1
50
4
-
Projet
Description spécifique d'un projet
Auteurs traités par le corpus
Pour mettre en valeur le ou les auteur(s) traités par votre corpus.
On s'en servira pour fabriquer la liste des auteurs présents sur EMAN.
Indiquez les auteurs principaux (et non tous les destinataires des lettres par exemple).
Un nom par entrée. Typologie habituelle : Nom, Prénom.
Du Verdier, Antoine
Autre site web
Lien vers un carnet de recherche ou autre site présentant le projet.
Indiquez l'adresse du site par http://
Le lien se fera automatiquement s'il n'y a rien d'autre dans le champ et si l'adresse commence bien par http://
https://divlec.hypotheses.org
Présentation scientifique du projet
Texte libre.
Dossier préparatoire de l'édition critique des Diverses Leçons qui vise à permettre l’étude du geste de collecte et d’appropriation des textes et des savoirs à conserver et à transmettre : étude des annotations et des marques de consultation des exemplaires conservés.
Présentation du corpus
Texte libre. Insistez sur l'originalité du corpus.
Exemplaires conservés des différentes éditions des <em>Diverses Leçons</em> d'Antoine du Verdier et des ouvrages intéressants pour leur étude.
Type de documents traités
Type de support des documents de votre corpus
Une entrée par réponse.
Documents imprimés
Volumétrie
Détaillez grosso modo le volume du corpus initial : nombre de documents, de feuillets, d'images, etc.
Texte libre.
Centaine de contenus à terme
Transcriptions
Le projet propose-t-il une transcription pour tout ou partie de son corpus.
Ne répondre que par l'affirmative et indiquez quel type de transcription et son étendue.
Transcription diplomatique des annotations manuscrites
Couverture géographique
La couverture géographique concernée par votre corpus.
Les continents sont en fin de liste.
France
Date d'ouverture du site
Date non contractuelle.
Cette date sera citée en premier sur la page de présentation du projet
Format AAAA-MM-JJ. Ou AAA-MM
Champ rempli uniquement à l'ouverture du site.
2023-03-02
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Les Diverses Leçons</em> d’Antoine du Verdier : les pièces du dossier
Description
An account of the resource
<em>Les Diverses Leçons</em>, parues pour la première fois chez Barthélemy Honorat en 1577 à Lyon, sont constituées d'une collection hétéroclite de considérations religieuses et morales, d'exempla, d'anecdotes historiques, de précisions sur la culture antique et de remarques scientifiques inspirés des lectures de leur auteur, Antoine du Verdier, célèbre pour sa <em>Bibliothèque</em>. Ces ouvrages de mélanges se multiplient à la Renaissance et Antoine du Verdier s'inscrit d'ailleurs dans la lignée de Pedro Mexía avec la <em>Silva de varia lección</em> qui connaît un grand succès au XVIe siècle et qui est très vite traduit dans toute l'Europe. Éditer <em>Les Diverses Leçons</em> d'Antoine du Verdier constitue le meilleur moyen d'approcher au plus près la fabrique d'un type de texte qui fait rarement l'objet d'une édition critique et qui représente pourtant une voie d'accès privilégiée aux pratiques intellectuelles et à la culture écrite de la Renaissance à un moment où le lectorat s'élargit. Les pièces rassemblées ici constituent le dossier préparatoire de cette édition qui vise à permettre l'étude du geste de collecte et d'appropriation des textes et des savoirs à conserver et à transmettre. J'espère qu'elles offriront un éclairage sur ce rapport si particulier à la textualité qui engage des pratiques de lecture spécifiques – lire pour recueillir – et des pratiques d'écriture propres – écrire pour transmettre du déjà dit. Cette bibliothèque numérique est en cours de constitution, au fur et à mesure de la consultation des exemplaires en bibliothèque.
