Transcription Transcription des fichiers de la notice - Lettre de Marcel Arland à Jean Paulhan, 1928 Arland, Marcel (1899-1986) 1928 chargé d'édition/chercheur Société des Lecteurs de Jean Paulhan, IMEC, Université Paris-Sorbonne, LABEX OBVIL ; projet EMAN (Thalim, ENS-CNRS-Sorbonne nouvelle) PARIS
http://eman-archives.org
1928 Fiche : Société des Lecteurs de Jean Paulhan ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l'Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)
Français
[1928] mon cher ami,

J'ai jeté la nrf. Sans le filet, au dessus de moi, tant le patois de la Goufle m’ennuyait. Puis je l’ai reprise, car je ne manque pas de « conscience » ; j’ai été payé de ma peine ; je goûte très vivement cette farce. Je n’aime ni Drieu, ni Ribemont, ni certes Bosco. Le Blok est intéressant. Ce n° est mauvais au point de vue du public, et passable au mien. - Une chicane : la Nuit d’Orage de Duhamel vaut beaucoup moins que les 2 livres de Bove, dont je parle. Pourquoi la note sur Duhamel a-t-elle passé avant la note sur Bove ? (Non pas, vous me ferez l’honneur de le croire : pourquoi ma note a-t-elle passé après celle de Dalby) – Non pas même pourquoi ma Ce que je dis à propos de ces 2 notes, j’aurais pû déjà le dire maintes fois. Est-ce à vous, parce qu’un écrivain est célèbre, de le mettre systématiquement en vedette

alors même que son livre est mauvais ?

- Vous avez bien fait d’écrire une note sur les Cahiers du Sud ; je voudrais que, comme vous l’aviez dit, chaque n° publiât une note sur une jeune revue. Peut-être pourtant n’avez-vous pas fait assez de réserves en ce qui concerne les C du S [Cahier du Sud], et leur snobisme provincial, pire encore que celui de Paris, qu’il singe.

- Des notules comme la mienne sur « M. St Hélier et autres Cl. Francillon » doivent être impitoyablement refusés. Qu'est-ce que ces politesses ! Si l’on ne parle dans la Revue des Livres, de beaucoup de livres aussi insignifiants, cette chronique tombera à plat.

- Même remarque que ma première, à propos des places respectives d’un livre de critique inexistant de Billy et des lettres de Rivière.

- J'ai besoin de savoir, de façon nette, si vous publierez dans la nrf. une partie de l’Ordre, quelle partie et quand. Vraiment j’ai honte de parler de ces tractations littéraires.

Et plutôt que de vous causer quelques gênes par une telle publication, j’aimerais mieux envoyer balader tout projet de publication en toute revue. Mais enfin j’aime à voir clair en ces choses qui peuvent salir. - Voilà 3 mois que j’ai achevé mon roman : le souci de sa publication m’abat dès que je pense à le faire paraître, je me sens si accablé, si ahuri, que je n’ai d’autres ressource que de renoncer à toute pensée de publication. Mais ce n’est pas là une solution durable, hélas !