<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="19" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://eman-archives.org/EMAN/items/show/19?output=omeka-xml" accessDate="2026-07-04T00:10:04+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="102">
      <src>https://eman-archives.org/EMAN/files/original/765f2d46e2adfdf7abbbcdae4e336693.jpeg</src>
      <authentication>b28cd8012db438bbfac085fd1f3e954f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1096">
                  <text>Robinson de Paul Valéry - édition génétique</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="111">
      <src>https://eman-archives.org/EMAN/files/original/79bc00f6547998582923d7294dd1fe0d.JPG</src>
      <authentication>9443de992a65e986a89af77cefc37ec2</authentication>
    </file>
    <file fileId="112">
      <src>https://eman-archives.org/EMAN/files/original/0f891c9f6fcf73dbec6ae111f37e1de6.JPG</src>
      <authentication>cee259545cd363fc85dae1580a0a0e95</authentication>
    </file>
    <file fileId="113">
      <src>https://eman-archives.org/EMAN/files/original/125191a3e7e9a23d519ba944b26240f1.JPG</src>
      <authentication>eadc1f522720f4d8e75279cd0a0897ea</authentication>
    </file>
  </fileContainer>
  <itemType itemTypeId="18">
    <name>Projet</name>
    <description>Description spécifique d'un projet</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="81">
        <name>Date d'ouverture du site</name>
        <description>Date non contractuelle.&#13;
&#13;
Cette date sera citée en premier sur la page de présentation du projet&#13;
&#13;
Format AAAA-MM-JJ. Ou AAA-MM&#13;
&#13;
Champ rempli uniquement à l'ouverture du site.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="450">
            <text>2020-01-09</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="78">
        <name>Volumétrie</name>
        <description>Détaillez grosso modo le volume du corpus initial : nombre de documents, de feuillets, d'images, etc.&#13;
&#13;
Texte libre.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="452">
            <text>Environ 150 fichiers-images</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="79">
        <name>Transcriptions</name>
        <description>Le projet propose-t-il une transcription pour tout ou partie de son corpus. &#13;
&#13;
Ne répondre que par l'affirmative et indiquez quel type de transcription et son étendue.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="453">
            <text>Transcription diplomatique de l’intégralité des éléments du corpus</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="80">
        <name>Auteurs traités par le corpus</name>
        <description>Pour mettre en valeur le ou les auteur(s) traités par votre corpus.&#13;
&#13;
On s'en servira pour fabriquer la liste des auteurs présents sur EMAN.&#13;
&#13;
Indiquez les auteurs principaux (et non tous les destinataires des lettres par exemple).&#13;
&#13;
Un nom par entrée. Typologie habituelle : Nom, Prénom.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="454">
            <text>Valéry, Paul</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="85">
        <name>Présentation scientifique du projet</name>
        <description>Texte libre.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="894">
            <text>&lt;p&gt;En même temps qu’elle rassemble le dossier de genèse de &lt;em&gt;Robinson&lt;/em&gt; de Valéry, cette édition génétique aspire à le rendre lisible et intelligible, à dégager le jeu complexe des interactions entre les éléments hétérogènes qui le composent. Dans cette perspective, les recours du numérique offrent d’immenses avantages&amp;nbsp;: la présence en vis-à-vis de l’image numérisée des manuscrits et de leur transcription rendra aisé le passage de l’un à l’autre. Il devient possible également de dessiner un ordre sans en exclure d’autres, de superposer plusieurs agencements possibles et, ainsi, de représenter les métamorphoses et les translations, les fluctuations et les intersections dont s’accompagne la genèse du conte.&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="86">
        <name>Présentation du corpus</name>
        <description>Texte libre. Insistez sur l'originalité du corpus.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="895">
            <text>&lt;p&gt;Le dossier de genèse de&amp;nbsp;&lt;em&gt;Robinson&lt;/em&gt;&amp;nbsp;est présenté à partir de huit collections. Chacune est fondée sur l’unité d’un lieu génétique, qui peut être un support unique (le cahier «&amp;nbsp;Robinson ») ou un type de support, parfois incontestablement homogène (les séries de dactylographies avec ajouts manuscrits, les dactylographies tirées des&amp;nbsp;&lt;em&gt;Cahiers&lt;/em&gt;, les notes des&amp;nbsp;&lt;em&gt;Cahiers&lt;/em&gt;&amp;nbsp;ayant trait à Robinson), parfois plus large et relativement lâche (les feuilles volantes). Même s’il doit être considéré comme une fabrication de l’éditeur, le texte de «&amp;nbsp;Robinson&amp;nbsp;», tel qu’il a paru à titre posthume dans le volume &lt;em&gt;Histoire brisées&lt;/em&gt; (Gallimard, 1950), figure dans notre dossier&amp;nbsp;: il fait indubitablement partie de l’histoire de l’œuvre. Les allusions au projet dans la correspondance de Valéry ou dans d’autres endroits de son œuvre sont l’objet d’une collection en chantier, qui se verra progressivement complétée.&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="87">
        <name>Principes éditoriaux</name>
        <description>Texte libre.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="896">
            <text>&lt;p&gt;Chacun des manuscrits et tapuscrits originaux constituant le dossier de genèse de &lt;em&gt;Robinson&lt;/em&gt; est présenté à travers sa numérisation, accompagnée de sa transcription diplomatique, de sa description, son analyse et ses métadonnées. Un&amp;nbsp;diagramme génétique&amp;nbsp;essaye de rendre compte des interactions entre les différents documents du corpus.&lt;/p&gt;</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Type de documents traités</name>
        <description>Type de support des documents de votre corpus&#13;
&#13;
Une entrée par réponse.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="1108">
            <text>Documents imprimés</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="1109">
            <text>Documents manuscrits</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="1906">
            <text>Documents tapuscrits</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="112">
        <name>Categorie EMAN blog</name>
        <description>Lien vers les pages de votre projet sur le carnet de recherche EMAN.&#13;
&#13;
Indiquez l'adresse du site par http://&#13;
&#13;
Le lien se fera automatiquement s'il n'y a rien d'autre dans le champ et si l'adresse commence bien par http://</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="1110">
            <text>https://eman.hypotheses.org/132</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="88">
        <name>Couverture géographique</name>
        <description>La couverture géographique concernée par votre corpus.&#13;
&#13;
