Mon cher Monsieur le Conservateur,
Je vous remercie beaucoup de votre amabilité et communication téléphonique.
D’accord toujours de faire dans cette epoch [illisible] pour le musée. Pour cela je voudrais bien que vous m’envoyiez un mot comme ceci.
Cher Hioki,
Je voudrais bien vous voir ces jours-ci au musée au sujet de la collection de M. Matsukata qui se trouvent toujours ici. Je pars en vacances le 25 courant.
__ Cela me suffira vous mots. Car je dois aller à la banque avec cette lettre.
Je vous remercie d’avance et veuillez agréer, mon cher Monsieur le Conservateur, nos salutations les plus distinguées.
Hioki