Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Marcel Arland à Jean Paulhan, 1953 Arland, Marcel (1899-1986) 1953-01-31 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1953-01-31 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Français
[1953]
Jean,

Pour que France ait son permis de travail, il faut, tu le sais, que Gaston lui fasse une « proposition de contrat ». Ce qui est entendu avec lui.

Mais à la Préfecture, comme au Ministère du travail et comme à l’ambassade belge, on a dit à France que si le contrat était établi pour un emploi de simple secrétaire, elle n’avait que très peu de chances d’obtenir son permis ; il faudrait que le contrat portât sur un emploi de secrétaire de rédaction. Ceci d’ailleurs ne changerait en rien son emploi et son rôle effectif et il serait entendu que, seule, Dominique serait ainsi qualifiée dans les pages de la revue.

Qu’en penses-tu ? Es-tu d’accord là-dessus ?

M