Rights
Information about rights held in and over the resource
Notice : Romane Marlhoux (UHA, ILLE) ; EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Language
A language of the resource
Français
Grec ancien
Italien
Latin
Hébreu
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Marlhoux, Romane (UHA, ILLE)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2021-12-24
Source
A related resource from which the described resource is derived
Institutions de conservation
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Imprimés de la Renaissance, in-8 et in-12
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
XVIe siècle
Subject
The topic of the resource
Leçons
Compilation
Savoirs
Littérature
Renaissance
Annotations
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Marlhoux, Romane (responsable)
Walter, Richard (éditeur numérique)
Cucciniello, Maria Laura (éditrice numérique)
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://eman-archives.org/diverses-lecons
Annotations
compilation
Leçons
Littérature
Renaissance
Savoirs
-
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/ebdb0327dd27f754e33b8c1aab2a451f.png
a9f95baaa4e1c8ecf622abde1fbf5039
Projet
Description spécifique d'un projet
Présentation scientifique du projet
Texte libre.
La BiblioBase est une base de données bibliographiques sur la littérature du XIXe siècle. Elle s’appuie sur l’édition numérique d’une source exceptionnelle par sa longévité et sa complétude : la <em>Bibliographie de la France</em>. Fondé en 1811, ce périodique encore édité de nos jours est conçu pour recenser en exclusivité tous les imprimés autorisés après leur dépôt légal, semaine après semaine. La précision des informations associées aux notices des livres, telles que la catégorie socio-professionnelle de certains auteurs, les lieux et prix de vente, la qualité du papier ou le recours à l’illustration, fait de ce journal un témoignage inédit sur l’histoire des livres, au plus près de l’actualité des auteurs, des libraires et des lecteurs. La BiblioBase a pour but de permettre l’interrogation visuelle des données massives extraites de cette source bibliographique. Elle débute par la publication des données abrégées relatives aux catégories « Belles-Lettres » et « Littérature » des « tables systématiques », publiées annuellement au cours du XIXe siècle. Dans un second temps, elle en comprendra les informations détaillées et structurées correspondant à chaque référence. <br /><br />Hébergée par la plateforme d’édition numérique EMAN, la BiblioBase prend le nom de BiblioBase XIX. Elle se doit d’être accessible, interrogeable et visualisable par tous les chercheurs. Elle se définit comme un projet évolutif, auquel il est possible de contribuer. Pour ce faire, prenez contact avec l’équipe !
Présentation du corpus
Texte libre. Insistez sur l'originalité du corpus.
La première version de la BiblioBase comprend l’ensemble des références bibliographiques littéraires recensées dans les « Tables systématiques » de la <em>Bibliographie de la France</em>. Elle s’enrichit de 6 types de données intégrées manuellement : le numéro de livraison dans laquelle est annoncée la référence et sa date de parution hebdomadaire, la « posture » venant qualifier la signature des ouvrages, les « traducteurs » distincts des auteurs, et les « para-auteurs » qui viennent qualifier l’ensemble des auteurs au second degré (responsables d’annotations, de commentaires, de réécritures).
Principes éditoriaux
Texte libre.
Les principes éditoriaux ayant mené à l’élaboration de la <em>BiblioBase</em> sont expliqués en détail sur HAL à l’adresse : <a href="https://hal.science/hal-04332215" target="_blank" rel="noopener">https://hal.science/hal-04332215</a>
Type de documents traités
Type de support des documents de votre corpus
Une entrée par réponse.
Documents imprimés
Volumétrie
Détaillez grosso modo le volume du corpus initial : nombre de documents, de feuillets, d'images, etc.
Texte libre.
Environ 156 000 items.
Transcriptions
Le projet propose-t-il une transcription pour tout ou partie de son corpus.
Ne répondre que par l'affirmative et indiquez quel type de transcription et son étendue.
Le projet s’appuie entièrement sur une transcription des références bibliographiques littéraires de la <em>Bibliographie de la France</em> (1811-1900).
Couverture géographique
La couverture géographique concernée par votre corpus.
Les continents sont en fin de liste.
France
Autre site web
Lien vers un carnet de recherche ou autre site présentant le projet.
Indiquez l'adresse du site par http://
Le lien se fera automatiquement s'il n'y a rien d'autre dans le champ et si l'adresse commence bien par http://
https://ebdf.hypotheses.org
Notes
Tout ce que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.
La première version de la BiblioBase s’appuie sur les titres abrégés contenus dans les « Tables systématiques » de la <em>Bibliographie de la France</em>. Une version détaillée des mêmes références est en cours d’édition. Elle fera l’objet d’une collection spécifique sur EMAN.
Sous-titre
Sous-titre donné par à votre corpus.
Là vous pouvez détailler autant que de besoin.
