À Madame de Liancourt.
Madame,
Cette princesse indienne, désirant que tout le monde apprenne le succès de ses chastes aventures, se présente à vous, afin que l’autorité de votre nom donne du crédit au sien, et que l’éclat de ses vertus paraisse davantage en l’estime de la noblesse étant appuyé sur les vôtres. Elle vous dédie ses amours à dessein d’avoir un libre accès dans votre cabinet, et afin que celui qui tire son histoire des ténèbres de l’oubli pour la faire voir à vos yeux et puis au jour, ayant un prince et une princesse qui vous témoignent une partie de l’obéissance qu’il vous doit, tant en qualité de votre sujet que pour satisfaire à celle que personne ne peut justement refuser à vos perfections, reçoive la récompense de son travail dans l’honneur de mériter vos commandements. Comme à la vérité je croirai toujours avoir assez été récompensé de la princesse indienne, pourvu qu’elle soit assez capable de vous assurer que je suis,
Madame,
Votre très humble et très obéissant serviteur et sujet,
R. M. du Rocher.