École des bourgeois (L’), comédie en trois actes et en prose avec un prologue
Prologue (p3-14) : les changements de scènes ne sont pas mentionnés. Peu de ratures qui abrègent le texte (avec parfois reformulation dont il faut examiner le changement de sens). La fable ("Le singe sieur de gobelet") est p12-13. Comédie (p.17-115 Le titre de la comédie est présent p15, avec la liste des acteurs du prologue. La liste des acteurs de la comédie elle-même est p16. Le texte de la comédie se lit des p.17-115. La p.115 spécifie "fin de la comédie" et "Permis de représenter", avec la date et la signature.
Allainval, Leonor-Jean-Christine Soulas d' (1700?-1753)
Paris, Bibliothèque de la Comédie Française, ms. 102
Laurence Macé CEREdI, UR 3229 - Université de Rouen-Normandie ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)
Fiche : Laurence Macé CEREdI, UR 3229 - Université de Rouen-Normandie ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Images : Bibliothèque-musée de la Comédie-Française. L’utilisation des images est strictement limitée à ce site. Toute autre utilisation nécessite une demande auprès de la bibliothèque-musée de la Comédie-Française.
Ecole des bourgeois (L'), comédie, en trois actes avec un prologue. Par M.d'Allainval
Le Prologue (p7 à 19) est lui-même un texte théâtral en 3 scènes (personnages : l'auteur, le Chevalier, Acaste, la Marquise, Pancrace, Bélise, Il contient une Fable ("Le singe sieur de gobelet") dit par l'Auteur (à la sc.2). La comédié L'Ecole des Bourgeois (p.19-98) précise la liste des acteurs.
Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-YTH-5637
André-Murville, Pierre-Nicolas (1754-1815)
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 333
Lanval et Vivienne, ou les Fées et les Chevaliers, comédie héroi-féérie en cinq actes et en vers de dix syllables avec des divertissements
p.1 Titre, date , personnages du 1er acte p2 Lanval et Viviane, ou les Fées et les Chevaliers, comédie héroi-féérie en cinq actes et en vers de dix syllables avec des divertissements par M. de Murville p3 personnages parlans p4-107 Texte de la Comédie p107 présence de 2 approbations le 19 août 1788 - Suard, le 20 août, De Crosne. Le manuscrit présente donc la copie des deux censures.
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 362
Voyage au continent américain par un Français en 1777, et Réflexions philosophiques sur ces nouveaux républicains
Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms. Fr. 14695
Guerre et l’Amour, ou les Aventures (sic.) galantes et guerrières d’un officier de distinction de monsieur le duc XXX (La)
Paris, Bibliothèque nationale de France, NAF 17875-17876
Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, Ms. 10307
Recension des Oeuvres complètes de Molière, nouvelle édition, avec privilège du Roi (Paris, Prault, 1734).
A propos de la commande de Prault: "Trois personnes se rendirent à leurs coeux. Le R. P. Brumoi si célèbre par son Théâtre des Grecs, M. de la Serre connu par différentes puèces de théâtre, et M. de Voltaire, firent chacun une Vie de Molière accompagnée de Jugements sur ses ouvrages. Celle de M. de Voltaire fut refusée, et je n'en ai pas pu savoir au vrai les raisons. Celles de M. de la Serre et du P. Brumoi concoururent. Le style délicat et fleuri de ce dernier semblait lui devoir faire obtenir la préférence, et des personnes d'esprit et de goût, à qui dans le temps on communiqua son ouvrage, regrettent qu'on ne l'ait pas donné tel qu'il l'avait fait. Mais M. de la Serre rapportait des faits dont le P. Brumoi n'avait fait nulle mention. C'est pourquoi l'on prit le parti de refondre ces deux Vies pour en composer les Mémoires sur la vie et les ouvrages de Molière, qui se trouvent à la tête de l'édition de 1734.
mars 1735, p. 443. Sur les Mémoires de Trévoux, voir https://dictionnaire-journaux.gazettes18e.fr/journal/0889-memoires-de-trevoux-1
[Approbation de La Réunion des Amours]
Au n°1332, f. 103v, La Réunion des amours est enregistrée comme assignée au censeur Gallyot qui l'approuve mais aucune mention de privilège n'est indiquée pour Chaubert.
Paris, Bibliothèque nationale de France, Ms. Fr. 21996, f. 103v.
[Recension du Mercure de France]
Chevalier Bayard (Le), comédie héroïque
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-3247
Chevalier Bayard (Le), comédie héroïque en cinq actes et en vers libres
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 107
Essais du chevalier Bacon, chancelier d'Angleterre, sur divers sujets de politique et de morale
Manuscrit soumis à la censure et approuvé le 14 août 1734. Toutes les pages portent le paraphe D. R. (Du Resnel). L'approbation est signée Du Resnel et figure p. 311 du manuscrit. NB: au 1/2/2022, les transcriptions de cette notice sont en cours de révision.
Paris, Bibliothèque de l'Arsenal, ms. 2865 (ancienne cote 55.S.A.F.)