Une édition numérique de la <em>Bibliographie de la France</em> (littérature, 1811-1900)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
BiblioBase XIX
Description
An account of the resource
BiblioBase XIX est une base de données bibliographique sur EMAN. Elle se fonde sur les corpus littéraires du XIXe siècle recensés par la <em>Bibliographie de la France</em>, périodique fondé en 1811 et encore publié de nos jours. La BdF publie des données indispensables à toute histoire culturelle, politique et sociale de la littérature : le classement des imprimés selon une terminologie évolutive ; les signatures, qui reflètent les postures publiques choisies par les auteurs ; les lieux d’édition ou de réédition, de publication et de vente des ouvrages, indices de l’évolution des pratiques de lecture sur l’ensemble du territoire français ; les traductions et ventes de livres étrangers ; les prix des ouvrages, et parfois leurs tirages. Ce sont ces informations que la BiblioBase XIX a pour objectif de rendre accessibles et visualisables. Cette recherche a été financée par l'Agence Nationale de la Recherche (ANR) au titre du projet ANR-22-CE54-0011 intitulé "e-BdF".
Source
A related resource from which the described resource is derived
Une référence à une ressource à partir de laquelle la ressource décrite a été dérivée. Préciser la localisation et l'état de conservation du corpus traité.
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Le corpus est constitué de références bibliographiques parcellisées selon différents champs (auteur, titre, date, mais aussi semaine précise d’annonce de l’ouvrage, posture auctoriale déterminée par la signature, etc.).
Type
The nature or genre of the resource
Bibliographie.
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
XIXe siècle
Subject
The topic of the resource
Bibliographie
Littérature
XIXe siècle
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Courant, Elsa (CNRS/CELLF)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Elsa Courant (CNRS), coordinatrice du projet ANR JCJC e-BdF (CNRS/CELLF); Projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Jordi Brahamcha-Marin (correction et enrichissement des données sur les années 1811 à 1900 – du 01-09-2023 au 31-08-2024)
Guglielmi, Francesca (correction et enrichissement des données sur les années 1881 à 1900 – du 01-12-2022 au 31-01-2023)
Lafage, Gaëlle (correction et enrichissement des données sur les années 1811 à 1900 – du 10-06-2023 au 30-11-2023)
Language
A language of the resource
Français
Anglais
Espagnol
Portugais
Néerlandais
Arabe
Latin
Grec moderne
Grec ancien
Bibliographie
Littérature
XIXe siècle
-
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/0c1d213c1721720e3404ee3fb5fb06f9.jpg
e21b371838cdd595ae230aa699750a5b
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/45a07ffce62a51b01b536865b9e904cc.JPG
67ff0ff9783a06ee845e91ec193374b5
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/b3423806c8e057365f7355e16ac91217.JPG
14e1cb6c6f8fa7b2a6c193b1e1dfeb63
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/12ca7e75f01b4937086ac1d7b460999e.JPG
fade21a01a4911129f17c6880de1897c
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/c7819d2a75ca176deac97bbd91f4f40f.JPG
65ad320f16d1db99c3b84e2e80c37c8c
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/62df8745b31680b39ba1239bebbab3e3.jpg
ea897fd9412812b185d6b0b5fac29c64
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/49f4da807bb2a1e16ad9c1600c748ebb.jpg
9c9fdeab9a6e51fa4e3acbff37f85fec
Projet
Description spécifique d'un projet
Couverture géographique
La couverture géographique concernée par votre corpus.
Les continents sont en fin de liste.
Angleterre
Italie
France
Allemagne
Écosse
Irlande
États-Unis d'Amérique
Volumétrie
Détaillez grosso modo le volume du corpus initial : nombre de documents, de feuillets, d'images, etc.
Texte libre.
Le corpus représente environ 2200 lettres et cartes postales de Vernon Lee à de très nombreux destinataires (correspondance active et passive), 29 carnets, 30 courts essais manuscrits, 2 manuscrits (dont un MS de 408 pp.). <br />A ce jour, <em>Holographical-Lee (HoL) - Lettres, carnets et manuscrits de Vernon Lee (Violet Paget, 1856-1935)</em> comporte 1293 contenus dans 111 collections.
Transcriptions
Le projet propose-t-il une transcription pour tout ou partie de son corpus.
