Jean-Baptiste André Godin écrit à G. Thiébault au sujet d'une somme de 500 francs que celui-ci a prélevée dans la caisse sans qu'Émile Godin en ait été averti. Godin donne à Thiébault un délai de 8 jours pour que cette somme soit restituée et l'informe que sa présence à l'usine est désormais indésirable.