Cher Monsieur,

Nous avons bien reçu hier votre aimable petit mot et vous remercions bien sincèrement du chèque que vous avez bien voulu y joindre.

Sous ce pli nous vous adressons la facture acquittée des quatre tableaux de Bonvin que règle ce chèque.

Nous l’avons établie en votre nom, ne sachant au juste si c’est ainsi que vous le désirez, mais si vous préférez qu’elle soit faite au nom de Monsieur Matsukata, sans qu’il y soit fait mention de vous, rien de plus facile que de la recommencer sous vos indications.

En vous adressant à nouveau l’expression de toute notre reconnaissance, nous vous prions, cher Monsieur, d’agréer l’expression de nos sentiments affectueusement dévoués,

F. & J. Tempelaere`