-
https://eman-archives.org/Mythologia/files/original/c67384d103075ded327533c19edf2e88.jpg
cb79e84d6bdc2472455d192ff60574f5
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1627
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
in-fol
Title
A name given to the resource
<em>Mythologie</em>, Paris, 1627 - VI, 1 : Que nous ne devons point murmurer contre Dieu, si nous luy demandons quelque chose qu’il ne nous veuille accorder, p. 535
Language
A language of the resource
Français
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Fiche : Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Images : BnF, Gallica
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baudoin, Jean (éditeur)
Conti, Natale
Montlyard, Jean de (traducteur)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Équipe Mythologia
De Prémont, Marianne (transcription - 05/2022)
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<body><div><milestone unit="535"/> <headd>
<p>MYTHOLOGIE,</p>
<p>ov,</p>
<p>EXPLICATION</p>
<p>DES FABLES.</p>
<p>LIVRE SIXIESME.</p>
</headd>
<div type="sommaire">
<p><hi rend="italic">SOMMAIRE DES CHAPITRES.</hi></p>
<p><hi>I. Que nous ne deuons point murmurer contre Dieu, ſi nous luy demandons quelque choſe qu’il ne nous vueille accorder. II. De Phaëton. III. De l’Aurore. IV. De Memnon. V. De Tithon. VI. De Paſiphaé. VII. De Circe. VIII. De Medee. IX. De Iaſon. X. De Phrix, & de Hele. XI. Du Nauire d’Argo. XII. De la Cheure celeſte. XIII. De l’Oracle de Dodone. XIV. De Niobe. XV. De Thamyris. XVI. De Marſias. XVII. D’Ixion. XVIII. De Siſyphe. XIX. De <sic>Tentale</sic>. XX. De Titye. XXI. Des Titans. XXII. Des Geans. XXIII. De Typhon, ou Typhée. XXIV. De Pâris. XXV. D’Acteon.</hi></p>
</div>
<headd type="chapitre">
<p>Que nous ne deuons point murmurer contre Dieu, ſi nous luy demandons quelque choſe qu’il ne nous vueille accorder.</p>
<p>CHAPITRE PREMIER.</p>
</headd>
<p>LA vie humaine eſtant de tous coſtez aſſaillie & trauerſee d’vn ſi grand nombre de difficultez, qu’elle ne peut s’exempter de beaucoup de miſeres ; ç’a eſté fort bien auiſé aux Anciens d’attirer les hommes à la prudence & à la tranquillité d’eſprit par douces & gracieuſes paroles, & qui par les merueilles des choſes qu’ils leur repreſentoient, peuſſent rauir <milestone unit="536"/><ptr target="614"/> leurs cœurs, & les eſleuer plus haut. Car comment eſt-ce qu’vn homme ſe pourroit perſuader, que ce qu’il demande à Dieu, voire d’vne bien ardente affection, eſt bien ſouuent choſe de neant, voire meſme dommageable, s’il n’auoit <choice><abbr>premieremẽt</abbr></choice> connoiſſance que beaucoup d’autres deuant luy n’ont qu’à peine obtenu par leurs prieres des choſes qui puis-apres ont <choice><abbr>grãdement</abbr></choice> affligé, tant eux que leur plus chers amis ? <note>Exemples de trop <choice><abbr>grãde</abbr></choice> facilité. <choice><abbr>Chap.</abbr></choice> <sic>8</sic>. liure 2. & <choice><abbr>chap.</abbr></choice> <sic>9</sic>. <choice><abbr>l.</abbr></choice> 7 <choice><abbr>ch.</abbr></choice> <sic>13</sic>. liure 5.</note>Et pour exemple, que penſons-nous que deueint Theſee aprés qu’il eut reconnu l’innocence de son fils, que Neptun à ſa requeſte fit cruellement deſchirer en pieces ? Pareillement quel courroux, tant enorme ſoit-il, euſt peu <choice><abbr>dauãtage</abbr></choice> nuire à cette pauure Semelé, que fit la trop grande facilité de Iupiter, <choice><abbr>quãd</abbr></choice> à ſa requeſte ſi humble il la vint trouuer armé de telle majeſté qu’il auoit couſtume de s’aller esbaudir auec ſa Iunon immortelle, <choice><abbr>portãt</abbr></choice> ſa fouldre quant & ſoy ? <note><sic>Chapi re</sic> premier du preſent liure.