Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Claude Elsen à Jean Paulhan, 1950 Elsen, Claude (1913-1975) 1950-07-31 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1950-07-31 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Français
vendredi [1950] Cher Jean Paulhan,

Lundi, 11h30, avec joie. Je vous rapporterai les manuscrits lus, et les notes.

Je voudrais bien que M. Hirsch ne propose pas de le voir mardi  : j’attends, ce jour-là, femme et fille (à 11h., chez Spitz, et jusqu’à 17h.). Peut-être seront-elles encore là mercredi, mais je pourrais m’arranger. (Soyez gentil de ne pas m’en parler par lettre , je vous expliquerai.)

Ceci dit, je serai bien content de le voir, M. Hirsch. L’idée « ballet » fait son petit chemin, et je n’attends que des précisions « techniques » pour mettre sur papier un Barbe-Bleue qu’il me semble « voir » assez bien.

Je demande qu’on vous envoie deux Gazettes .

Le foie me tracasse un peu, et me rend mélancolique (comme l’indique l’étymologie du mot).Me fait, notamment, faire du souci au sujet de mon Homo eroticus, un peu en retard sur l’horaire que je m’étais fixé. La chose est due à la nécessité où je suis de penser aussi aux mois suivant juillet – la dernière mensualité G.G. [Gaston Gallimard] échéant le 15 juin – et de garder ou d’essayer d’établir des contacts rémunérateurs.Peut-être faudra-t-il, d’ici quelques semaines, me cloîtrer et ne plus m’occuper d’autre chose, pour mener ce livre à son terme dans les délais prévus (juillet). Le cas échéant , pensez-vous que G.G. [Gaston Gallimard] me consentirait un délai d’un mois supplémentaire ?

À lundi. Votre amiClaude Elsen

(Si vous avez d’autres manuscrits, je les prendrai lundi.)