<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1670" public="1" featured="1" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="https://eman-archives.org/francophone/index.php/items/show/1670?output=omeka-xml" accessDate="2026-10-10T13:13:29+02:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="3981">
      <src>https://eman-archives.org/francophone/files/original/3203563ab6dbb0d0e4b75bb38b512ffa.pdf</src>
      <authentication>9739d1fe3252f9e56d5ba2b8f59f38c9</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="47">
              <name>Rights</name>
              <description>Information about rights held in and over the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59482">
                  <text>Fiche : équipe Manuscrits francophones, ITEM (CNRS-ENS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="45">
              <name>Publisher</name>
              <description>An entity responsible for making the resource available</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="78169">
                  <text>Claire Riffard, équipe francophone,​ Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="168">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="32678">
                <text>Nouvelles en malgache</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37088">
                <text>Rabearivelo, Jean-Joseph</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37089">
                <text>&lt;p&gt;&lt;span&gt;C’est en 1923 et au début encore de 1924 que JJR compose et publie, parallèlement à toute une série de romans-feuilletons ou de nouvelles plus développées, un petit groupe de courtes nouvelles en malgache qui paraissent dans &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;em&gt;Le Journal de Madagascar franco-malgache,&lt;/em&gt; &lt;em&gt;Vatio Ity &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span&gt;et &lt;/span&gt;&lt;span&gt;&lt;em&gt;Akon’Iarivo&lt;/em&gt;. &lt;/span&gt;&lt;span&gt;Le jeune auteur est en quête d’un public susceptible d’asseoir sa renommée naissante et il vise d’emblée un lectorat appartenant à la petite et moyenne bourgeoisie de Tananarive, abonnée aux publications citées. De fait, il souhaite surtout s’attacher l’intérêt et les suffrages de la part féminine de ce lectorat potentiel en axant ses histoires sur des cas de sentimentalité débridée. L’amour-passion y est en forte concurrence avec l’amour conjugal et, comme il sied, ce dernier finit toujours par l’emporter quelles que soient les péripéties. De plus, l’on peut penser que l’auteur orchestre lui-même la réception de ces petites œuvres en contribuant à nourrir le débat voire la polémique autour de leur publication. &lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Dossier :&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul class="recent-items"&gt;&lt;li&gt;&lt;span class="title"&gt;&lt;a href="https://eman-archives.org/francophone/admin/items/show/1660"&gt;Irène Ralimà (FB)&lt;/a&gt; et &lt;a href="https://eman-archives.org/francophone/admin/items/show/1671"&gt;JFM&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class="title"&gt;&lt;a href="https://eman-archives.org/francophone/admin/items/show/1667"&gt;Ny Tia no mamela &lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class="title"&gt;&lt;a href="https://eman-archives.org/francophone/admin/items/show/1670"&gt;Tsilo… Raozy&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class="title"&gt;&lt;a href="https://eman-archives.org/francophone/admin/items/show/1758"&gt;Irène Ralimà (Éd.)&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class="title"&gt;&lt;a href="https://eman-archives.org/francophone/admin/items/show/1812"&gt;[Tafavory eto izahay izao&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;li&gt;&lt;span class="title"&gt;&lt;a href="https://eman-archives.org/francophone/admin/items/show/2030"&gt;Lala roa&lt;/a&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37091">
                <text>1923-1924</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37092">
                <text>Malgache</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37093">
                <text>Récit</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="37">
            <name>Contributor</name>
            <description>An entity responsible for making contributions to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="37094">
                <text>Serge Meitinger</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="39343">
                <text>Madagascar</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="39344">
                <text>Nouvelle</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="47">
            <name>Rights</name>
            <description>Information about rights held in and over the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="57328">
                <text>Fiche : équipe Manuscrits francophones, ITEM (CNRS-ENS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle). Licence Creative Commons Attribution – Partage à l’Identique 3.0 (CC BY-SA 3.0 FR)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="45">
            <name>Publisher</name>
            <description>An entity responsible for making the resource available</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="73988">
                <text>Claire Riffard, équipe francophone,​ Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <itemType itemTypeId="21">
    <name>Presse</name>
    <description>Notice pour un article dans une revue, périodique ou tout support de presse</description>
    <elementContainer>
      <element elementId="53">
        <name>Nature du document</name>
        <description>Propositions non exhaustives :&#13;
Manuscrit, tapuscrit, copie dactylographiée, etc.&#13;
Lettre, carte postale, photo, etc. (correspondance)&#13;
Photographie, diapositive, etc. (iconographie)&#13;
Passeport, carte d'identité, répertoire, agenda, etc. (dossier biographique)&#13;
