009, Bernadette Dao est la présidente du Club Sini de poésie.&lt;/div&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="69">
          <name>Bibliographie de l'auteur</name>
          <description>Bibliographie de l'auteur</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3196">
              <text>&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;Poésie&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Parturition (Vaines douleurs-fureur vaine)&lt;/em&gt;, Poésie, ministère de la Culture, direction des arts, du spectacle et des lettres, Imprimerie Presses Africaines, Ouagadougou, 1988, p. 5-38. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Emeraudes&lt;/em&gt;, Poésie pour enfants, ministère de la Culture, Imprimerie Presses Africaines, Ouagadougou, 1986, p. 5-20.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Symphonie (Soie et Soleil)&lt;/em&gt;, Imprimerie Nouvelle du Centre, Ouagadougou, 1992. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;Quote-Part&lt;/em&gt;, poésie, Imprimerie Nouvelle du Centre, Ouagadougou, 1992.. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Nouvelles&lt;/strong&gt; &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;La dernière épouse&lt;/em&gt;, Editions Edilis, Abidjan, 1997.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;La Crèche du petit Mohammed&lt;/em&gt;,&amp;nbsp;Abidjan/Montréal : CEDA/Hurtubise, 2002 (sous le pseudonyme de Mah Dao).&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;em&gt;"La femme de diable et autres histoires"&lt;/em&gt; suivi de &lt;em&gt;"L'écrivain que je suis"&lt;/em&gt;,&amp;nbsp;&lt;span&gt;Découvertes du Burkina, Ouagadougou, 2003.&lt;br /&gt;&amp;nbsp;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="65">
          <name>Fonds actuel</name>
          <description>Cocher "Oui" s'il s'agit d'un fonds existant encore aujourd'hui</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3247">
              <text>Oui</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="57">
          <name>Volumétrie</name>
          <description>Ordre de grandeur quantitatif du fonds&#13;
En complément du DC.format qui décrit en texte libre la quantité de documents.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3248">
              <text>Entre 1000 et 5000</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="53">
          <name>Accessiblité</name>
          <description>Niveau d'accessibilité du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3251">
              <text>Sur demande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="54">
          <name>Etat conservation</name>
          <description>Etat général du fonds&#13;
Une seule valeur est a priori suffisante, pour considérer l'ensemble du fonds, et non pas chacun des documents le constituant.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3253">
              <text>Bon état</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="55">
          <name>Notes</name>
          <description>Tout commentaire que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3255">
              <text>Photo : http://aflit.arts.uwa.edu.au/DaoSanouBernadette.html L</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </itemType>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3182">
                <text>1986</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3184">
                <text>&lt;p&gt;&lt;br /&gt;&amp;nbsp; Le fonds Bernadette Dao comprend des manuscrits de poésie et de textes en prose. &lt;br /&gt;Le fonds Bernadette Dao n'a pas été classé, ni inventorié. Il est en grande partie conservé avec soin par l'auteur dans du mobilier domestique. La question de la conservation du fonds d'archives de Bernadette Dao rejoint la problématique plus générale de la place de l'archive et du manuscrit spécifiquement dans la littérature africaine en tant que patrimoine à conserver dans le cadre de politiques publiques de soutien à la conservation et l'exploitation des sources archivistiques.&lt;br /&gt;Bernadette Dao souligne que ses archives sont constituées aussi bien de manuscrits de ses œuvres publiées que d'inédits. Parce qu'elle retravaille constamment ses manuscrits inédits, il serait prématuré d'en rendre l'exploitation publique extenso. Elle précise, "je souhaiterais que ces informations soient classées dans la rubrique « Privé » (accessibles aux seuls membres de l’Equipe Manuscrits Francophones)". L'écrivaine ajoute : "ce fonds n’a pas encore été inventorié mais j’aurais encore une certaine réticence à l’ouvrir à des chercheurs parce que j’y travaille encore et que les manuscrits peuvent donc évoluer d’un moment à l’autre". &lt;br /&gt;Les archives des manuscrits de l'auteur, à l'exception des inédits sur lesquels elle travail, sont conservés à son domicile familial à Ouagadougou dans le quartier Zogona, non loin de l'Université de Ouagadougou.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;N.B.:&amp;nbsp;Les archives de Bernadette Dao sont conservées sous forme de fichiers numériques, de papier de formats divers (littérature, dessins).&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3188">
                <text>Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3190">
                <text>Tous droits réservés Dao Bernadette.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3976">
                <text>Fiche : Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3227">
                <text>Fonds d'archives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3228">
                <text>Dao, Bernadette</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3229">
                <text>Fonds Bernadette Dao</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3234">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3235">
                <text>Burkina Faso</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3242">
                <text>Sanou, Noël (rédaction)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="3243">
                <text>Walter, Richard et Tricoche, Agnès (édition électronique)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3257">
                <text>http://www.arts.uwa.edu.au/AFLIT/DaoSanouBernadette.html</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4250">
                <text>Projet EMAN, Claire Riffard, équipe francophone, Institut des textes et manuscrits modernes, CNRS-ENS</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </item>
</itemContainer>
