Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Jean Paulhan à André Rolland de Renéville, 1951 Paulhan, Jean (1884-1968) 1951 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1951 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Français
Vendredi [1951 ?]
à 3 exBrouillon de la lettre pércédente ?
Cher André

J'ai bien eu tort de me laisser entraîner un instant sur le terrain où je ne voulais pas m'engagerque j’étais le mieux décidé à éviter. Tout ce que j’ai dit dans ce petit essai, c’est que certains des arguments, dont usent vos amis, ne font guère qu’illustrer une surprenante (mais précieuse) illusion de langage. Il Quant à la question même que vous soulevez, eh bien votre solution me semble fort sage, et j’espère qu’elle trouvera un jour les preuves qui jq [jusqu’]ici semblent lui manquer. Mais il s’agissait pour moi de tt autre chose. Me direz-vous qu’en critiquant les preuves que se veut telle ou telle doctrine, c’est à la doctrine elle-même qu’on paraît s’attaquer ? Mais non ! Et c’est un service à rendre à une opinion que de la débarrasser des faux arguments qui risquent de l’entraîner un jour ds leur ruine.

*

Rhétorique : voici ce que je voulais dire : ce que l’on reproche (le plus justement du monde- depuis 150 ans aux Rhétorrs et néo-classiques, c’est qu’ils sont :

faux

abstraits

banals.

Remarquez que les Rhétor. [Rhétoriqueurs] Modernes se sont en qq. [quelque] façon partagé la besogne : Valéry assumant la défense du faux (« l’écrivain est touj. un faussaire »), Benda l’apologie de l’abstrait (cf. Discours cohérent ), Alain celle du banal (par le biais de l’étymologie   : le plus banal étant, si l’on relève ses origines, le plus surprenant.)

De sorte que me voilà bien forcé de m’attaquer à chacun d’eux, successivement.

Affectt à tous deux

P.S. De m’attaquer… Enfin, je veux dire d’analyser, de décortiquer leur raisonnement. Bien sûr cela aboutit à trouver à la base des illusions (une illusion différente pour chacun d’eux). Mais enfin, des illusions – comme il arrivait pour la Terreur – aussitôt corrigées (ou plutôt compensées). Et quel est le raisonnement, après tout, qui ne se fonde sur une illusion rectifiée ? (D'où je me vois conduit, mais vous le soupçonnez déjà, à former certaine logique critique...)