Transcription Transcription des fichiers de la notice - 1922-03-24, Lettre de Knoedler à Léonce Bénédite Knoedler 1922-03-24 chargé d'édition/chercheur Léa Saint-Raymond (PSL et IHMC) ; EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
138 1922-03-24 Fiche : Léa Saint-Raymond [XXX], EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR) Lettre manuscrite d’Hamman pour M. Knoedler, Paris, à Monsieur L. Bénédite, Conservateur du Musée Rodin, 77 rue de Varenne. Papier à en-tête M. Knoedler & C°, Paris 17 place Vendôme, London 15 Old Bond St, New-York, 556&558 Fifth Avenue. INHA [155 et 156] Français Lettre manuscrite d’Hamman pour M. Knoedler, Paris, à Monsieur L. Bénédite, Conservateur du Musée Rodin, 77 rue de Varenne. Papier à en-tête M. Knoedler & C°, Paris 17 place Vendôme, London 15 Old Bond St, New-York, 556&558 Fifth Avenue. INHA [155 et 156]

Cher Monsieur,

Il nous serait indispensable, au point de vue fiscal, d’avoir les détails de l’expédition des tableaux que nous avons vendus à Mr. Matsukata, c’est-à-dire le numéro de sortie de la déclaration en Douane, le nom et la date du steamer, et au besoin une copie du connaissement. Nous devons pouvoir justifier de la sortie de ces tableaux avec les pièces à l’appui.

Vous serait-il possible de nous procurer ces renseignements ou pièces, afin que nous soyons en règle avec la loi ?

Veuillez agréer, cher Monsieur, avec nos remerciements anticipés l’assurance de notre considération très distinguée.

Pour Mr Knoedler, M. Hamman.