Au Lecteur. Amy Lecteur, voyant qu’on t’avoit fait present du Thresor des livres d’Amadis de Gaule, je pensé deslors que je ne fe[roi]s pas chose qui te fust moins aggreable, si je te donnoy celuy des tomes des Histoires Tragiques, faittes par François de Belle-forest, pour le soulagement de ceux qui desirent s’exercer à parler proprement et elegamment François. A raison dequoy je me mis à rechercher tout ce qu’il y a de plus beau, et de plus remarquable en ces Histoires : comme sont les Harangues, Discours, Complaintes, Remonstrances, Exhortations, Missives et autres propos, que j’ay recueilliz et rammassez en ce petit volu-

me pour ton proffit et utilité, m’asseurant que ce Thresor icy t’apportera autant ou plus de plaisir, de proffit et de contentement que celuy d’Amadis, et que tu m’en tiendras pas moindre conte, si ce n’est à l’adventure que tu voulusses preferer le mensonge à la verité ; faire plus de cas de l’ombre que du corps. Car à vray dire tout ce que les livres d’Amadis traittent ne sont que des sornettes, et contes forgez & inventez à plaisir : mais ce qui est discouru dans les Histoires Tragiques, sont choses veritablement advenuës, non pas faintes à plaisir ou controuvées, n’est pas besoin que je t’en parle d’avantage, veu qu’elles te sont assez cogneuës. Seulement te veux je bien dire que ce petit Thresor d’Histoires Tragiques, que je t’offre maintenant contient, à mon avis, ce à raison dequoy elles ont esté si bien receuës, et qui a fait qu’on s’est adonné si soigneusement à la lecture d’icelles. Et par ce je te prie d’avoir à gré ce mien petit labeur, ne te monstrer pas ingrat à le recognoistre, à fin que tu me donnes le courage de n’espagner chose quelconque qui soit en ma puissance, pour te faire voir d’ores en avant ce que je cognoistray te pouvoir apporter quelque contentement utilité.A dieu.