le texte que vous me demandez avait fini par paraître à « 84 ». Mais il y a un fait nouveau et je dois dire, pour moi, un petit événement : vous savez que je me déclarais toujours bien décidé à ne pas m’aventurer dans la traduction de Musil. Là-dessus, tant récemment, Flamant est arrivé avec des offres si intéressantes pour moi (elles signifient l’assurance d’une certaine tranquillité pendant trois ans), que j’ai accepté. Je commencerai à traduire der Mann en janvier prochain. Dès que j’aurai d’autres textes et sans doute vous entendez-vous avec Flamant pour en donner dans la revue.

Moi aussi je serais très heureux de vous voir autrement qu’en courant : mais nous avons décidément choisi la campagne, et Paris est bien loin.

Recevez mes bons messages,