Transcription Transcription des fichiers de la notice - <em>Mythologie</em>, Paris, 1627 - X [121] : D’Europe Conti, Natale 1627 chargé d'édition/chercheur Équipe Mythologia Projet Mythologia (CRIMEL, URCA ; IUF) ; projet EMAN, Thalim (CNRS-ENS-Sorbonne Nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1627 Images : BnF, Gallica
Paris (France), BnF, NUMM-117380 - J-1943 (1-2)
Français

D’Europe.

LEs Anciens ont laiſsé par eſcrit que Iupiter ſoubs la forme d’vn bœuf rauit & ſuborna Europe : c’eſt pour montrer combien il eſt ſeant de ſçauoir reprimer l’ardeur des aiguillons & chatoüillemens de la chair ; attendu qu’ils ſont de telle efficace, ſi l’on ne les ſçait gourmer, que Iupiter meſme pour aſſouuir ſa concupiſcence, ſe transforma en vn tres-ſale & luxurieux animal, voire preſque furieux en amour.