Transcription Transcription des fichiers de la notice - 1555_<em>Je me paissois en ton nom tout espris_</em>[Sonnet XLVII] Pasquier, Étienne 1555 chargé d'édition/chercheur Lagnena, Michela PARIS
http://eman-archives.org
1555

IeJe me paiſſoispaissoisnourrissais en ton nom tout eſprisespris,

Me ſoulageantsoulageant d’vnun plaiſirplaisir ennuyeux,

Quand d’vnun ſommeilsommeil gliſſantglissant dedans mes yeux

IeJe me trouuaytrouvay ſanssans y penſerpenser ſurprissurpris.

Et toutesfois mes eſperdusesperdus eſpritsesprits

Bien qu’aſſopizassopiz, non pourtant ocieux,

En ceſtcest inſtantinstant ſese guinderent esdans les cieux

Pour contempler tout le diuindivin pourprisséjour céleste.

ieje trouuaytrouvay de ton bon, ton diuindivin,

De ton parfaitta perfection, de ton plus beau l’image,

Et le naïf qui à t’aimer m’attire.

Lá mon eſpritesprit (qui trauailloittravailloit en vain

AÀ faire au tien le deu de ſonson homage)

Par mon deſtindestin touſiourstousjours viuoitvivoit martire.