Transcription Transcription des fichiers de la notice - Dédicace de <em>Sainte Catherine</em> Poytevin, Étienne 1619 chargé d'édition/chercheur Lochert, Véronique (Responsable du projet) Véronique Lochert (Projet Spectatrix, UHA et IUF) ; EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1619_poytevin_sainte-catherine 1619 Fiche : Véronique Lochert (Projet Spectatrix, UHA et IUF) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
<a href="https://catalogue.bnf.fr/ark:/12148/cb393249031" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Arsenal 4-BL-3610</a>
Français

À la reine.

Cette reine égyptienne tyrannisée pour Jésus-Christ en son royaume, par les menées de Maximin, et pour ce sujet n’y trouvant point d’assurance, a pris pour asile la France, mère des courtoisies, sachant bien qu’en ce pays, il y avait une reine très chrétienne, dont elle espérait être favorablement reçue lorsqu’elle verrait que c’était pour Jésus-Christ qu’elle avait abandonné son pays. C’est pourquoi elle est venue comme captive se présenter à vous, et supplier très humblement votre Majesté de la recevoir, avec une tragédie de ses infortunes, venant de celui qui est et sera à l’infini,

Madame,

Votre très humble, très obéissant, et très fidèle serviteur et sujet,

E. Poytevin.