Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Bertha Rhodes à Jean Paulhan, 1931-09-20 Rhodes, Bertha 1931-09-20 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1931-09-20 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Français
20 Sept[embre] [31]

Mont-sous-Vaudrey

Cher Jean

Tu as déjà apris [appris] sans doute que nous sommes ici depuis trois jours tous quatre ensembles. Si vous étiez ici ce sera complèteJean et Germaine Paulhan sont à Port-Cros.. Je suis contente que vos nouvelles sont bonnes.

Il pleut ce matin mais je crois que le temps se lève. Je dois aller me promener avant le déjeuner.

Je suis bien surveyée [surveillée] ici crois-le. Mes chers amis veulent que je profite de tout.

J’ai eu une bonne leçon hier de M. PointelinLe peintre Auguste Pointelin (1839-1933) s’était installé en 1897 dans ce village du Jura., la famille assistant.

Je n’avais pas grand-chose à lui montrer que ces deux petites esquisses de chez toi aussi une aquarelle que je fis à Windermere. Il est très encourageant et critiquant aussi. Il me trouve en progrès. Il préfère l’esquisse des cerisiers que tu l’aimes. Il me pousse à travailler et les familles appuyent là-dessus.

M. Pointelin nous a montrer [montré] de ses œuvres intéressantes. Il est très entrain. J’ai commencé une esquisse hier peut-être pourrai-je la continuer cet après-midi.

Excuses ce griffonnage – il me faut sortir.

Je vous embrasse bien tout [tous] les deux, à bientôt.

Bertha