Les continents sont en fin de liste.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="1716">
            <text>France</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="114">
        <name>Date de fin du projet</name>
        <description>Date où le site cesse d'être alimenté ou est gelé.&#13;
&#13;
Format AAAA-MM-JJ. Ou AAA-MM</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="2748">
            <text>2024-05-27</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="429">
              <text>&lt;em&gt;Robinson&lt;/em&gt; de Paul Valéry - édition génétique</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="430">
              <text>&lt;p&gt;En dépit des réticences qu’il éprouve vis-à-vis des écritures narratives, et notamment du roman, Valéry est l’auteur d’une série de contes, recueillis à titre posthume dans le volume intitulé &lt;em&gt;Histoires brisées&lt;/em&gt;. Ni le recueil ni aucun des contes qui auraient dû le composer n’a atteint un état achevé du vivant de Valéry. L’ouvrage est, en réalité, une fabrication de l’éditeur, à partir d’une série de dactylographies et de manuscrits relevant d’une écriture en chantier et par conséquent &lt;em&gt;en devenir&lt;/em&gt;.&lt;/p&gt;&#13;
&lt;p&gt;C’est cette écriture en devenir que prétend restituer notre édition génétique numérique de &lt;em&gt;Robinson&lt;/em&gt;. Elle revient des pages, séduisantes mais factices, fixées par l’édition posthume, vers l’écriture qui germe dans l’ensemble des documents – feuillets dactylographiés et manuscrits, notes plus ou moins élaborées ou embryonnaires – laissés par l’auteur, pour en proposer une édition génétique.&lt;/p&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="431">
              <text>La quasi-totalité des documents concernés par cette édition génétique est conservée à la Bibliothèque nationale de France, Département des manuscrits modernes, principalement sous la cote Naf 19083 et 19085 notamment.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="432">
              <text>Français</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="433">
              <text>Johansson, Franz (ITEM-Sorbonne université)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="434">
              <text>Equipe Valéry de l'ITEM</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="435">
              <text>2016-12-09</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="437">
              <text>Paul Valéry</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="438">
              <text>conte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="439">
              <text>édition génétique</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="440">
              <text>inachèvement</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="441">
              <text>insularité</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1692">
              <text>Génétique des textes</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1693">
              <text>Table rase</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1694">
              <text>Robinsonnisme</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1695">
              <text>Oisiveté</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1696">
              <text>Mort</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="442">
              <text>Franz Johansson, (ITEM-Sorbonne université) ; Projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="38">
          <name>Coverage</name>
          <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="443">
              <text>XXe siècle</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="444">
              <text>Manuscrits, tapuscrits et un imprimé.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="445">
              <text>Récit</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1697">
              <text>Roman</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1905">
              <text>Conte</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1907">
              <text>Nouvelle</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1908">
              <text>Aphorisme</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="43">
          <name>Identifier</name>
          <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1188">
              <text>https://eman-archives.org/Valery-Robinson</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="37">
          <name>Contributor</name>
          <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1698">
              <text>Camus, Elsa (encodage des transcriptions)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1699">
              <text>Walter, Richard (édition informatique)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1700">
              <text>Courier-Brière, Jacqueline (participation à la transcription et à l’édition génétique)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1701">
              <text>Elder, David (participation à la transcription et à l’édition génétique)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1702">
              <text>Hainaut, Jean (participation à la transcription et à l’édition génétique)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1703">
              <text>Hontebeyrie, Micheline (participation à la transcription et à l’édition génétique), </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1704">
              <text>Gifford, Paul (participation à la transcription et à l’édition génétique)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1705">
              <text>Javourez, Franck (participation à la transcription et à l’édition génétique)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1706">
              <text>Mérel, Fabienne (participation à la transcription et à l’édition génétique), </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1707">
              <text>Pineault, Anne-Claire (participation à la transcription et à l’édition génétique),  </text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1708">
              <text>Schmidt-Radefeldt, Jürgen (participation à la transcription et à l’édition génétique)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1709">
              <text>Stimpson, Brian (participation à la transcription et à l’édition génétique)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="1710">
              <text>Vogel, Christina (participation à la transcription et à l’édition génétique)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="78">
      <name>conte</name>
    </tag>
    <tag tagId="7">
      <name>édition génétique</name>
    </tag>
    <tag tagId="186">
      <name>Génétique des textes</name>
    </tag>
    <tag tagId="79">
      <name>inachèvement</name>
    </tag>
    <tag tagId="80">
      <name>insularité</name>
    </tag>
    <tag tagId="190">
      <name>Mort</name>
    </tag>
    <tag tagId="189">
      <name>Oisiveté</name>
    </tag>
    <tag tagId="77">
      <name>Paul Valéry</name>
    </tag>
    <tag tagId="188">
      <name>Robinsonnisme</name>
    </tag>
    <tag tagId="187">
      <name>Table rase</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
