Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Marcel Arland à Jean Paulhan, 1952-05-10 Arland, Marcel (1899-1986) 1952-05-10 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1952-05-10 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Français
[1952] 10 mai Cher Jean,

je t’ai mal compris, avant-hier. Tu m’avais entretenu, par lettres, des collaborateurs et du premier sommaire de la nrf; et voilà que, mardi, tu semblais remettre en question la revue même...

« Je suis marqué politiquement », me dis-tu. Politiquement me semble impropre : ta « politique » apparaîtra de plus en plus comme une morale. Et ceux-là mêmes qui protestent contre cette politique devront bien s’incliner devant ton jugement et ton attitude en littérature.

Il est trop tard, je crois, pour que la nrf. puisse reprendre avant les vacances. Reste à décider si elle reprendra le 1er octobre. Pour moi, je le souhaite. C’est donc à toi et à Gaston G. [Gaston Gallimard] qu’appartient la décision.

Si la nrf. doit reprendre en octobre, nous y travaillerons dès à présent, tout en gardant secrète la décision, du moins dans la mesure possible. Je m’arrangerais pour être présent en septembre.

Chroniques. Blanchot (littérature générale ? Essais ? Romans ? )

Poésie. N’est-ce pas à Thomas que tu songeais ?

Théâtre. Crois-tu que Purnal puisse encore s’exprimer ? - Lemarchand ? - Un plus jeune ?

Cinéma. Audiberti ?

Arts, je ne sais pas. Solier peut faire de bons « morceaux », mais manque de suite, de largeur, et d’indépendance.

Quelle chronique donneras-tu ?

As-tu songé à Caillois ?

Je prendrais la chronique des romans, si elle reste libre, ou celle de littérature générale.

Notes. A côté de D. Aury [Dominique Aury ], Belaval, [Doyon ?], Parain..., c’est toute une équipe à former (avec Elsen, Duvignaud, Lambrichs, Simon et beaucoup d’autres). Mais cette équipe ne demande qu’à se former.

Reprendrais-tu les documents?

Et l’Air du mois?

Textes inédits ou lettres d’écrivains morts.

Première partie du sommaire. Il nous faut songer en même temps aux 3 ou 4 premiers sommaires. Tu parlais de Char, Montherlant, Giono, Céline, Michaux. Bien, et aussi Malraux, Camus, Supervielle (as-tu lu le conte qu’il écrit ?), Schlumberger, Léger, Chardonne, Claudel (?), Léautaud, Limbour, Queneau, Jouhandeau, Breton...

Et de plus jeunes : Devaulx, Tardieu, Dhôtel, Mandiargues, Grosjean, Lubin, Boissonnay..

Et de moins connus, comme P. Gascar [Pierre Gascar] (dont il faudrait publier l’une des nouvelles que j’ai lues en manuscrits), Jaccottet, Kern...

Mais enfin, de tout cela, il faudrait que nous parlions de vive voix, dès que tu le pourras, si la décision est prise.

Je t’embrasse.

Marcel