Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Jean Paulhan à Marie-Anne Commène, 1936 Paulhan, Jean (1884-1968) 1936 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1936 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Français

[Le 30, 36 ou 37L’année a été rajoutée par quelqu’un.] Chère amie,

Nous voici rentrés, Germaine encore très lasse de ses cures et qui ne pourra sûrement pas d’ici quelques semaines reprendre sa vie d’avant les vacancesGermaine Paulhan fait une cure en août 1936 à Capvern-les-Bains mais pas en 1937… (cf. site SLJP).

.

J’ai travaillé. (C’était très compliqué. Voici la question : c’est que, si les Fleurs de T[arbes]Les Fleurs de Tarbes paraissent en plusieurs livraisons au cours de l’année 1936 : Les Fleurs de Tarbes (I) in la NRF, n° 273, 1er juin 1936, pp. 856-869 ; Les Fleurs de Tarbes (II) in la NRF, n° 274, 1er juillet 1936, pp. 177-191 ; Les Fleurs de Tarbes (III) in la NRF, n° 275, 1er août 1936, pp. 338-354 ; Les Fleurs de Tarbes (IV) in la NRF, n° 276, 1er septembre 1936, pp. 495-505 ; Les Fleurs de Tarbes (Fin) in la NRF, n° 277, 1er octobre 1936, pp. 676-698. sont justes, elles doivent donner réponse à tout problème qui ait touché au langage, depuis HermogèneHermogène, philosophe grec du Vème siècle avant J-C, personnage du Cratyle de Platon. et CratyleCratyle, dialogue de Platon portant sur le langage.. Mais c’était plus difficile que je ne pensais.)

Nous entendions les nouvelles de la TSF au bord de l’Adour, tout près du geyser où les empereurs romains envoyaient leurs femmes se baigner. Cela faisait un peu lointain.

La course de taureaux a été médiocre, et OrtegaIl est question d’une course de taureaux avec Ortega en août 1938… (cf. site SLJP). prétentieux.

Que vous êtes heureuse d’avoir vu Sanary (peut-être y êtes-vous encore). Comment était-il, comment y était le soleil ?

Mon fils assure qu’au bachot l’on va être indulgent.Recalé en juin 1936, Frédéric Paulhan est reçu en juin 1937 (cf. site SLJP).. Non, si les inquiétudes s’en vont. A Dax, les bourgeois répétaient les articles de Gringoire, c’était assez décourageant. Mais il arrivait à l’homme de la rue de s’enchanter des perspectives d’une rapide campagne, d’une rapide victoire en Espagne.

Avez-vous travaillé ? J’ai beaucoup entendu parler de GraziaGrazia paraît dans la collection blanche chez Gallimard en janvier 1938….

Recevez toute mon amitié

Jean P.