Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre d'Alain à Jean Paulhan, 1930-03-31 Alain (1868-1951) 1930-03-31 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1930-03-31 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
IMEC, fonds PLH, boîte 90, dossier 030116 – 31 mars 1930
Alain signe ici une pétition en faveur d'Eisenstein. Français Alain signe ici une pétition en faveur d'Eisenstein.

N.R.F.L'ensemble du texte est dactylographié, sauf la date et la signature d’Alain in fine.

----------------

Le visa de prolongation de séjour en France vient d’être refusé à S. EISENSTEINAprès une conférence donnée à la Sorbonne, le 17 février 1930, malgré l’interdiction de la projection de son film La Ligne générale (1929), Sergueï Eisenstein se vit refuser le renouvellement de son visa en France, ce contre quoi fut lancée, par La NRF, cette , que relayèrent de nombreux artistes, intellectuels et médias.. -

Il n’est pas un esprit cultivé en France qui ignore les productions de ce metteur en scène, indéniablement l’un des premiers du monde à l’heure actuelle. Il serait regrettable qu’au nom de principes ou de convictions politiques, les essais cinématographiques entrepris en France par cet artiste se trouvassent arrêtés et si gravement compromis qu’on n’en pût espérer l’achèvementRomance sentimentale, moyen métrage réalisé en France, semble avoir été surtout l’oeuvre de l’opérateur, Edouard Tissé, et de l’assistant, Grigori Alexandrov, d’Eisenstein.. Au nom de la liberté individuelle, comme au nom de l’intérêt que tous, sans distinction d’opinons politiques, peuvent porter à l’art, la Nouvelle Revue Française s’associe à la pétition par laquelle plus de soixante artistes — écrivains, peintres, musiciens, cinéastes — parmi les plus éminents ont déjà sollicité du Ministre de l’Intérieur la prolongation du séjour en France de S. EISENSTEIN.

Le 31 mars 1930

Alain