Le 15 [1953]

Cher Jean,

Il y a quelques semaines, je vous ai parlé d’un texte de Martin Heidegger, inédit en langue allemande, traduit par mon ami Jacques Gérard. Vous en souhaitiez, je crois, en principe, la publication. Encore faudrait-il obtenir l’autorisation de H. Voici donc l’un des textes (Le Sentier) ; j’attends les Aphorismes et la présentation de J.G. Pour compléter votre information je vous adresse la correspondance qui a trait à ce projet. Il serait urgent, selon moi, que vous écriviez directement en traducteur (42 av. Brillat Savarin, à Bruxelles)

À vous, bien fidèlement

Georges.