Dear Sir,
In accordance with the request contained in your favour dated 24th inst., we beg to enclose herewith cheque for Fcs. 50,000 for continuation of the works of Porte de l’Enfer, for K. Matsukata, Esq.
We shall be obliged if you will kindly favour us with a receipt of the above in duplicate.
Yours faithfully,
Per pro Suzuki & CO