2026-10-15T01:17:03Z
https://eman-archives.org/TransPerse/oai-pmh-repository/request
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:3
2022-07-01T08:24:47Z
23
Livre VIII, chapitre I: Le règne de Yazdgird I<sup>er</sup> <em><br /></em>
testament
tutelle
paix
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
J.-B. Chabot (trad.), Christelle Jullien,
XIIe s. (à partir de 1195)
Documentation - Autre type de document
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/3
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/336b27ddb934db264ab4b2420c6d7ee3.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/52eba45db072321ef3a337e9e6ba2f1a.jpg
syriaque
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:25
2022-07-01T08:24:49Z
23
Livre VIII, chapitre III : Wahrām et Théodose
combat
captifs
paix
guerre romano-perse
prisonniers
martyrs
vin
concile
trésor
hérétiques
eau
mer
destruction
persécution
prêtre
diacre
doigts
dos
roseau
notable
glaive
apostasie
couronne (martyre)
supplice
fosse
rats
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
J.-B. Chabot (trad.), Christelle Jullien,
XIIe s.
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/25
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/2bae8ca5897f0f341829687d038f5ae0.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/2306854e38570fd05ebe1202672ca754.jpg
syriaque
Reš‘ayna
Arzōn
Orient
Éphèse
Constantinople
Syrie
Samosate
Arménie
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:26
2022-07-01T08:24:49Z
4
Section II. Liste patriarcale des titulaires du siège de Séleucie-Ctésiphon - Qayūma (395-399)
catholicos
persécution
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Christelle Jullien, Florence Jullien, Chiemi Nakano,
XIIIe s.
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/26
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/43e97fb3a4fcb8f98cd67495fcfcbc04.jpg
syriaque
Séleucie-Ctésiphon
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:27
2022-07-01T08:24:50Z
4
Section II. Liste patriarcale des titulaires du siège de Séleucie-Ctésiphon - Isaac (399-410)
martyr
catholicos
persécution
synode de Mār Isaac
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Christelle Jullien, Florence Jullien, Chiemi Nakano,
XIIIe s.
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/27
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/7b179e181d4d85262b855eba42cbd5b9.jpg
syriaque
Séleucie-Ctésiphon
Maypherqaṭ
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:36
2022-07-01T08:24:51Z
11
I. Vamnès est persécuté pour avoir libéré son esclave chrétien
persécution
esclave
soleil
feu
eau
supplice
moine
captifs
<em>comes</em>
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Christelle Jullien, Fernand Peloux, Monique Goullet (trad.),
première moitié du XIe siècle
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/36
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/80e16ef4659eeaf37fd34b37aead0186.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/5c03ded240f7f9ed23b9c1ae25d70a1f.jpg
latin
Pour l'image du ms. BNF latin 17002, fol. 51rb-52rb: Bibliothèque nationale de France, site Gallica.
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:61
2022-07-01T08:24:55Z
45
I. Exorde
synode de Mār Isaac
canons de l'Eglise syro-orientale
métropolite
catholicos
clercs
sceau
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Marie-Joseph Pierre et Chiemi Nakano,
Ve s. – rassemblement et réélaboration des actes synodaux sous Timothée Ier (VIIIe-IXe s.)
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/61
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/ce8f91d2cf4f1560aa93fe6dc372863e.png
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/01594d07abfe5510a05b467aff758a15.png
syriaque
Séleucie-Ctésiphon
Orient
Perses (pays des)
Occident
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:62
2022-07-01T08:24:55Z
131
Canons arabes du synode de Mār Isaac
synode de Mār Isaac
canons de l'Eglise syro-orientale
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Christelle Jullien, Florence Jullien,
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/62
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/b6d3d583e4045fdd8951f7ee758599d0.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/4902005b3a631aefa5c4dfd6a5bf7c2b.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/67c60e558c18c0dd07a9727b01e114e8.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/e6090b5d94be6591a9f507de0e4c5d67.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/bfdd42b7b9871097d0c98b7421eafc97.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/162d0027eade57650f842fe192486025.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/f435d86574c2e5d0d864ba7bebbea691.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/b11f4482c442ed0051427873d7b13b44.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/c785cf8dacef214f732add4abf7be24e.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/e08b9634a7d8400e7f7b7b69bd2583c0.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/95814fdbcf23805538f966cd1fe72bb9.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/913f27671a95d4b6ed37ff4e6d9f055e.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/e134a97be8bbb9e4519c453fb4a4a546.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/08d3b9a5e09ebc9abc8f7f958c74f4e3.jpeg
arabe
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:63
2022-07-01T08:24:55Z
131
Canons arabes du synode de Mār Yahbalaha
synode de Mār Yahbalaha
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Christelle Jullien, Florence Jullien,
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/63
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/af2a9108b2a8917cac89bbbd3a57b219.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/993116dc6642270465921253ef86b7ab.jpeg
arabe
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:66
2022-07-01T08:24:56Z
48
I. Exorde et liste des participants
synode de Mār Dād-Īšō‘
canons de l'Eglise syro-orientale
persécution
monastère
feu
eau
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Jean-Baptiste Chabot (trad.), Christelle Jullien, Florence Jullien,
Ve s. – rassemblement et réélaboration des actes synodaux sous Timothée Ier (VIIIe-IXe s.)
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/66
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/04eaee21f940770879cb4fce0955f339.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/9d9f775636c386f77e71ca9d0bd4ecdd.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/1eace03165bb0d02442823ce5e684449.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/22c88142143b2b1f1310bb4eae425af4.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/94ad97641a617bc94317172cfc5c7f17.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/ff51c929cd1fc05621838baff1756722.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/e671f8c521d531940d2a2ee30447d0aa.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/4f47c3d9a4f437a502a4e47f6f53e73b.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/68dc570490d55863ab1d6ee31c9f5bc5.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/9fac5a55788efac565d4d686c1dec8e4.jpg
syriaque
Markabta des Ṭayyāyē
Orient
Occident
Séleucie-Ctésiphon
Kokhē
Bēth-Lapaṭ
Nisibe
Pherat d-Mayšān
Arbèles
Karkā d-Bēth Slokh
Rew-Ardašīr
Qardū
Šūštar
Arzōn
Ḥīrtā des Ṭayyāyē
Rīmā
Nehargūr
Karkā d-Mayšān
Radāni
Merv
Herat
Segestān
Abrašahr
Šebita de Gurgān
Gurgān
Ray
Arēwān d-‘Abra
Bēth-Darāyē
Bēth-Moksāyē
Arménie
Bēth-Dasen
Bēth-Bagaš
Ispahan
Maskena de Qūrdū
Isṭaḫr
Mazōn
Šebita de Belašphar
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
oai:www.eman-archives.org/TransPerse:67
2022-07-01T08:24:56Z
131
Canons arabes du synode de Mār Dād-Īšō‘
synode de Mār Dād-Īšō‘
Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle).
Christelle Jullien, Florence Jullien,
https://eman-archives.org/TransPerse/items/show/67
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/0cee4fb6be2a2e0f911b70fb8208800a.jpg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/722336e6b3cc23a2c5432a477f430df9.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/9d8ef26e9106f2358f02e87b0b0987b8.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/5cf3568b896e01d58c8809122c9b0a98.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/3087dfe1a4366ba7a80f23be0aade279.jpeg
https://eman-archives.org/TransPerse/files/original/a3c5f2b9304e38af51b9b2f4f168b12a.jpeg
arabe
Fiche : Projet ANR TransPerse (CeRMI, CNRS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR).
500