Ne répondre que par l'affirmative et indiquez quel type de transcription et son étendue.
Le projet veut faire une édition numérique des manuscrits et de la correspondance de Vernon Lee en présentant la numérisation de ceux-ci réalisée à partir des originaux des lettres manuscrites autographes, ou des scans de lettres fournies par les fonds d’archives consultées, accompagnée par une transcription linéarisée pour une partie d’entre eux.
Auteurs traités par le corpus
Pour mettre en valeur le ou les auteur(s) traités par votre corpus.
On s'en servira pour fabriquer la liste des auteurs présents sur EMAN.
Indiquez les auteurs principaux (et non tous les destinataires des lettres par exemple).
Un nom par entrée. Typologie habituelle : Nom, Prénom.
Robinson (Darmesteter-Duclaux), Mary
Lee-Hamilton, Eugene
Lee, Vernon
Présentation scientifique du projet
Texte libre.
<em>Holographical Lee (HoL) - Lettres, carnets et manuscrits de Vernon Lee (Violet Paget, 1856-1935)</em> est le premier projet consacré à l'édition intégrale de la correspondance de Vernon Lee. Le projet poursuit l’objectif à l’origine de la revue en ligne <em>The Sibyl, A Journal of Vernon Lee Studies</em> et se développe au sein de l’International Vernon Lee Society, afin de favoriser les recherches sur la vie et l'<span jsslot=""><span data-dobid="hdw">œ</span></span>uvre de l'autrice, parallèlement à l’édition imprimée des Lettres choisies (<em>Selected Letters of Vernon Lee</em>) en 6 volumes aux éditions Routledge qui rassemblent en une édition savante des lettres issues d’environ 40 archives publiques ou privées à travers le monde. Le Volume I, <em>Selected Letters of Vernon Lee 1865-1884</em>, a été publié en 2017 sous la direction principale d'Amanda Gagel, avec Sophie Geoffroy (éditrice associée). Le Volume II, <em>Selected Letters of Vernon Lee 1885-1889</em>, est paru en 2021 sous la direction principale de Sophie Geoffroy, avec Amanda Gagel (éditrice associée). Le Volume III, <em>Selected Letters of Vernon Lee 1890-1896,</em> sous la direction principale de Sophie Geoffroy, avec Amanda Gagel (éditrice associée), est sous presse chez le même éditeur. Trois autres volumes sont à paraître, également sous la direction de Sophie Geoffroy assistée d’Amanda Gagel, avec contrat signé chez le même éditeur. Le site <em>Holographical Lee (HoL) - Lettres, carnets et manuscrits de Vernon Lee (Violet Paget, 1856-1935)</em> ambitionne de rendre accessibles les facsimiles et les transcriptions des très nombreuses lettres (plus de 2000 lettres) de Vernon Lee, rédigées en anglais, en français, en italien et en allemand, dont certaines sont des correspondances croisées. Le site ambitionne également de donner accès aux facsimiles et aux transcriptions des carnets de Vernon Lee, ainsi que les brouillons ou manuscrits autographes de certains de ses travaux. Plus précisément les enjeux consistent à : <br />- Éditer et rendre lisible la correspondance de Vernon Lee avec ses amis français, inédite à ce jour ; <br />- Constituer des archives numériques de Vernon Lee complémentaires de la Vernon Lee Archive, Colby College, USA ; <br />- Valoriser la correspondance passive de Vernon Lee (lettres inédites) ; <br />- Préparer l’édition numérique des carnets de guerre (1914-1918) de Vernon Lee ; <br />- Étudier la circulation des idées et des œuvres des femmes et par les femmes dans l’Europe de la fin du XIXème au milieu du XXème siècle.
Présentation du corpus
Texte libre. Insistez sur l'originalité du corpus.
