Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Jean Arabia à Jean Paulhan, 1957-02-19 Arabia, Jean (1898-1975) 1957-02-19 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1957-02-19 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
IMEC, fonds PLH, boîte 91, dossier 096843 – 19 février 1957
Français

Jean ARABIA

67, rue de Billancourt

BOULOGNE (Seine)

------

Mardi 19-II-LVII Cher ami,

Merci de l’érotisme au cinéma. Je l’ai lu avec un rare plaisir.

Les images très séduisantes (pour la plupart) m’ont rappelé une espèce de mission que je n’ai encore pu mener à bien.

C’est très simple : il s’agit des 33 positions non sacramentelles de l’ART DE FAIRE L’AMOUR, chacune exigeant un poëme-poëme, éblouissant de clarté, et même la 34ème à y ajouter : le renvoi de la Corbeille.

J’avais oublié ce songe n’ayant pas encore trouvé l’indispensable : soit des images des 33, soit – des textes très osés (mais non pornos), sur un sujet prétendu scabreux mais qui ne serait (d’après moi) que délices.

S’il m’arrive un jour de trouver ces matériaux bien dignes d’Eros (peut-être me mettrai-je à cette oeuvre-tte, très allégrement).

Je vous ai rêvé cette nuit de lundi : vous étiez un fermier opulent, vous conduisiez une superbe six places Cadillac, votre homme de confiance que j’aie interrogé en vain, n’a jamais remué sa langue.

Vous étiez dans une gare, ensuite,

(une jolie gare comme on en verra en l’an 5000, sans tickets de quai, ni billets d’aucune sorte et sans contrôleurs).

Vous veniez y chercher votre fille, et puis, elle (séduisante) et vous aussi avec votre beau veston en velours, je vous ai soudainement perdus, et me suis réveillé.

Il m’arrive très peu souvent de rêver.

Et je crois que le mécanisme des rêves est à peu près inexplicable.

D’après les spécialistes c’est facile : seulement tous les spécialistes réunis et Morphée attelé, il est clair qu’ils n’en savent pas grand’chose.

Toutefois c’est ce rêve qui m’a poussé à l’écritoire pour vous adresser cette amitié.

De nous deux nos bonnes pensées.

Vôtre

Jean ARABIA

Je fais attendre votre cousine pour sa pendulette de voyage : le mouvement est au point, mais je ne trouvais pas de glaces des côtés, et votre cousine a raison, les glaces sont indispensables et donneront du relief à ce vieux modèle, maintenant introuvable.

J’ai cherché et ai trouvé un artisan qui taillera les deux glaces selon que désir.

D’ici une quinzaine je pourrai ainsi vous rapporter la pendulette comme promis.

Pardonnez à ce retard.

J. A.