La lune brillait de tout son éclat. Elle était en ce moment au zénith, plongeant sur les moindres détails. La chambrette de Marilisse faisait face au petit réduit où allait prestement M. Caséus. Deux ou trois cocotiers, dans les palmes desquels le vent tiède de la nuit bruissait légèrement, se profilaient à quelques pas les uns des autres, reliés entre eux, à mi-tronc, par une cordelette de pite où l’on faisait habituellement sécher le linge. Ces arbres, très répandus dans le quartier, et qui s’y développent rapidement par rapport à l’eau saumâtre que leur procure le voisinage de la mer, avaient, particulièrement cette nuit-là, une grâce mélancolique irrésistible. Mais l’avocat, tout à son idée, ne donna pas le moindre regard à leur belle venue, à leur nonchalance frissonnante sous les rayons lumineux qui les baignaient.