Vernon Lee est le nom de plume de Violet Paget, née en France le 14 octobre 1856 à Château St Léonard (Boulogne-sur-Mer), et décédée à Florence (Italie) le 13 février 1935. Née en France, éduquée à l'étranger, l'écrivaine cosmopolite Vernon Lee, au gré des voyages familiaux, découvrit l'Allemagne et la Suisse, et chérit tout au long de sa vie le souvenir de l'Allemagne d'avant la première guerre mondiale, comme en témoignent notamment ses premières lettres à son institutrice, Marie Schupbach, et ses lettres à son amie Irene Forbes-Mosse. C'est en Italie, à Bologne et à Florence, que Vernon Lee découvrit l'opéra. Elle s'établit à Florence et y résida durant 50 ans. Sa maison, la Villa Il Palmerino, devint un salon réputé dans toute l'Europe. <br />Elle noua des liens intellectuels et amicaux en Grande-Bretagne, notamment grâce à Mary Robinson (Darmesteter; Duclaux) et à Walter Pater. Une partie importante de sa correspondance est en langue anglaise et évoque avec brio le paysage culturel, artistique et intellectuel européen, du dix-huitième siècle à l'entre-deux-guerres. <br />Le site révèle l'importance toute particulière de ses liens largement méconnus avec la France et ses amis français. <br />Vernon Lee, dont l’art de la conversation frappait ses contemporains, fut une épistolière infatigable et une redoutable polémiste. Parmi ses correspondants figurent la plupart des grandes figures intellectuelles de la fin du dix-neuvième siècle aux années 30 à travers l’Europe. <br /><br />Autrice érudite et prolifique reconnue dès sa première publication (<em>Studies of the Eighteenth Century in Italy</em>) par Robert Browning, Henry James, Walter Pater, ou John Addington Symonds, elle excella dans ses genres de prédilection (l'essai, le dialogue philosophique, le récit fantastique, la littérature de voyage, le théâtre) et dans de nombreux domaines (philosophie de l'art, politique, histoire, musicologie, psychologie). Sa bibliographie est remarquable par l'érudition et la diversité de ses productions. <br /><br />Plurilinguisme (anglais, italien, français, allemand), pluridisciplinarité, multiplicité des supports et des formats, dispersion des ressources et corpus non clos: en raison de ces spécificités, ce corpus et ce site présentent un intérêt tout particulier pour les domaines de recherche suivants : <br />- Génétique textuelle de Vernon Lee ; <br />- Histoire intellectuelle et politique européenne des dix-neuvième et vingtième siècles ; <br />- Études sur les femmes artistes, autrices, intellectuelles, activistes ; <br />- Sociologie des sociabilités féminines ; <br />- Étude des réseaux épistolaires internationaux - Humanités numériques <br />- Etudes de l’épistolaire.<br /><br /><span style="text-decoration: underline;"><em>Exclusif</em></span> <br /><em>Pour découvrir Vernon Lee, consultez notre web-documentaire réalisé à partir des films d'André Noufflard, et actuellement composé de 15 épisodes sur Vernon Lee (Violet Paget 1856-1935), écrivaine cosmopolite et éclectique (histoires fantastiques, critique d'art, philosophie, psychologie, théâtre, musicologie...) et femme engagée pacifiste et humaniste.<br /><a href="https://vimeo.com/channels/1269849" title=" https://vimeo.com/channels/1269849">https://vimeo.com/channels/1269849</a><br /></em>
Principes éditoriaux
Texte libre.
Le site présente la transcription linéarisée de certaines lettres et documents manuscrits réalisées à partir d'originaux des lettres ou de scans de lettres fournies par les fonds d’archives consultés. <br />- Toutes les lettres reçues par Vernon Lee sont classées dans l’ordre alphabétique des correspondants et dans l’ordre chronologique ; <br />- Toutes les lettres rédigées par Vernon Lee sont classées par ordre chronologique ; <br />- Tous les autres documents sont classés dans des collections par genre ; <br />- Chaque document fait l’objet d’une notice avec les images, les métadonnées et les éléments de géolocalisation ; <br />- Les chercheurs associés au projet peuvent modifier et compléter les métadonnées, proposer une transcription et/ou une traduction.
Type de documents traités
Type de support des documents de votre corpus
Une entrée par réponse.
Documents imprimés
Documents manuscrits
Documents iconographiques (images...)
Autre site web
Lien vers un carnet de recherche ou autre site présentant le projet.
Indiquez l'adresse du site par http://
Le lien se fera automatiquement s'il n'y a rien d'autre dans le champ et si l'adresse commence bien par http://
https://thesibylblog.com/2021/02/09/poster-presentation-de-holographical-lee-hol-base-de-donnees-et-archive-numerique/
https://thesibylblog.com/2021/01/13/holographical-lee-hol-is-now-open/
Categorie EMAN blog
Lien vers les pages de votre projet sur le carnet de recherche EMAN.
