Souhaite saluer Zola avant son départ.

Invitation à déjeuner.

Demande d'autographe pour sa collection personnelle.

Souhaite rencontrer Émile Zola à son hôtel et faire partie de la Société des Gens de Lettres.

Demande de soutien financier d'un ancien journaliste.

Se désole du silence de Zola.

Sollicite un entretien auprès de Zola afin de l'interviewer pour Pall Mall Gazette. Il est également critique musical et évoque Alfred Bruneau.

Lettre de remerciement. Demande à Zola de traduire son discours en anglais afin de le publier dans un journal le lendemain du jour où il sera prononcé.

Souhaite voir Zola avant son départ afin de lui remettre un souvenir.

Demande à Zola de lui offrir un billet de train afin de pouvoir revenir à Paris.

Suite à sa demande de service du 28 septembre 1893, souhaite une réponse de Zola (demande d'un billet de train pour revenir à Paris).

Demande de renseignements, pour Campbell Clarke, correspondant du Daily Telegraph à Paris, sur la prochaine visite de Zola à Londres.

Envoie à Zola le numéro du jour de son journal "Black and White" dans lequel se trouve un portrait de Zola.

Cet artiste-peintre offre à Zola son portrait au pastel et demande 2 shillings et 10 pence.

Des journalistes de tous les pays de l'Europe se trouvent actuellement à Londres ; jamais occasion plus favorable ne s'est présentée pour traiter la question de la paix et de l'arbitrage.

Lettre de remerciement pour le don de 8 £ que Zola a fait à la Société Nationale des professeurs de français en Angleterre.

Envoi à Zola le diplôme de membre du Comité d'honneur de la Société Nationale des professeurs de français en Angleterre.

Prends note de la visite de Zola pour demain (mercredi) à 11 heures.

Demande de réalisation d'une photographie pour une collection de personnes célèbres. Alexander Bassano (1829-1913) était le plus réputé des photographes portraitistes de la haute société du Londres victorien. La National Portrait Gallery de Londres est propriétaire de nombreuses œuvres de Bassano. Son portrait de Lord Kitchener est à la base de la fameuse affiche «Your Country Needs You » utilisée pour recruter lors de la Première Guerre mondiale.

Proposition de rendez-vous avec ce journaliste de L'Étoile Belge de Bruxelles.

Le journaliste de L'Étoile Belge de Bruxelles sollicite un entretien à Zola.

Lettre de bienvenue à Londres.

Demande d'autographe à Zola.

Demande d'interview de ce représentant de journaux allemands.

Lors de sa conversation avec Émile Zola, le journaliste a oublié de lui parler d'une possible venue en Allemagne qu'il se propose d'initier.

Demande d'interview d'un rédacteur du Cologne Gazette.

Lettre d'invitation adressée à Monsieur et Madame Zola pour une visite de l'entreprise de fabrique de meubles précieux.

Studio de photographie qui propose à Zola un rendez-vous, lors de son prochain séjour en Angleterre, afin de le photographier pour une série de célébrités. Malgré son apparente politesse, l’invitation du 26 septembre 1893 exige un rendez-vous à 10h30 « ponctuellement ».

Demande d'interview pour le journal The Sun

Demande de dédicace sur un exemplaire de "L"Attaque du moulin"

Demande le livre de Zola le plus populaire ainsi qu'un portrait pour exposer dans une salle.

Remerciements de la part du Dulwich Working Men's Liberal and Radical Club pour son rôle dans la défense de la démocratie. Avec note manuscrite (Zola ? Vizetelly ?)

Recommande à Zola son collaborateur Gerard Harry, qui se rend à Londres pour représenter L'Indépendance belge au Congrès de l'Institute of journalists.

Envoi à Zola un reçu pour le don de 600 francs que le romancier a fait à l'Hôpital français, à la Société nationale française et à la Société de bienfaisance française.

Confirmation d'un rendez-vous pour le lendemain : visite de la Société nationale française et French Club

Confirmation du rendez-vous du lendemain, à 5h30, au British Museum, afin de se rendre au French Club.

Madame Petilleau accepte l'invitation de Madame Zola pour demain. Les visites de Zola à la Société des professeurs français, à l'hôpital français et à la Société nationale française ont produit les meilleurs effets.

Envoi d'une récompense satirique de la part d'"Ally Sloper's Half Holiday", un hebdomadaire humoristique britannique à un penny lancé en 1884 par Gilbert Dalziel, et disparu en 1923. Périodique essentiellement conservateure. Tout à la gloire d'Ally Sloper, c'est le premier périodique nommé d'après un personnage créé pour la bande dessinée. Généralement, tout est fait pour donner l'idée que l'élite, les classes moyennes et les classes populaires les plus aisées ne sont pas si éloignées les unes des autres. Dans le même temps, sont critiqués les étrangers, l'Armée du salut, les socialistes, les domestiques et les grévistes. Dalziel propose ici de publier une photographie de Zola dans "F.O.S. Portrait Gallery". Peter Bailey identifie Zola et Ruskin comme exemples de bénéficiaires du fictif Ordre du Mérite distribué par Sloper - ici "Award of Merit" ( "Ally Sloper's Half-Holiday: Comic Art in the 1880s", History Workshop, no 16, automne 1983, p. 4-31).

Envoi d'un manuscrit de roman (en anglais) "Judge not" par par une écrivaine qui se servira du nom de plume masculin, George Cusack, dans « The Red Rag of Ritual » de 1899. Elle explique que son manuscrit « trop sensationnel » a déjà été refusé par les éditeurs anglais, dont l’un critique une héroïne dite « anormale aux idées anglaises ».

Envoi de gravure à eau-forte

Suite de la lettre du 24 septembre 1893 à propos du discours de Zola à la Société des professeurs de français en Angleterre.

A propos du discours de Zola à la Société des professeurs de français en Angleterre et de sa publication dans la presse.

Souhaite se présenter à Zola le lendemain à deux heures, dans l'espoir d'être reçu. Paul Brulat lui a dit que Zola était accueillant aux jeunes.

Invitation au Press Club

La Foreign Press Association in London informe que Zola a été élu membre honoraire de leur association durant son séjour à Londres et qu'il disposera des bureaux.

Ce directeur du journal "The Independent Theatre" fait part à Zola de son admiration et se réjouit que son club lui offre un dîner.

Demande d'interview. Avec mention manuscrite de Zola : "Demande d'interview. Je ne parle pas l'anglais."

A propos de la visite de Zola au Press Club, le membre du Comité souhaite offrir un verre en l'honneur du romancier.

Informe Zola qu'un peintre franco-anglais (Mr. Staples) souhaite réaliser un pastel de lui. Une autre personne, Sergius Stepniak, le "fameux proscrit russe", souhaite rencontrer Zola.

Envoi d'un livre avec une coupure de presse. Mention manuscrite de la main de Zola ("Remercier").