<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="45529" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://eman-archives.org/Famililettres/items/show/45529?output=omeka-xml" accessDate="2026-10-06T14:27:27+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="32611">
      <src>https://eman-archives.org/Famililettres/files/original/a4e401a692a1cd90bc54393bd7f7722c.jpg</src>
      <authentication>7429507f218a70374bcc7fff51c9c70c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="988757">
                  <text>Équipe du projet FamiliLettres (Familistère de Guise - CNAM) &amp; Projet EMAN (UMR Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="995977">
                  <text>FG 15 (8)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="995979">
                  <text>Jean-Baptiste André Godin à Jules Favre, 17 novembre 1866</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
    <file fileId="32612">
      <src>https://eman-archives.org/Famililettres/files/original/7026906450e110d2c505b25bc31c2e6c.jpg</src>
      <authentication>a97db6f715b7ba09802a69804d801218</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="988758">
                  <text>Équipe du projet FamiliLettres (Familistère de Guise - CNAM) &amp; Projet EMAN (UMR Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="48">
              <name>Source</name>
              <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="995978">
                  <text>FG 15 (8)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="995980">
                  <text>Jean-Baptiste André Godin à Jules Favre, 17 novembre 1866</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="39">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890963">
                <text>Godin_Registre de copies de lettres envoyées_CNAM FG 15 (8)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890964">
                <text>Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="891427">
                <text>Godin, Émile (1840-1888)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890965">
                <text>287 copies de lettres réalisées à la presse à copier (275 lettres de Jean-Baptiste André Godin et 12 lettres d’Émile Godin), 11 mai 1865 – 28 juillet 1867. Registre de copies de lettres (H. 280 x L. 220 mm) comprenant 504 folios, dont 500 folios numérotés de 1 à 500 sur le recto en haut à droite, trois folios non numérotés et 1 folio numéroté par erreur « 74 ». Le folio 418 est vierge. Un index alphabétique de 13 folios à onglets complète le registre. Le registre est relié avec plats cartonnés couverts d'une toile grise et dos en cuir ou simili de couleur verte. Sur le plat supérieur est collée une étiquette en papier rouge portant la mention estampée « COPIE | DE LETTRES » ; les dates extrêmes de la correspondance sont manuscrites au crayon rouge au-dessus de l’étiquette : « […] | Juillet 67]. Sur le dos est collée par-dessus l’étiquette en papier rouge d’origine du registre une étiquette portant la mention manuscrite des dates extrêmes de la correspondance « 1865 | [186]7 ».&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Une partie importante de la correspondance copiée dans le registre traite des affaires contentieuses qui assaillent Godin : la liquidation de la communauté de biens avec son épouse Esther lemaire, ses procès avec les industriels Jacquet et Corneau frères, ses démêlés avec le maire de Guise sur le tarif d’octroi de la ville. Plusieurs dizaines de lettres sont également consacrées à pourvoir les emplois de chef de la comptabilité des Fonderies et manufactures Godin-Lemaire et d’économe du Familistère. Enfin, les fêtes de l’Enfance et du Travail du Familistère sont l’occasion pour Godin d’inviter ses connaissances et d’obtenir la rédaction d’articles sur le Familistère.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;Consulter les &lt;a href="https://eman-archives.org/Famililettres/items/show/44808"&gt;images de l'index&lt;/a&gt; et &lt;a href="https://eman-archives.org/Famililettres/items/show/44805"&gt;celles de la reliure&lt;/a&gt; du registre.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890966">
                <text>1865-05-11</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="890967">
                <text>1867-07-28</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890968">
                <text>504 f. + index ; H. 280 x L. 220 mm</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890969">
                <text>Français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="48">
            <name>Source</name>
            <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890970">
                <text>FG 15 (8)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="43">
            <name>Identifier</name>
            <description>An unambiguous reference to the resource within a given context</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890986">
                <text>Bibliothèque centrale du Conservatoire national des arts et métiers, Paris</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="890989">
                <text>Correspondance</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="22">
    <name>Correspondance</name>
    <description>Notice pour une lettre ou toute correspondance</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="60">
        <name>Localisation</name>
        <description>Localisation géographique du document.&#13;
&#13;
Indiquer où est hébergé le document et le nom du fonds, avec l’adresse précise si possible.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="903982">
            <text>Bibliothèque centrale du Conservatoire national des arts et métiers, Paris</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="84">
        <name>Numéro ordre dans le registre</name>
        <description>Numéro d'ordre dans le registre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="903984">
            <text>250</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="53">
        <name>Nature du document</name>