Journal, magazine, revue, etc. (presse)</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="21793">
            <text>Photocopie de microfilm</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="60">
        <name>Localisation</name>
        <description>Localisation géographique du document.&#13;
&#13;
Indiquer où est hébergé le document et le nom du fonds, avec l’adresse précise si possible.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="21797">
            <text>BNF (CR)</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="74">
        <name>Auteur description</name>
        <description>Auteur de la rédaction de la fiche&#13;
&#13;
Indiquer l'auteur suivi de la date de la rédaction (format français &amp; entre parenthèse).&#13;
Une entrée par auteur</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="21799">
            <text>Resztak, Karolina</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="54">
        <name>Support</name>
        <description>Support physique (codicologie). Propositions non exhaustives :&#13;
Papier, carnet, feuillet&#13;
Carte plastifiée (dossier biographique), négatif, etc. (iconographie)&#13;
Autre support : enregistrement sonore, vidéo, etc.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39277">
            <text>Journal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="56">
        <name>Etat général</name>
        <description>Pour tout commentaire sur l'état du document (présence de ratures, etc.), il faut mieux l'indiquer dans la rubrique « état génétique ».</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39278">
            <text>Mauvais</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="63">
        <name>Titre de la publication</name>
        <description>Nom du journal ou de la revue</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39279">
            <text>Journal franco-malgache</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="71">
        <name>Ville</name>
        <description>Lieu d’édition du journal ou de la revue&#13;
Indiquez uniquement la ville</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39280">
            <text>Tananarive</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="76">
        <name>Type de publication</name>
        <description>Journal ou revue</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39281">
            <text>Journal</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
      <element elementId="59">
        <name>Notes</name>
        <description>Tout ce que vous n'avez pas pu mettre ailleurs ou en attente de création de champ spécifique.</description>
        <elementTextContainer>
          <elementText elementTextId="39282">
            <text>débute le 1er mai 1923, puis le 4 mai, le 8 mai, le 15 mai, le 18 mai etc.</text>
          </elementText>
        </elementTextContainer>
      </element>
    </elementContainer>
  </itemType>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="51">
          <name>Type</name>
          <description>The nature or genre of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21792">
              <text>Récit</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21794">
              <text>Tsilo… Raozy</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="48">
          <name>Source</name>
          <description>A related resource from which the described resource is derived</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21796">
              <text>NUM PRO REV JFM Tsilo</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="29821">
              <text>RV.JFMTS&#13;
</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="39">
          <name>Creator</name>
          <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="21800">
              <text>Rabearivelo, Jean-Joseph </text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="40">
          <name>Date</name>
          <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="29822">
              <text>1925-05-01</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="44">
          <name>Language</name>
          <description>A language of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="29823">
              <text>Malgache</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="49">
          <name>Subject</name>
          <description>The topic of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39226">
              <text>Madagascar</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39227">
              <text>Rabearivelo</text>
            </elementText>
            <elementText elementTextId="39228">
              <text>Feuilleton</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39229">
              <text>Feuilleton de cape et d'épée, rappelant le style de Zevaco</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="47">
          <name>Rights</name>
          <description>Information about rights held in and over the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="39230">
              <text>&lt;span&gt;Consultable sur internet. Copie et impression interdites.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Consultation possible de l'original à l'Institut Français d'Antananarivo.&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;&lt;span&gt;Contact : brakotomanga@gmail.com&lt;/span&gt;</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="45">
          <name>Publisher</name>
          <description>An entity responsible for making the resource available</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="74412">
              <text>Claire Riffard, équipe francophone,​ Institut des textes et manuscrits modernes (CNRS-ENS) ; projet EMAN (Thalim, CNRS-ENS-Sorbonne nouvelle)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
  <tagContainer>
    <tag tagId="301">
      <name>Feuilleton</name>
    </tag>
    <tag tagId="1">
      <name>Madagascar</name>
    </tag>
    <tag tagId="3">
      <name>Rabearivelo</name>
    </tag>
  </tagContainer>
</item>
