Transcription Transcription des fichiers de la notice - 1922-05-08, Lettre de Banque Suzuki & C° à Léonce Bénédite Banque Suzuki & C° 1922-05-08 chargé d'édition/chercheur Léa Saint-Raymond (PSL et IHMC) ; EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
145 1922-05-08 Fiche : Léa Saint-Raymond [XXX], EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Lettre typographiée sur papier à en-tête Suzuki & C°, 29 Mincing Lane, Londres, à Léonce Bénédite, Musée Rodin, Paris. [Musée Rodin, fonds Bénédite] Français Lettre typographiée sur papier à en-tête Suzuki & C°, 29 Mincing Lane, Londres, à Léonce Bénédite, Musée Rodin, Paris. [Musée Rodin, fonds Bénédite]

Dear Sir,

We beg to acknowledge receipt of your favour dated 2nd inst., and regret to state that we could not remit to you for a long time, as your previous favour has been mislaid and has since been found.

We shall be pleased if you will kindly let us know which amount is coorect, as we note in your favour dated 2nd inst. that the amount was Fcs. 80,000 while that in your previous favour was Fcs 75.000.

Yours faithfully