Espace Afrique-Caraïbe

Espace Afrique-Caraïbe

L'espace Afrique-Caraïbe permet la publication numérique de corpus manuscrits étudiés au sein de l’équipe Manuscrits francophones de l’ITEM (UMR 8132, CNRS-ENS).
L’équipe s’est constituée autour des manuscrits de Jean-Joseph Rabearivelo (Madagascar) et de Sony Labou Tansi (République du Congo), plus tard de Mouloud Feraoun (Algérie) et d'autres encore.
Leur étude génétique a donné lieu à des publications papier dans la collection « Planète libre » de CNRS Éditions.
L'édition numérique des brouillons sur la plateforme EMAN permet aux chercheurs et aux curieux de prolonger l'exploration de ces corpus.

  • LSS_Bosio_Ms_Aragon1.jpg

  • LSS_Bosio_CORR2Bosio_Chagall1.jpeg

  • FLSS_Tire à part Chagall _00001-20230522_133708.jpg

  • Les affiches de Chagall - livre couverture.jpg

  • Texte de présentation devant figurer sur le rabat du tiré-à-part.jpg

  • Introduction de G. Bosio annotée en rouge page 1.jpg

  • Manuscrit de l'introduction G. Bosio 1:2.jpg

  • Lettre de Senghor 25 aout 1975.jpg

  • Lettre de Senghor 1er aout 1975.jpg

  • Liste des corrections à apporter à la préfacephotocopie de la liste des corrections à apporter à la préface 30 juillet 1975Liste des corrections à apporter à la préfaceChagall_00014-20230328_125154.jpg

  • Préface annotée V2, le 1er aout 1975?Corrections apportées par Senghor 1er aout 1975 ?Chagall_00087-20230328_130727.jpg

  • Préface annotée V1Préface annotéeChagall_00030-20230328_125525.jpg

  • Chagall_01.jpg

  • Chant pour Yacine Mbaye v2 (glissé(e)s).jpg

  • SENGHOR_Chant pour Yacine Mbaye_Epitaphe_SUD 1988 (glissé(e)s).jpg

  • La_Tribune_indochinoise_Organe_d'étude_[...]_bpt6k6274582f (glissé(e)s).jpg

  • Les_Potins_de_Paris_ _[...]_bpt6k55492921 (glissé(e)s).jpg

  • La_Révolution_prolétarienne_ _revue_[...]_bpt6k6463018f (glissé(e)s).jpg

  • L'Ere_nouvelle_Organe_bi-hebdomadaire_du_[...]Parti_travailliste_bpt6k55547393 (glissé(e)s).jpg

  • Le Banza Tps_00001-20230303_163435.jpg

‹ ›



Manuscrits de Jean-Joseph Rabearivelo

Jean-Joseph Rabearivelo (1903-1937) est l'un des principaux fondateurs de la littérature contemporaine de Madagascar. Poète, romancier et dramaturge, mais aussi essayiste et théoricien de la littérature, il a exploré des pistes et proposé des axes de création qui ont influencé durablement l'écriture littéraire dans son pays. Les archives de Jean-Joseph ... Lire la suite ⇾



Manuscrits de Léopold Sédar Senghor

Site en construction.Dans le cadre du groupe de recherche international Léopold Sédar Senghor, des archives inédites du poète-président sont portées à la connaissance du public dans une perspective génétique, c'est-à-dire avec une attention particulière portée aux processus de ... Lire la suite ⇾



Manuscrits de Mouloud Feraoun

Cette collection réunit les manuscrits de Mouloud Feraoun - écrivain algérien, né le 8 mars 1913 à Tizi Hibel en Haute Kabylie et assassiné à Alger le 15 mars 1962.  "L'histoire de Menrad est la mienne. Elle ressemble comme une sœur, à celle d'un certain nb. d'instituteurs kabyles. Ils s'y reconnaîtront.", écrivait Mouloud Feraoun à propos du Fils du ... Lire la suite ⇾



Manuscrits de Sony Labou Tansi

« Métier : Homme ; Fonction : Révolté », avertissait sa carte de visite. Né en 1947, romancier, poète et dramaturge congolais, ses premières publications au Seuil, fin des années 1970, assurent son renom et le révèlent à l’institution littéraire francophone comme un auteur majeur dans les nouvelles écritures africaines. Une célébrité qui ira ... Lire la suite ⇾



Manuscrits de Victor Jean-Louis Bagio'o

Jean-Louis Baghio'o, nom de plume de Victor Jean-Louis (1910-1994), est un ingénieur du son et homme de lettres français, d'origine antillaise. Il fit une longue carrière à la radio – d'abord à Paris puis, de 1957 à 1967, en Afrique où il fut affecté à la construction ou à la direction de stations de radio francophones au Cameroun, en Haute-Volta, au Congo, au Burundi et au ... Lire la suite ⇾



René Maran dans la presse

La célébration du centenaire du Prix Goncourt 1921 pour Batouala a remis en lumière l’œuvre de René Maran (1887-1960). Elle a également permis la réédition d’oeuvres méconnues, dont les récits  ... Lire la suite ⇾



Williams Sassine, Chroniques assassines

Raconter  Williams  Sassine,  sa vie, son œuvre,  passait nécessairement par Le Lynx et la célèbre Chronique assassine publiée à Conakry. Souleymane Diallo, le Directeur et fondateur, m’a reçue un dimanche dans son bureau, au calme, il a raconté la création du journal, l’arrivée de Williams Sassine et ... Lire la suite ⇾