Cher Monsieur,

Nous vous faisons remettre par le porteur le tableau d’Etty pour Mr Kojori Matsukata, et permettez-nous à cette occasion de vous renouveler nos remerciements pour votre constante bienveillance à notre égard.

Vous trouverez également la facture de ce tableau et celle des quatre Bonvin.

Pour l’exportation, il n’y a plus aucune difficulté. Avec les factures justificatives ; puisque c’est le vendeur qui doit acquitter la taxe, la douane ne s’occupe plus de l’exportation des tableaux et ne crée plus aucun ennui.

Veuillez agréer, cher Monsieur, l’expression de nos sentiments tout dévoués

F et J Tempelaere