Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Léon Bopp à Jean Paulhan, 1933-03-22 Bopp, Léon (1896-1977) 1933-03-22 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1933-03-22 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
PLH_105_020347_1933_02
Lettre rédigée par Madame Y. Bopp Français Lettre rédigée par Madame Y. Bopp

[Lettre rédigée par Madame Y. Bopp]

Genève, le 22 mars 1933

Cher Monsieur,

Mon mari me prie de prendre la plume pour répondre aux lignes si bienveillantes que vous lui avez adressées.

Après beaucoup d'analyses, de radiographies – souvent en pleines souffrances – le médecin est arrivé à la conclusion que mon mari souffrait :

1. D'un côlon descendant trop mobile, qui se tord sur lui-même et provoque de l'occlusion intestinale.

2. D'adhérences à l'intestin grêle.

3. D'entérite chronique – contre 1e et 2e une opération était nécessaire. Elle a eu lieu ce matin, on a encore découvert en ouvrant : de l'appendicite chronique, et l'on a coupé l'appendice. L'opération a bien réussi. Mon mari souffre beaucoup en ce moment ; et il va de soi qu'il est encore très faible ; n'ayant que peu mangé et ayant perdu beaucoup de poids ces derniers temps.

Contre 3e un long traitement, paraît-il, sera indispensable.

Mon mari se réjouit déjà de lire la chronique de Monsieur Thibaudet. Il vous remercie grandement d'avoir préssenti ce dernier.

Nous espérons que vous êtes en bonne santé, et vous envoyons, ainsi qu'à Madame Paulhan, nos salutations les plus amicales

Y et J. Bopp.

P.S. Mon mari serait heureux que vous lui adressiez quelques mots, quand vous aurez achevé la lecture de son livre.