Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre d'Alain Robbe-Grillet à Jean Paulhan, 1957-03-20 Robbe-Grillet, Alain (1922-2008) 1957-03-27 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1957-03-27 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Français
Paris -Mardi 20 Mars [1957] Cher Jean Paulhan

Je travaille donc, en ce moment, à l’article promis pour la NRF (développement de ce qui devait être le dernier paris Express). Si tout marche bien, je vous l’enverrai dans une dizaine de jours. Mais il ne fera pas plus de 3 ou 4 pages de la revue, je le crains.

Ensuite je vous donnerai l’ensemble, avec les titres originaux et le texte complet. Je voudrais y joindre un petit avant-propos de deux pages, pour signaler la modestie (malgré les apparences !) de mes intentions.

Je tiens aussi à vous répéter ceci : Du moment que c’est pour « Métamorphoses », je n’ai plus aucun scrupule à accepter votre aimable proposition de publier cette brève série. L'extrême sérieux de la collection me garde – dans mon esprit du moins – des mauvaises interprétations que je redoutais. C'est un peu comme si je trouvais moi-même ces textes meilleurs d’être en si flatteuse compagnie.

Peut-être devrais-je, au contraire, les juger d’autant plus légers ?

Mais on : je sais bien que je suis très content de cette solution. Et je vous en remercie même sincèrement.

Avec mon amitié fidèle

Robbe Grillet