Transcription Transcription des fichiers de la notice - Poème 2 de <em>Mirtil et Mélicerte</em> Guérin d'Estriché, Isaac-François (1636?-1728) 1699 chargé d'édition/chercheur Lochert, Véronique (Responsable du projet) Véronique Lochert (Projet Spectatrix, UHA et IUF) ; EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1699_estriche_mirtil-melicerte_poeme-fontainebleau 1699 Fiche : Véronique Lochert (Projet Spectatrix, UHA et IUF) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
<a href="https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k97930799" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Gallica</a>
Français
Remerciement de l’auteur à son altesse sérénissime Madame la princesse de Conti.

Sur la bonté qu’elle a eue de faire jouer Mélicerte à Fontainebleau, et de recevoir favorablement ses deux contes de fées.

Contre une grand-mère fée, Une bergère aimable faite au tour, Disputa longtemps l’autre jour, Et la dispute avait l’une et l’autre échauffée : $$$ La jeune disait hautement, $$$ Qu’à votre bonté sans égale, Les bergers de Tempé devaient assurément $$$ Le succès de leur pastorale, Que cela méritait du moins un compliment : $$$ Qu’entreprends-tu folle jeunesse ? Continua la fée, et quel aveuglement ? Toi la remercier ! connais mieux ta faiblesse : Mes contes, tu le sais, ont pendant quelque temps $$$ Occupé ma grande princesse ; Je veux lui témoigner, dans l’ardeur qui me presse, Que s’ils lui font plaisirs tous mes vœux sont contents. Pour mettre fin à leurs querelles, Je leur fis concevoir, que jusqu’à ce moment Ne vous ayant donné que quelques bagatelles, Elles devaient penser plus sérieusement À faire choix de matières plus belles. C’est en vain que vous vous flattez, Leur dis-je, il faut se rendre un peu plus de justice. Songez à mériter les charmantes bontés $$$ De votre illustre protectrice : Ce discours sérieux fit un prompt changement, $$$ L’une et l’autre en ce moment S’adoucit et reprit sa douceur ordinaire : $$$ Oui, dirent-elles galamment, Nous suivrons toutes deux cet avis salutaire. $$$ Entre mille projets fameux, Il n’en est qu’un capable de nous plaire, Et la princesse seule est l’illustre matière Qui peut fournir de ces sujets pompeux.