This TEI/XML document is the original source

 Transcription Fichier - Lettre de Ramon Fernandez à Jean Paulhan (8 décembre 1930) Fernandez, Ramon (1894-1944) 1930-12-08 Chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
https://eman-archives.org
1930-12-08 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR) PLH_138_021367_1930_01 font-weight:bold; font-style:italic; text-decoration:underline; font-weight:normal; text-decoration:none; font-style:normal; font-family:Monaco,Courier,monospace; vertical-align:super; font-size:80%; vertical-align:sub; font-size:80%; text-transform:lowercase; text-transform:uppercase; text-transform:capitalize; font-variant:small-caps; display:block; display:block; font-size:90%; margin-left:3em; padding-left:1em; border-left: 1px solid gray; margin-top:.75em; margin-bottom:.75em; padding-top:.75em; padding-bottom:.75em; content:"" !important; content:"" !important; display: block; font-size: 80%; margin-left: 1em; padding-left: 1em; border-left: 1px solid gray; margin-top: .75em; margin-bottom: .75em; padding-top: .75em; padding-bottom: .75em; font-family:Monaco,Courier,monospace; white-space:pre; display:inline; display:block; text-align:center; margin-left:auto; margin-right:auto; text-align:left; text-align:right; text-align:justify; display:block; margin-left:auto; margin-right:auto; display:block; padding-left:2.5em; text-indent:-2.5em; display:block; padding-left:4em; text-indent:-2em; display:block; padding-left:6em; text-indent:-2em; display:block; padding-left:8em; text-indent:-2em; display:block; padding-left:10em; text-indent:-2em; display:block; padding-left:12em; text-indent:-2em; display:block; padding-left:14em; text-indent:-2em; display:block; padding-left:16em; text-indent:-2em; display:block; padding-left:18em; text-indent:-2em; /* text-indent:4em; */ /* The above method of describing an indentation for, say, a paragraph is preferred. The method being used is in response to a bug in some browsers whereby a block element, like a paragraph, is erroneously re-indented after interruption by another block element (like a list, which is valid inside a paragraph). */ content:"\A0\A0\A0\A0\A0\A0"; font-size:90%; font-size:85%; font-size:80%; font-size:110%; font-size:115%; font-size:120%; content:"<"; content:">"; Français
Lundi, 8 décembre 1930 Mon cher ami,

Voici deux notes. Celle sur Sieburg vous paraitra longue. J’ai pensé que sur un sujet de cette importance, la N. R. F. se devait de parler nettement. Si toutefois vous la trouvez trop longue, vous pouvez sans peine retrancher la plus grande partie de la première page.

Comme je dois reprendre et compléter mon essai demain, je n’aurai guère le temps d’écrire la note sur Mauriac ; mais il me semble que ces deux notes, plus l’essai, cela fait assez de Fernandez pour un numéro.

Je viens de recevoir les bonnes feuilles d’Europe. J’irai demain à la N. R. F. recueillir vos corrections. L’article sera prêt mercredi ou jeudi, dernière limite. Est-ce trop tard ?

Affectueusement,

Ramon F.