-
https://eman-archives.org/Paulhan/files/original/0efe9e4264f3faed0e4e2724ad15690b.jpg
a1e6f86ce4d7f3990b2bec5369cd1cd4
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<body xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:math="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"><div><dateline>lundi 1 [1950]</dateline> <salute>Mon cher Jean,</salute>
<p>Gide est bien évidemment l’un de ces assez rares écrivains qui deviennent « classiques » de leur vivant, c.à.d. [c’est-à-dire] dont l’œuvre cesse d’offrir prise à la critique que j’appellerai « active », tout en ne l’offrant pas encore à la « re-découverte » (comme, par exemple, et pour prendre un cas qui nous est familier, celle d’un Laclos). Il me semble que c’est ce qui ressort de votre introduction aux <hi rend="italic">Caves</hi> . Gide n’est déjà plus un auteur « vivant », un contemporain, et n’est pas encore entré dans ce qu’on pourrait appeler l’actualité éternelle. Position ambiguë, un peu décourageante pour le commentateur. <lb/>(Ceci n’a rien à faire avec l’article que je vous ai promis, bien sûr, et dans lequel il ne sera pas question de porter jugement sur son œuvre, de quoi je serais bien empêché.)</p>
<p>Je n’ai pas osé vous dire le plaisir que j’aurais, assurément, à avoir chez moi un Fautrier.</p>
<p>Vous avez – nous étions trois à le penser, hier soir – admirablement réussi à <hi rend="italic">ne pas</hi> répondre à la question « Qui êtes-vous, Jean Paulhan ? », rappelant avec une discrète opportunité que c’est le type même de la question à </p></div></body>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elsen, Claude (1913-1975)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1950-07-31
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Lettre : Ayants-droit de Jean Paulhan
Title
A name given to the resource
Lettre de Claude Elsen à Jean Paulhan, 1950
https://eman-archives.org/Paulhan/files/original/648c0be6ff48a269c277b6f3e38affaa.jpg
1da9ccb9c13ca1c7ac1871916ca4cba0
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elsen, Claude (1913-1975)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1950-07-31
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle)
Rights
Information about rights held in and over the resource
Lettre : Ayants-droit de Jean Paulhan
Title
A name given to the resource
Lettre de Claude Elsen à Jean Paulhan, 1950
Transcript
Transcription
A TEI tagged representation of the document.
<body xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude" xmlns:svg="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:math="http://www.w3.org/1998/Math/MathML"><hi rend="italic">ne pas</hi> poser à quelqu’un devant un micro, c.à.d. [c’est-à-dire] devant quelques millions de personnes.<lb/>Auditeurs familiers de la radio et – malgré nous – de cette sorte d’émissions (qui sont généralement la vanité même<note n="*" resp="author"/>
<p>de cette vanité, le portrait physiognomonique de Catherine Gris, qui les introduit, donne tout de suite le ton : j’ai beaucoup aimé, en effet, vos « oreilles politiques »...</p>
, quand elles ne sont pas indécentes), nous avons goûté le malaise de vos questionneurs, et le plaisant embarras dans lequel les plongeaient vos réponses.<lb/>Yvette me demandant naguère : « Que répondrais-tu, si l’on te demandait : qui êtes-vous, Claude Elsen ? », je répondrais : « Cela ne vous regarde pas. » Il me semble que c’est ce que vous avez fait, avec beaucoup d’humour…<lb/>(Et si c’était cela, l’humour : préserver, de soi, ce qui n’a pas à être livré au premier venu,- en lui donnant de fausses clefs?)
<p/>
<signed><lb/>À mercredi.<lb/>Je vous serre la main<lb/>Gérard</signed></body>
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Elsen, Claude
Rights
Information about rights held in and over the resource
Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle)
Correspondance
Notice pour une lettre ou toute correspondance
Destinataire
Format à utiliser : Nom, Prénom
Hormis la majuscule à la première lettre, ne pas utiliser la majuscule.
Vous pouvez mettre les dates de naissance et de mort, entre parenthèses après le nom de l’auteur si ce n'est pas l'auteur décrit dans la collection
Si la lettre a plusieurs destinataires, mettre un nom par entrée.
Si l'identification d'un éventuel surnom ou pseudonyme n'a pas été possible, on l'indiquera dans le champ DC « Description »
Paulhan, Jean (1884-1968)
Date exacte
Celle inscrite sur la lettre
1950
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Lettre de Claude Elsen à Jean Paulhan, 1950
Creator
An entity primarily responsible for making the resource
Elsen, Claude (1913-1975)
Publisher
An entity responsible for making the resource available
Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle)
Date
A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource
1950-07-31
Format
The file format, physical medium, or dimensions of the resource
210x135
Language
A language of the resource
Français
Rights
Information about rights held in and over the resource
Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Lettre : Ayants-droit de Jean Paulhan