Barthélemy, Élisa (transcription et édition numérique)
Mehrbrey (transcription des folios 287-310)
Politique du chevalier Bacon, chancelier d'Angleterre (La) [éd. 1740]
Ed. par Claude-Pierre Goujet, d'après Quérard et Cat. gén.. - Titre courant : "Essais de politique, & de morale.". - Avec quelques variantes, le texte et le matériel typogr. sont identiques à ceux de l'éd. publ. en 1734 à Paris par Pierre-François Emery et conservée à la BnF sous la cote R-27347. - "Avertissement du libraire." aux p. V-XIV réd. par Claude-Pierre Goujet, d'après Barbier. - Vignette au titre, bandeaux, lettrines et culs-de-lampe gr. sur bois. - Table
Paris, Bibliothèque nationale de France, E* 2554
Essais du chevalier Bacon, chancelier d'Angleterre, sur divers sujets de politique, et de morale
Edition officielle comportant l'approbation du 14 août 1734 et le Privilège royal octroyé le 28 août 1734 à Pierre-François Emery. Ed. par Claude-Pierre Goujet, d'après Quérard et Cat. gén.. - Faux-titre : "Essais du chevalier Bacon.". - Titre courant : "Essais de politique, & de morale.". - "Avertissement du libraire." aux p. V-XIV réd. par Claude-Pierre Goujet, d'après Barbier. - Contient aussi, aux p. 397-408 : "Catalogue des livres imprimez, & qui se vendent a Paris, chez Emery, libraire & imprimeur, quay des Grands Augustins, à S. Benoît.". - Marque au titre, bandeaux, lettrines et culs-de-lampe gr. sur bois. - Table
Paris, Bibliothèque nationale de France, R. 27347
Edition officielle approuvée par la censure.
Politique du chevalier Bacon, chancelier d'Angleterre (La) [éd. 1742]
M. de La Rapinière, comédie en cinq actes
Paris, Bibliothèque de la Comédie Française, ms. 11
Antique Moderne ou l’Amateur (L’), comédie en un acte et en vers
<!-- 50p. (57 scan) Les pages ne sont ni numérotées, ni paraphées. Le Ms précise sur la couverture la fonction de l'auteur (de l'Académie des Belles-Lettres de Marseille), ainsi que le prix de vente, le lieu d'édition et l'éditeur. La page suivante indique la liste des Acteurs, et le lieu où se situe l'intrigue. (scan5-53/57) : Le texte de la Comédie. Après le mot Fin, se lisent deux approbations : La première est rayée : "J'ai lu par ordre de Monseigneur le Lieutenant général de police, L'Amateur, Comédie & je crois qu'on peut en permettre la représentation. A Paris ce 29 février 1764. Marin" La seconde, postérieure, montre que le Censeur a vraisemblablement effectué un second examen, dont le but visait non plus le représentation et l'effet sur le public, mais l'impression. Cette seconde approbation a été exécutée sur ordre du Vice-Chancelier : "J'ai lu par ordre de Monseigneur le Vice-Chancelier, L'Amateur, Comédie, et je crois qu'on peut en permettre l'impression, à partir du 12 mars 1764. Marin." Signes dans le texte du Ms, indiquant les traces du contrôle par le censeur ? des vers peuvent être raturés pour être supprimés, du texte peut être proposé pour "améliorer" le texte initial (au-dessus du texte de l'auteur, rayé), des cartons peuvent être collés, sur des parties entières (ici, par ex. scan37/57). -->
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 241
<!-- Les folios droits sont numérotés, dans le haut supérieur droit. p.1 Folio gauche. Liste des personnages et acteurs, ainsi que le lieu où se situe l'intrigue. Folio droit : début du texte de la Comédie. p.60-61 Un grand carton est posé qui remanie en l'écourtant la fin de la Pièce. p62 (la numérotation n'est pas lisible cachée par le carton) : toute la fin de la pièce est rayée. L'approbation se lit sur le folio gauche. Folio gauche : L'approbations est écrite de façon verticale : "J'ai lu par ordre de Monseigneur le Lieutenant général de police, La Mère jalouse, Comédie & je crois qu'on peut en permettre la représentation et l'impression à Paris ce 14 déc. 1774. Marin" (le reste est à déchiffrer) Folio droit : Il ne faut mettre que l'approbation de M. Marin pour l'impression seulement. Et ensuite mettre "le Privilège et l'enregistrement se trouvent au Nouveau Théâtre Français." Signes dans le texte du Ms, indiquant les traces du contrôle par le censeur ? des vers peuvent être raturés pour être supprimés, du texte peut être proposé pour "améliorer" le texte initial (au-dessus du texte de l'auteur, rayé), des cartons peuvent être collés, sur des parties entières (ici, par ex.la fin de la pièce) -->
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française, ms. 277
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 278
Amateur ( L'), comédie en vers et en 1 acte, par M. Barthe,... représentée pour la première fois par les Comédiens français ordinaires du Roi, le 3 mars 1764
<!-- Édition avec approbation et privilège de 1764. Les pages de l'édition sont numérotées p.3/58 Liste des acteurs et précision du lieu de l'intrigue p.4-54/58. (Le scan 54 correspond à la page 53) : Texte en vers de la Comédie Suite à la page suivante (non numérotée) l'approbation : "J'ai lu par ordre de Monseigneur le Vice-Chancelier, L'Amateur, Comédie, & crois qu'on peut en permettre l'impression, à Paris ce 26 Mars 1764 MARIN." Le lieu du Privilège & de son enregistrement est précisé. -->
Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-YTH-588
Mère jalouse (La), comédie en trois actes et en vers
En trois actes et en vers, par M. Barthe,... Représentée, pour la première fois, par les Comédiens françois ordinaires du Roi, le 23 décembre 1771. Nouvelle édition
Bibliothèque de Lyon, Part-Dieu, Silo Ancien (cote SJ B 865/2)
Macé, Laurence (édition scientifique); Suze, Isabelle (édition numérique)
Représentée pour la première fois par les Comédiens français ordinaires du Roi, le 26 septembre 1772
Bibliothèque nationale de France, département Littérature et art, 8-YTH-3238
Arminius tragédie, ou Essai sur le théâtre allemand
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-1209
Arminius, ou les Chérusques : tragédie, tirée du théâtre allemand
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-Yth-1210
Chérusques (Les), tragédie ; tirée du théâtre allemand ; par M. Bauvin
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-3238
Chérusques (Les), tragédie en cinq actes et en vers
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 280
Dictionnaire didactique d'architecture civile, militaire, historique et étymologique, comprenant les parties relatives des mathématiques, de géométrie, de mécanique, d'hydraulique, la construction des machines… Ouvrage utile aux jeunes gens qui veulent s'appliquer à cet art et à ceux qui font bâtir, par le chevalier de Bazemont
Manuscrit soumis à la censure, approuvé par le censeur Montcarville le 20 novembre 1754 et paraphé par lui à côté du titre et sur chaque cahier. De nombreuses additions ont été faites au texte primitif, ajoutées sur des paperolles collées à leur place sur les différents feuillets. D'après le fol. A, "ce manuscrit été remis, le 24 mai 1767, pour être déposé dans la bibliothèque de l'Académie, par M. le chevalier de Bazemont, peintre ordinaire de la ville et professeur de dessin, qui en est l'auteur. Bordeaux, ce 24 mai 1767. De Lamontaigne".
Bordeaux, Bibliothèque municipale, ms. 618
Amants espagnols ou les Contretemps (Les), comédie en cinq actes et en prose
Beaugeard, Jean Simon Ferréol (1754-1828)
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 321
Eugénie, drame en cinq actes en prose, enrichi de figures en taille-douce ; avec un Essai sur le drame sérieux
Beaumarchais, Pierre-Augustin Caron de (1732-1799)
Paris, Bibliothèque nationale de France, Arsenal RESERVE8-BL-14239
Eugénie, drame en cinq actes et en prose
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-6304
Barbier de Séville, ou la Précaution inutile (Le), comédie en quatre actes, par M. de Beaumarchais, représentée sur le théâtre de la Comédie Française le 23 février 1775 (avec une Lettre modérée sur la chute et la critique du Barbier de Séville)
Paris, Bibliothèque nationale de France, Réserve des livres rares RES P-YF-294
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-1698
Paris, Bibliothèque nationale de France, Réserve des livres rares, RESP-YF-317
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-1704
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-1702
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-1701
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 251
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 252
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 268
Barbier de Séville, ou La précaution inutile (Le), comédie en quatre actes
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 287
Comédie en quatre actes ; représentée & tombée sur le théâtre de la Comédie françoise aux Tuileries, le 23 de février 1775
Bibliothèque nationale de France, département Réserve des livres rares, RESP-YF-317
46-132 p. ; in-8 Format : Nombre total de vues : 187
Amour et les Fées (L'), comédie en un acte et en vers libres
Bernis, François-Joachim de Pierre de (1715-1794)
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 180
Hirza, tragédie, par M. de Sauvigny… (Comédiens ordinaires du Roi, 27 mai 1767)
Billardon de Sauvigny, Edme-Louis (1736 ?-1812)
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-8550
1767-05-27 (date de la 1ère représentation par la Comédie Française)
Persifleur (Le), comédie en trois actes et en vers… par M. de Sauvigny
Paris, Bibliothèque nationale de France, 8-YTH-13843
1771-02-08 (date de la 1ère représentation par la Comédie Française)
Hirza ou les Illinois, tragédie en cinq actes et en vers
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 253
Persifleur (Le), comédie en trois actes et en vers libres
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 272
Paris, Bibliothèque-musée de la Comédie Française ms. 273
Amazones (Les), tragédie en cinq actes, par madame du Boccage, représentée par les Comédiens ordinaires du Roy, aux mois de juillet et d'août 1749
Paris, Bibliothèque nationale de France, YF-6207 (1)
1749-07 (date de la première représentation par la Comédie Française)