Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Claude Elsen à Jean Paulhan, 1958-05-22 Elsen, Claude (1913-1975) 1958-05-22 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1958-05-22 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Français
le 22 mai [1958] Mon cher Jean,

Oui, François a de toute évidence un charme auquel il est difficile de résister. Comme dit Moucky « il finit toujours par vous « avoir »… Même inconsciemment, je ne crois pas qu’il y ait chez lui d’ « arrivisme », mais un curieux besoin de séduire, d’être aimé, à la fois féminin et enfantin. Sa versatilité m’a parfois dérouté. Cela finit toujours par s’arranger…Pour les citations, je crois que vous avez raison. Le goût que j’ai pour elles, Moucky (plus sévère que vous) l’impute à la paresse et à une sotte humilité plutôt qu’à la modestie – mais surtout à la paresse

La vie à la campagne a un grave inconvénient : c’est qu’on a l’illusion constante d’être en vacances. Le travail s’en ressent, forcément.

... Je me mets à transcrire, à votre intention, quelques pages de « journal » – celles qui (me semble-t-il) présentent une certaine unité d’inspiration.

Nous vous embrassonsClaude