</note>Et de rechef quelle violence des mal-veillans & plus meſchans enuieux de Phaëthon l’euſt peu dauantage offenſer que fit l’indulgence de ſon pere, exauçant auec trop de facilité la priere de ſon fils ? Que ſi les Dieux n’euſſent point eſté bien ſouuent ſi faciles à accorder aux hommes leurs demandes, beaucoup de bonnes gens euſſent eſchappé pluſieurs calamitez, hazards, dangers, aſſaſſins. Or doncques afin que nous apprinſſions à nous armer de patience lors que nous ne pouuons impetrer de Dieu quelque choſe, les anciens ont en leurs cerueaux forgé beaucoup d’inuentions ; & afin que le ſimple peuple les trouuaſt de bon gouſt, & les print en bonne part, ils les ont enuelopees de Fables. Car quand nous <choice><abbr>demãdons</abbr></choice> quelque choſe, il ne nous faut pas quand & quand entrer en deſeſpoir, comme ont fait tant de mal-auiſez, qui ſe voyans reiettez & forclos de leurs requeſtes, ſe ſont pris à dire qu’il n’y auoit point de Dieu, ou qu’il ne tenoit conte des affaires de ce monde ; ou que tout eſtoit ſouſmis à vne ſuite & trainee de deſtins, dont il eſt impoſſible de ſe depeſtrer, voulans captiuer & aſſuiettir les choſes diuines à leur ignorance, non pas l’imbecillité de leur eſprit à la nature diuine. Afin donc que nous nous comportions modeſtement ſi quelques-fois nos prieres s’en vont en fumee, & que nous prenions en bonne part ce que Dieu determine en ſon conſeil, ils ont feint ce que nous entendrons au Chapitre suiuant de Phaëton, & pluſieurs autres ſemblables, que les plus ignorans & groſſiers penſent eſtre contes de vieilles, & choſes ridicules : Mais ſi vous conſiderez ſoigneuſement la qualité & nature de toutes les Fables, vous deſcouurirez aiſément qu’elles ont eſté inuentees pour reformer les mœurs, & amender la vie des hommes. Or entrons en la conſideration du diſcours de Phaëton, ſuiuant ce que les Anciens nous en ont laiſſé dans leurs eſcrits.</p>
</div></body>
https://eman-archives.org/Mythologia/files/original/e3bad7845786c0034b0a7d31df6e234e.jpg
f7182bc36a0205839a7e381cd3e33ba3
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1627
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
in-fol
Title
A name given to the resource
<em>Mythologie</em>, Paris, 1627 - VI, 1 : Que nous ne devons point murmurer contre Dieu, si nous luy demandons quelque chose qu’il ne nous veuille accorder, p. 536
Language
A language of the resource
Français
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Fiche : Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Images : BnF, Gallica
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Baudoin, Jean (éditeur)
Conti, Natale
Montlyard, Jean de (traducteur)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Équipe Mythologia
De Prémont, Marianne (transcription - 05/2022)
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Mythologie</em>, Paris, 1627 - Livre VI
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1627
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
in-fol
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris (France), BnF, NUMM-117380 - J-1943 (1-2)
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Conti, Natale
Montlyard, Jean de (traducteur)
Baudoin, Jean (éditeur)
Rabel, Daniel (graveur)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Fiche : Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Équipe Mythologia
De Prémont, Marianne (transcription - 06/2022)
Mythologia - texte et gravures
Modèle de notice pour le texte et pour les gravures
Publication
Paris, Pierre Chevalier et Samuel Thiboust, 1627
Pagination
indiquer la pagination sous cette forme :
p. XXX-YYY
p. 535-536
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
<em>Mythologie</em>, Paris, 1627 - VI, 01 : Que nous ne devons point murmurer contre Dieu, si nous luy demandons quelque chose qu’il ne nous veuille accorder
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Conti, Natale
Montlyard, Jean de (traducteur)
Baudoin, Jean (éditeur)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1627
Coverage
The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant
Paris
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
in-fol
Source
A related resource from which the described resource is derived
Paris (France), BnF, NUMM-117380 - J-1943 (1-2)
Language
A language of the resource
Français
Type
The nature or genre of the resource
Mythographie
Rights
Information about rights held in and over the resource
Fiche : Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle)
Contributor
An entity responsible for making contributions to the resource
Équipe Mythologia
De Prémont, Marianne (transcription - 05/2022)