Indiquez l'adresse du site par http://
Le lien se fera automatiquement s'il n'y a rien d'autre dans le champ et si l'adresse commence bien par http://
https://eman.hypotheses.org/1022
Date d'ouverture du site
Date non contractuelle.
Cette date sera citée en premier sur la page de présentation du projet
Format AAAA-MM-JJ. Ou AAA-MM
Champ rempli uniquement à l'ouverture du site.
2021-01-12
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
HoL: Holographical-Lee
Vernon Lee (Violet Paget) : Letters, notebooks and manuscripts - Lettres, carnets et manuscrits
Language
A language of the resource
Français
Anglais
Italien
Allemand
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Geoffroy, Sophie (Université de La Réunion)
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
XIXe siècle
XXe siècle
Type
The nature or genre of the resource
Correspondance
Carnet / Cahier
Documentation - Autre type de document
Portraits
Portraits photographiques
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Geoffroy, Sophie (édition scientifique)
Walter, Richard (édition numérique)
Burdick, Patricia (Librarian, Vernon Lee Archive, Miller Library, Colby College, USA)
Rhodes, Erin (Vernon Lee Archive, Miller Library, Colby College, USA)
Libby, Maggie (Vernon Lee Archive, Miller Library, Colby College, USA)
Scotto d’Ardino, Camille (Editeur - 2020)
Miteran, Cécile (Editeur - 2020)
Barnette, Sarah (Editeur – 2021)
Blackburn-Daniels, Sally (Editeur – 2020)
Cucciniello, Maria Laura
Buard, Vincent
Pasquet, Gilles
Dalleau, Cécilia
Scot, Marie
Description
An account of the resource
<em>Holographical Lee (HoL) - Lettres, carnets et manuscrits de Vernon Lee (Violet Paget, 1856-1935)</em> est un site consacré à la vie et l’œuvre de la femme de lettres, autrice, critique littéraire, philosophe, psychologue et pacifiste engagée Vernon Lee (Violet Paget, 1856-1935), en relation avec son vaste réseau international. La démarche s’inscrit dans le cadre des humanités numériques et participe d’une volonté de dés-invisibiliser l’histoire intellectuelle d'autrices marginalisées dans l’historiographie traditionnelle. <br /><br />Conçue comme une Archive numérique rassemblant des documents épars difficilement accessibles et comme une Base de données, <em>Holographical-Lee (HoL)</em> se veut à la fois un outil de recherche et un objet de recherche. Elle a une visée de conservation et une vocation mémorielle, patrimoniale et pédagogique. <br /><br />Le site ambitionne de rassembler et de rendre visible et lisible la correspondance active et passive de Vernon Lee, ainsi qu'un ensemble de carnets, manuscrits et autres objets conservés par le Fonds de Dotation André et Berthe Noufflard, ou les Archives de Vernon Lee (Colby College, Maine, USA). Il permet une recherche par mots-clefs, noms, dates et lieux de rédaction, lieux de dépôt de l'archive, langues de rédaction. Il propose le fac-simile du document accompagné de sa transcription dans sa langue d'origine et d'une traduction en anglais.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Une quarantaine d'archives publiques ou privées détentrices de documents manuscrits (lettres, carnets, brouillons) de Vernon Lee ont été consultées, en France, aux Etats-Unis, en Italie, en Angleterre, en Ecosse, en Irlande, en Suisse et en Allemagne. Les documents offerts par le site sont issus principalement des archives suivantes: <br />- Vernon Lee Archive, Miller Library, Colby College, Maine, USA <br />- Bibliothèque Nationale de France, Manuscrits, Paris <br />- Fonds de dotation André et Berthe Noufflard (Paris), collection privée
Subject
The topic of the resource
écriture
lecture
musique
femmes
éducation
relations internationales
guerre
paix
correspondance
genre
musique
poésie
esthétique
fantastique
Vernon Lee (Violet Paget)
Mary Robinson (Darmesteter; Duclaux)
Eugene Lee-Hamilton
Matilda Paget (née Adams)
Henry Ferguson Paget
Irene Cooper-Willis
Clementina Anstruther-Thomson
Berthe Noufflard (née Langweil)
André Noufflard
peinture
voyage
Italie
Allemagne
France
Angleterre
Irlande
Ecosse
économie politique
pacifisme
Première Guerre Mondiale
<em>Miss Brown</em>
Amitié
Art
Littérature
Théâtre
Opéra
Écologie
Enfants
Carrière (femmes)
Sport
Finances
Tourisme
Philosophie
Politique
Presse
Psychologie
Santé
Sciences
Société
Transports
Religion
Vie sociale
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2018-02-16
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Sophie Geoffroy, Université de la Réunion ; Projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
Documents manuscrits autographes ou photographies numériques de manuscrits ou de documents iconographiques originaux.
