Transcription Transcription des fichiers de la notice - Dédicace de <em>Iris</em> Coignée de Bourron, Hélie de 1620 chargé d'édition/chercheur Lochert, Véronique (Responsable du projet) Véronique Lochert (Projet Spectatrix, UHA et IUF) ; EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1620_coignee-bourbon_iris 1620 Fiche : Véronique Lochert (Projet Spectatrix, UHA et IUF) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
<a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k71551x" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Gallica</a>
Français

À Madame de la Bescherelle, gouvernante des filles de la reine.

Madame,

Il est raisonnable que ces bergers et bergères viennent à la cour rendre l’hommage qu’ils vous doivent, puisqu’ils ont l’honneur d’avoir pris naissance en votre maison aux champs. Vous ne blâmerez leur venue, puisqu’ils sont vôtres. Et si d’abord Iris, cette inconstante, a tort de se mettre en votre protection, elle sera soudain excusée, puisqu’elle ne l’a fait que pour témoigner qu’elle a trouvé en votre personne le contraire à son humeur, à savoir la prudence et la constance même, et pour protester avec la voix commune et générale, que si la perfection ne se trouve en vous, elle ne se verra jamais sous le soleil. Ce sont les témoignages de la vérité qu’elle vous rend par l’organe de,

Madame,

Votre plus obéissant et très humble serviteur,

H. D. Coignée de Bourron.