        <description>Propositions non exhaustives :&#13;
Manuscrit, tapuscrit, copie dactylographiée, etc.&#13;
Lettre, carte postale, photo, etc. (correspondance)&#13;
Photographie, diapositive, etc. (iconographie)&#13;
Passeport, carte d'identité, répertoire, agenda, etc. (dossier biographique)&#13;
Journal, magazine, revue, etc. (presse)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="903986">
            <text>Copie à la presse d'un manuscrit</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="83">
        <name>Lieu de rédaction</name>
        <description>Lieu d'écriture de la lettre</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="903989">
            <text>Guise (Aisne)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="81">
        <name>Date de rédaction</name>
        <description>Date formulée correctement</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="903990">
            <text>17 novembre 1866</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="69">
        <name>Destinataire</name>
        <description>Format à utiliser : Nom, Prénom&#13;
Hormis la majuscule à la première lettre, ne pas utiliser la majuscule.&#13;
Vous pouvez mettre les dates de naissance et de mort, entre parenthèses après le nom de l’auteur si ce n'est pas l'auteur décrit dans la collection&#13;
Si la lettre a plusieurs destinataires, mettre un nom par entrée. &#13;
Si l'identification d'un éventuel surnom ou pseudonyme n'a pas été possible, on l'indiquera dans le champ DC « Description »</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="903992">
            <text>Favre, Jules (1809-1880)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="70">
        <name>Lieu de destination</name>
        <description>Format : n°, rue, ville (région, pays)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="903993">
            <text>87, rue d'Amsterdam, Paris</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="86">
        <name>Personnes cité(e)s</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="904000">
            <text>Favre, Jules (1809-1880)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="904001">
            <text>Lemaire, Sophie Esther (1819-1881)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="904002">
            <text>Lecoq de Boisbaudran, André (1831-1868)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="904003">
            <text>Delpech, Alphonse (1821-1902)</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="904004">
            <text>Borgnon [monsieur]</text>
          </elementText>
          <elementText elementTextId="904005">
            <text>Oudin-Leclère, Louis (1803-1885)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="87">
        <name>Lieux cités</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="904006">
            <text>Vervins (Aisne)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="88">
        <name>Œuvres citées</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="904007">
            <text>Stenger (Gilbert), &lt;em&gt;Guise, ses manufactures, son Familistère&lt;/em&gt;, Laon, impr. de H. de Coquet et G. Stenger, 1866.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="89">
        <name>Évènements cités</name>
        <description/>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="904008">
            <text>Séparation des époux Godin et Lemaire (1863-1877)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903981">
              <text>Français</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903983">
              <text>FG 15 (8)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903985">
              <text>Correspondance</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903987">
              <text>Jean-Baptiste André Godin à Jules Favre, 17 novembre 1866</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903988">
              <text>Godin, Jean-Baptiste André (1817-1888)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903991">
              <text>1866-11-17</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="42">
          <name>Format</name>
          <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903994">
              <text>2 p. (441r, 442v)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903995">
              <text>Procédure (droit)</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="903996">
              <text>Familistère</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="903997">
              <text>Livres</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="903998">
              <text>Propagande</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903999">
              <text>Sur la séparation des époux Godin-Lemaire et la liquidation de la communauté de biens. Godin informe Favre que Delpech lui apprend qu'Esther Lemaire fait appel du jugement du tribunal de Vervins. Il lui demande de plaider sa cause dans laquelle un intérêt supérieur est engagé. Il lui envoie la brochure rédigée par un journaliste sur le Familistère. «&amp;nbsp;Si le Familistère n'est pas dans l'ordre des idées sociales à la défense desquelles vous vous êtes consacrés, vous n'en êtes pas moins le seul aujourd'hui parmi les avocats qui puissiez vous faire le véritable interprète de la part que cette fondation prendra au milieu des événements contre lesquels j'aurai à lutter.&amp;nbsp;» Il l'informe que Borgnon est à Paris et doit s'entretenir avec Lecoq de Boisbaudran, et que Delpech lui enverra les pièces du dossier.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="981855">
              <text>Équipe du projet FamiliLettres (Familistère de Guise - CNAM) &amp; Projet EMAN (UMR Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="12">
      <name>Familistère</name>
    </tag>
    <tag tagId="88">
      <name>Livres</name>
    </tag>
    <tag tagId="114">
      <name>Procédure (droit) </name>
    </tag>
    <tag tagId="99">
      <name>Propagande</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
