Cher ami, « un nouveau petit incident cardiaque ? » Comme si c’était la chose la plus naturelle du monde… mais je ne savais pas qu’il y en avait eu d’autres ! Vous voyez bien où est la « méfiance » ? Non, cher ami il n’y a pas lieu de vous inquiéter pour cette impropriété de terme. Je suis corse vous le savez, je ne manie pas toujours très bien le français. Et je suis bien trop désolée de savoir que votre long silence était dû à tant d’inquiétudes et d’ennuis. été interprété pour vous-même ce qui dans ma lettre ne se rapportait qu’à G[aston Gallimard] et que vous ayez mis si longtemps à me le dire m’avait paru manquer en moi de confiance. Voilà tout ! Ce jeune Giordanetti est très consciencieux, jeune un peu bête comme on dit dans le midi ; je suppose qu’il viendra déjeuner à la maison puisqu’il ne reste que 3 ou 4 jours à Paris. Voulez-vous y venir le même jour le 3 ou le 4 ? Mais surtout restez bien immobile, étendu, calme autant qu’il se peut et surtout [rassuré ?] [mot illisible] mon amitié fidèle.