Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre du 8 avril 1932 de Madeleine Pelletier à Arria Ly Madeleine Pelletier 1932-04-08 chargé d'édition/chercheur Florence Sitoleux Projet Madeleine Pelletier, Christine Bard, Florence Sitoleux, Amal Guha ; EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
https://bibliotheques-specialisees.paris.fr/ark:/73873/FRCGMNOV-751045102-ZJH 1932-04-08 Droits sur la fiche EMAN : équipe Madeleine Pelletier ; EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Bibliothèque Historique de la Ville de Paris cote : 4-MS-FS-15-1269
Français
Melle Arria Ly Femme des Lettres Zerjavićeva 11     Zagreb Yougoslavie 8/4/32     Chere Mademoiselle          Inutile de m'envoyer de l'argent. Je ne suis pas riche riche mais je gagne assez pour ne pas attendre après la petite somme que represente ces livres.     Les 800 à 1000 f. sont pour 1000 exemplaires. Pour le deuxieme mille vous paierez beaucoup moins p. ex. 300 f.     Je ne me xxx pas d'écrire dans l'Echo des sciences mysterieuses. C'est un charlatan qui est la tete de ce journal. Mais que voulez-vous. L'éditeur Maloine après avoir accepté « la rationnalisation sexuelle » me l'a rendue après les épreuves à cause d'un chapitre sur l'avortement. Il craint que cela ne lui fasse du tort dans sa clientèle. Il a sans doute raison; les médecins sont très réactionnaires.     Imprimer à ses frais c'est se condamner à ne pas être lue. Car les libraires refusent de mettre a l'etalage un livre qui ne porte pas de nom d'editeur.     Peut etre plus tard trouverai-je à mieux presenter mon petit livre.     Evidemment le milieu de la FrançaiseLa Française, sous-titré Journal de progrès féminin, est créé en 1906 par la féministe Jane Misme, qui en assure la direction jusqu'en 1926, pour céder la place à Cécile Brunschvicg, future sous-secrétaire d'État du Front populaire. Le titre paraîtra jusqu'en 1940. est peu intéressant, c'est pourquoi je n'y vais pas. Je parle au FaubourgLe Club du Faubourg tribune politique et publique fondée par Leopold Szeszler dit Léo Poldès en 1918.. C'est un club qui se reunit 3 fois par semaine; il y a beaucoup de monde, un auditoire cultivé et assez avancé quoique pas beaucoup. Là je defends les theses feministes quand j'en ai l'occasion. Si vous voyiez toutes les sales…. poules…il n'y a pas d'autre nom, qui viennent soutenir que la servitude est pleine de charmes !!! On a honte d'être femme.     Ces femmes ont pour but d'obtenir le succès en flattant les hommes et elles l'obtiennent en effet. Maryse ChoisyMaryse Choisy est une écrivaine et journaliste française, née le 1er février 1903 à Saint-Jean-de-Luz et morte à Paris le 21 mars 1979. Elle est la fondatrice de la revue Psyché. Revue internationale de psychanalyse et des sciences de l'homme (1946-1963). soutient que les femmes sont très heureuses…dans les bordels.     Vous pourriez peut être fonder une loge maconnique à Zagreb; si toutefois la population est assez avancée pour que cela ne vous fasse pas de tort materiel.     Bonjour a votre mère et cordialement     Dr Pelletier     47 rue Claude Bernard