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
http://eman-archives.org/HoL
<em>Miss Brown</em>
Allemagne
Amitié
André Noufflard
Angleterre
Art
Berthe Noufflard (née Langweil)
Carrière (femmes)
Clementina Anstruther-Thomson
correspondance
Écologie
économie politique
Ecosse
écriture
éducation
Enfants
esthétique
Eugene Lee-Hamilton
fantastique
femmes
Finances
France
genre
guerre
Henry Ferguson Paget
Irene Cooper-Willis
Irlande
Italie
lecture
Littérature
Mary Robinson (Darmesteter; Duclaux)
Matilda Paget (née Adams)
musique
Opéra
pacifisme
paix
peinture
philosophie
Poésie
Politique
Première Guerre Mondiale
Presse
Psychologie
relations internationales
religion
Santé
Sciences
Société
Sport
théâtre
Tourisme
Transports
Vernon Lee (Violet Paget)
Vie sociale
voyage
-
https://eman-archives.org/EMAN/files/original/9bdca24bdd287b94776680e7e31ecde2.jpg
aad10849f836adf74389a32b299d52f5
Projet
Description spécifique d'un projet
Type de documents traités
Type de support des documents de votre corpus
Une entrée par réponse.
Documents manuscrits
Auteurs traités par le corpus
Pour mettre en valeur le ou les auteur(s) traités par votre corpus.
On s'en servira pour fabriquer la liste des auteurs présents sur EMAN.
Indiquez les auteurs principaux (et non tous les destinataires des lettres par exemple).
Un nom par entrée. Typologie habituelle : Nom, Prénom.
Paulhan, Jean
Couverture géographique
La couverture géographique concernée par votre corpus.
Les continents sont en fin de liste.
France
États-Unis d'Amérique
Belgique
Suisse
Categorie EMAN blog
Lien vers les pages de votre projet sur le carnet de recherche EMAN.
Indiquez l'adresse du site par http://
Le lien se fera automatiquement s'il n'y a rien d'autre dans le champ et si l'adresse commence bien par http://
https://eman.hypotheses.org/3226
Présentation scientifique du projet
Texte libre.
Le projet repose sur la numérisation d’une partie du fonds des correspondances Paulhan, et ce à partir des documents appartenant d’une part au fonds Paulhan de l’IMEC, d’autre part à des fonds connexes déposés à l’IMEC (par exemple pour l’établissement de correspondances croisées). Les documents, une fois numérisés, sont transcrits et présentés par les chercheurs associés au projet, avec l’aide d’étudiants recrutés à ces fins, mais aussi et surtout grâce à l’implication de plusieurs membres de la SLJP, qui ont accepté de prendre en charge la transcription de certaines correspondances. La base documentaire ainsi constituée permet de réunir sur un seul support numérique des correspondances que les contraintes de l’édition papier imposent de publier en volumes séparés. Ce corpus est disponible sur le site de l’OBVIL (en version non corrigée) et sur la plateforme EMAN (en version corrigée). À partir de ce corpus, il s’agit de montrer le monde de Jean Paulhan, ses réseaux, son influence, mais aussi, puisque les correspondances sont un lieu d’exercice du jugement littéraire au jour le jour, de donner à voir ses prises de position et leurs évolutions quant à la valeur littéraire, apport important pour la compréhension de l’histoire intellectuelle du XX<sup>e</sup> siècle.
Présentation du corpus
Texte libre. Insistez sur l'originalité du corpus.
