Mythologia

Natale Conti, Mythologia, 1567-1627 : un laboratoire éditorial


Moyen (par le – de)

Informations :

nature :

loc.prép.

FEW :

FEW 6, 1, 585a, medianus

sens actuel(s) :

à l’aide de

comparaison avec les leçons antérieures :

En 140-16, cette leçon se substitue à au moyen de de Montlyard 1600-1612.

Apparaît dans :

Item / FichierOccurrenceContexte
Mythologie, Paris, 1627 - II, 06 : De Hebe
136-15[...] ’Homere, accommodant aux Dieux les choſes humaines. Cõment Hebé eſt fille de Iunon.Mais comment dit-on que Hebé ſoit fille de Iunon ? parce que toutes ſortes d’herbes & arbres pouſſent & croiſſent par le moyen d’vne bonne & heureuſe temperature de l’air. Car comment peut elle naiſtre ſans pere, & eſtre fille de Iunon ? il n’y a aucune temperature d’air que la chaleur du Ciel par ſon mouuement ne la cauſe, veu que toute l’action de [...]
Mythologie, Paris, 1627 - II, 07 : De Vulcan
140-16[...] des hommes reſſemble du tout à ces jouſtes-là. Or ce tournoy, fait auec feu, fut dédié à Vulcan, d’autant que quelques-vns croyent qu’il fut inuenteur du feu, & des arts & fabriques qui ſe forgent par le moyen du feu : teſmoin Zezes en la 335. hiſtoire de ſa 10. Chiliade, lequel tient qu’il eſtoit Ægyptien, homme d’vn grand eſprit, & fort inuentif, contemporain de Noé, lequel Noé eſt par les Grecs nommé Denys, Oſiris, Bacchus ; & [...]
Mythologie, Paris, 1627 - III, 16 : D’Hecate
231-35[...] miſeres qui ſans ceſſe par le deſtin affligent les hommes ; ſa forme auſſi tant hideuſe & effroyable repreſente la grande quantité de maux eſquels cette miſerable vie eſt ſubjette. Elle peut en outre par le moyen de ſes ſorcelleries & enchantemens deſtourner le cours des eaux, tranſporter les bleds de lieu en autre, campagner les montagnes & montagner les [...]
Mythologie, Paris, 1627 - IV, 03 : Des Penates
277-26[...] la protection, ſuiuant la creance des Anciens. Mais deuant que paſſer outre, il faut ſçauoir quels ils eſtoient, & qu’elle eſtoit leur function. Quelques-vns doncques ont eſtimé les Penates eſtre ceux par le moyen de qui nous reſpirons, cognoiſſons, viuons, & voyons le Soleil ; c’eſt à ſçauoir Iupin, Iunon, Minerue, & Veſte : laquelle ils mettent auſſi du conte, car ils ont dit que Iupiter eſto [...]

Termes liés :

moyen (au – de)

Aller au glossaire