Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Davantage

Informations :

nature :

adv.

FEW :

FEW 24, 6a, abante

sens actuel(s) :

de plus

comparaison avec les leçons antérieures :

En 126-9, 163-41, 171-31 et 239-3 cette graphie, qui vient de Montlyard 1604-1607 et 1612, se substitue à d’avantage de Montlyard 1600 et 1611, tandis qu’en 136-28 et 238-9 elle vient de Montlyard 1604-1612 en remplaçant d’avantage de Montlyard 1600 et qu’en 160-25, elle se substitue à item de Montlyard 1600-1612.

commentaire :

Voir Nina Catach (dir.), Dictionnaire historique de l’orthographe française, Paris, Larousse, 1995, p. 319.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 05 : De Junon
126-9[...] inthe. Vulcan conceu & enfanté ſans operation d’hõme.Et Lucian és ſuſdits Dialogues dit que ſans compagnie d’aucun maſle elle conceut en meſme inſtant, & enfanta Vulcan, comme nous dirons en ſon lieu. On conte dauantage, qu’en Argos y auoit vne fontaine, nommee Canatho, en laquelle Iunon ſe lauant tous les ans, recouuroit ſa virginité. Ce propos vient de certaines ſolemnitez & myſteres qu’ils celebroiẽt entre-eux auec beaucoup de deuotion & [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 06 : De Hebe
136-28[...] te ſœur de Mars, d’autant que l’abondance & bon rapport de tous biens, & la fertilité des terres, procede du temperament de l’air ; d’où viennent auſſi les guerres & la deſtruction des fruits de la terre. Dauantage vne bonne & riche contree nourrit & entretient Mars & la guerre, au lieu que perſonne ne ſe met en peine pour conqueſter vn maigre & pauure pays. Que Iunon ait eſté [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 08 : De Mars
154-22[...] ont ordinairement robuſtes & de haulte taille, mais de peu d’eſprit & de conſeil. Il eut pour nourrice Thero, qui ſignifie humeur ſauuage & pleine de fougue. Pourquoy Mars a eſté qualifié Dieu des guerres.Dauantage, Mars eſtant vn tyran, comme ſouloit dire Timothee ſelon Plutarque, à bon droit l’a-on qualifié aſſiegeur & deſtructeur de ville, au lieu que la [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 09 : De Neptun
160-25[...] dice ; Minyas de Tritogenie fille d’Æole ; Aſpledon de la Nymphe Midee ; Parnaſe de Cleodore ; Eurypyle & Eupheme de Mecionique, à laquelle il donna cette prerogatiue de cheminer ſur la mer comme ſur terre-ferme. Dauantage, Eupheme, qui fut ſoubs-maiſtre & gouuerneur de la proüe du vaiſſeau d’Argo au voyage de la Toiſon d’or : Amycis, Albion, Aello, Anthee, Amphiman, Aethuſe, Aon, Alebie, Dercyle ; Nelee pere de Neſtor, & Pelias oncle de Iaſon, [...]
163-41[...] nopee, Suiuies quant et quand de Thalie & Neſee. Ses amours.Ouide eſcrit que ce Dieu ſe transforma en diuers corps pour iouyr de ſes amours : au 6. de ſes Metamorphoſes, en la deſcription de l’ouurage d’Arachné : Dauantage elle peint comme le Dieu Neptune Enflammé d’vn chaud feu d’amour qui l’importune Sans ceſſe, ſans repos, d’vn changement nouueau Se reſolut veſtir la ſemblance d’un Veau Pour d’Æole venteux la fille ainſi ſurprendre. Puis-apres comme [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 10 : De Pluton
171-31[...] nne qui ne ſçache bien que les villes & prouinces, par le moyen d’vne longue & heureuſe paix ſe rempliſſent, & de biens & d’hommes : & partant c’eſt à bon droict que la Paix eſt dicte ſa nourrice. Dauantage, ce qu’il a eſté fils de Saturne, & frere de Iupiter & de Iunon, que veut dire cela, ſinon que le temps engendre & rapporte toute ſorte de commoditez, & que la douce influence d [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 17 : De Proserpine
238-9[...] air de Sicile, veu qu’elle porte des fleurs preſque tous les mois de l’annee : ainſi comme Athenee au 8. liure eſcrit qu’en Luſitanie (partie de Portugal) on trouue des roſes & violettes plus de trois mois durant. Dauantage, quand on couure la terre de ſemences, elle en tire ſa nourriture comme feroit vne eſponge, & durant l’hyuer elle ſ’enfle, pour puis aprés ietter racines ; car quand la ſemence, qui à cauſe du froid de l’hyuer ſ’eſtoit tenuë cloſ [...]
239-3[...] ais pouſer tons fruicts dehors : Ceux dõc qui ont creu la Lune, Hecate & Proſerpine n’eſtre qu’vne, ont dit qu’elle paſſoit ſix mois de l’an és Enfers, parce qu’elle ſ’arreſte tout autant deſſous que deſſus terre. Dauantage les Anciens Phyſiciens & Mythologiens ont nommé du nom de Venus l’hemiſphere ſuperieur que nous habitons, & du nom de Proſerpine celuy d’embas. Voila comment ils ont dit en leurs Fable [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 19 : De Diane
252-31[...] ne, ie ſcay bien que de toy eſt cherieLa ſeime & ce qui tient de l’art de peſcherie. Pauſanias eſcrit que les Eleens auoient vne image de Diane qui de la main droite tenoit vn Leopard, & de la gauche vn Lion. Dauantage Euripide l’appelle Lucifere ou Porte-iour, & tient qu’elle n’eſt point differente de la Lune, comme nous auons dict. C’eſt pourquoy Callimache luy donne le pouuoir de faire beaucoup de [...]

Termes liés :

avantage (d’–)

Aller au glossaire