<p>Épistolier prolifique (plus de 2500 correspondants à l’IMEC), Paulhan est l’auteur d’une correspondance remarquable par sa diversité, sa variété et les éclairages qu’elle fournit sur la vie intellectuelle du XX<sup>e</sup> siècle. D’un point de vue éditorial, la correspondance se caractérise aussi par le très grand nombre d’inédits qu’elle comporte, complétant l’entreprise de publication des correspondances de Paulhan initiée chez Klincksieck, Gallimard, aux éditions Claire Paulhan et chez quelques autres éditeurs. Les lettres numérisées sont donc inédites ou font partie d’éditions épuisées. Le projet ne se superpose à aucun projet d’édition de correspondance en cours. En accord avec l’IMEC, deux périodes-clés ont été retenues pour procéder à la numérisation et constituer ce corpus : 1925-1936, qui montre la montée en puissance de Jean Paulhan à <em>La NRF</em>, et la conquête d’une place centrale dans la vie littéraire ; 1950-1958, période qui permet d’observer les nouvelles formes de la vie littéraire, après l’épreuve de la guerre et celle de l’épuration intellectuelle, autour d’une <em>NNRF</em> renaissante (1953) et d’un Paulhan qui revendique l’autonomie de la littérature.</p>
Volumétrie
Détaillez grosso modo le volume du corpus initial : nombre de documents, de feuillets, d'images, etc.
Texte libre.
Environ 3070 lettres à la date de mai 2023
Transcriptions
Le projet propose-t-il une transcription pour tout ou partie de son corpus.
Ne répondre que par l'affirmative et indiquez quel type de transcription et son étendue.
Le projet propose une transcription complète des lettres manuscrites.
Merci de nous communiquer les erreurs que vous proposez de corriger.
Autre site web
Lien vers un carnet de recherche ou autre site présentant le projet.
Indiquez l'adresse du site par http://
Le lien se fera automatiquement s'il n'y a rien d'autre dans le champ et si l'adresse commence bien par http://
<a href="https://obvil.sorbonne-universite.fr/corpus/paulhan">https://obvil.sorbonne-universite.fr/corpus/paulhan</a> <br />(en version non corrigée)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Hyper Paulhan : Édition numérique des correspondances de Jean Paulhan
Language
A language of the resource
Français
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Koskas, Camille (Sorbonne Université)
Paulhan, Claire (ayant-droit)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
2020-11-12
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
XXe siècle
Type
The nature or genre of the resource
Correspondance
Description
An account of the resource
Mené depuis 2013, dans le cadre du Labex OBVIL (Observatoire de la vie littéraire), en partenariat avec l’IMEC (Institut Mémoire de l’édition contemporaine), la SLJP (Société des lecteurs de Jean Paulhan) et EMAN, le projet Paulhan met à la disposition de tous sur Internet un ensemble de lettres reçues et écrites par Jean Paulhan, à la fois sous la forme de documents scannés et de transcriptions.
Source
A related resource from which the described resource is derived
Les manuscrits proviennent du fonds Paulhan de l’Institut mémoire de l’édition contemporaine (IMEC), à Caen, ainsi que de fonds connexes, dans le cas de correspondances croisées.
Subject
The topic of the resource
correspondances
revues
Paulhan
NRF
Gallimard
édition
livre
manuscrit
littérature
poésie
critique
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Koskas Camille, Sorbonne Université ; projet OBVIL/EMAN (THALIM et ITEM, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Paulhan, Claire projet OBVIL/EMAN (THALIM et ITEM, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Baillaud, Bernard
Barthélemy, Clarisse
Nauroy, Amaury
Pinel, Gabin
Battistella, Simon
Behaghel, Nikolas
Glorieux, Frédéric
Jolivet, Vincent
Murat, Michel
Alexandre, Didier
Paulhan, Jean-Kely
Lih, Emelyn
Roe, Glenn
Bleton, Thomas
Giro, Paul
Faublée, Elisabeth
Huet, Anne-Laure
Chevalier, Nolwenn
Le Gourrierec, Manon
Hoffmann-Martinot, Véronique
Sigalas, Clément
Identifier
An unambiguous reference to the resource within a given context
https://eman-archives.org/Paulhan
Correspondances
critique
édition
Gallimard
Littérature
livre
manuscrit
NRF
Paulhan
Poésie
revues